You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Danish. (January 2023) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Danish Wikipedia article at [[:da:Kongens Lyngby]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|da|Kongens Lyngby}} to the talk page.
Kongens Lyngby in c. 1820 with the White Mansion visible on the left
The name Kongens Lyngby is first recorded in 1348. At that time large parts of North Zealand belonged to the Catholic Church (represented by Roskilde Cathedral and the name Lyngby was associated with several places. Store Lyngby belonged to Arresø church. "Our" Lyngby, on the other hand, was crown land. It may therefore have been to distinguish it from these other places that the name emerged.[1]
The original Lyngby village is now known as Bondebyen. Kongens Lyngby was also the site of a watermill, Lyngby Watermill, which is first mentioned in 1492 but is probably several hundred years older.
In the 18th century, a growing number of country houses were built in the area by civil servants and merchants from Copenhagen. Kongens Lyngby had no market rights but developed into a local service centre with an increasing number of craftsmen and merchants.[3]
The North Line came to Lyngby in 1863 and was extended to Helsingør in 1864. This enabled citizens from Copenhagen to settle permanently in the area. Several factories opened in the area, including Christian Hasselbalck's curtain factory in 1892 which later became the town's largest employer.
In the 1930s, Kongens Lyngby developed into a modern suburb. The North Line was converted into an S-train line with more stations and Kongens Lyngby gradually merged with the neighboring settlements.
_21-03-06.jpg)
.svg)
