Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Castèl di Pic

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Al castèl di Pic in fa fóto dna cartulìna dal 1963


Al castèl di Pic 'l è 'n castèl ch'al s cata in dal sèntar stòric ad la Miràndla, in pruìnsa 'd Mòdna.

Rócafòrt gnusuda in Európa, ch'a s dgiva ch'a n s pudiva minga torla-la[1], l'éra 'n bèṅ dal caśâ di Pic ch'l'iva regnâ su Miràndla e la basa mudnéśa par quàtar sécui (1311-1711).

Al castèl, ch'al dòmina la longa piasa dla Custituènt e i viài alberâ dla Circuvalasiòṅ (fat tirànd śò al muradùri antìghi in dal cōrs dal XIX sécul), 'l è stâ restaurâ in dal 2006 dòp dimóndi an ch'l éra stâ bandunâ, ma pò 'l à patî dimóndi dan da 'l taramòt in dla Basa Mudnéśa e in dal Fraréś dal 2012 turnàd a ès'r incóra inagìbil[2]. In dal cōrs dal tèmp cla custrusiòṅ chè l'è bruśàda soquànti vòlti, cuma in d'l an 1267[3], e l'è stada vitma dna daśgràsia in dal 1714 quànd na silta l'à culpî la sò tór ch'l'è saltàda p'r ària parchè pîna 'd espluśìṿ[4].

Al castèl di Pic, insém a 'l palàs cumunàł, 'l è 'n sìmbul dimóndi impurtànt dla sitadìna 'd Miràndla.

Nòti

  1. Mo ag bèi castèi: róchi e castèi da viśitàr a Mòdna e pruìnsa La Gazzetta di Modena, 15 ad Żugn dal 2015
  2. Mōv'r-as fra stòria e tradisiòṅ Castelli di Modena, 8 'd Agóst dal 2014
  3. La Sgnurìa di Pic Al Barnardon, 7 ad Favràr dal 2016
  4. 'L 11 ad Żugn dal 1714 l'espluśiòṅ dal Castèl di Pic ch'l'iva dastrùt par bòna part Miràndla Sul Panaro.net, 15 ad Żugn dal 2015
Kembali kehalaman sebelumnya