You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (December 2008) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:La Ferté-Milon]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|La Ferté-Milon}} to the talk page.
La Ferté-Milon is situated on the river Ourcq, 27 km southwest of Soissons and 30 km northeast of Meaux. La Ferté-Milon station has rail connections to Meaux and Paris.
Sights
In La Ferté-Milon stand the ruins of an unfinished castle, whose façade was 200 m long and 38 m high. The singular form of the tower walls was probably designed to resist cannons and protect the gate. The façade is preceded by a moat. On the right is a square tower of which two bare walls remain. The top of the ramparts is adorned with machicolation. Access to the town was protected by a former gate of which two towers remain.
Behind the ramparts, two 160 mm cannons from 1909 sit facing towards the valley. One is annotated in Russian with the number 5085.
The dramatist Jean Racine (1639–1699) was born in La Ferté-Milon.[4] He was one of the three great playwrights of 17th-century France.
A statue of Racine as a child is located at the bottom of the paved Ruelle des rats. Nearby is a slate-roofed church with a square belfry with four turrets in each corner, one of which serves as a staircase.