Kaufman was born in Huron, South Dakota, and grew up in Clark, South Dakota, where she was a six-time South Dakota Golf Association Junior Champion, with a career-low round of 66. She was South Dakota state champion four times at Clark High School, and was an all-state selection all four years. She qualified three times for the U.S. Girls' Junior and advanced to the quarterfinals in 2009. She also played in the U.S. Women's Amateur three times and in two U.S. Women's Amateur Public Links championships.[2]
Kaufman attended Texas Tech University between 2009 and 2013. In the fall of 2012, she ranked as the No. 1 golfer in the country according to Golfweek, and was named the Golfweek Player of the Fall.[2]
After finishing 53rd on the money list in 2016 and 58th in 2017, her career took a hit when she was diagnosed with mononucleosis in Japan and fell down a flight of stairs and injured her wrist while recovering.[5] She finished 123rd in 2018 and to keep her card for the 2019 season had to attend the inaugural LPGA Q-Series, where she tied for 11th.[1]