You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (June 2014) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Françoise-Marie Jacquelin]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Françoise-Marie Jacquelin}} to the talk page.
Françoise-Marie Jacquelin was born[2] and baptized on 18 July 1621 in Nogent-le-Rotrou.[1][3] According to Charles de Menou d'Aulnay, Jacquelin was the daughter of an actress in Paris. According to others, she was the daughter of a doctor,[1] or of a businesswoman.
Jacquelin quickly became involved in the Acadian Civil War, her husband's struggle with Charles de Menou d'Aulnay for control of Acadia. She evaded a blockade d'Aulnay had established and returned to France to plead her husband's case to the king. She returned to Acadia with a warship laden with supplies for Fort la Tour.[1]
In 1645, while la Tour was in Boston, d'Aulnay attacked the fort. Jacquelin assumed command of the garrison there, refused to surrender, and led a pitched three-day battle to defend the fort. On the fourth day, with the walls of the fort breached and having taken heavy casualties, Jacquelin surrendered. D'Aulnay executed the surviving soldiers. Madame de La Tour was forced to watch the hangings. She died three weeks later.[1]
^Baptized on July 18th, 1621 in Nogent-le-Rotrou in France (Source Jean-Marie Germe (2001) Les Amitiés Généalogiques Canadiennes-Françaises/DGFA Moncton 2003)
