Η Λαλκόβα (γεννημένη Πετρουσακόβα) γεννήθηκε στην Οροντένκα της Πολωνίας (σήμερα στην Ουκρανία) από μία οικογένεια Βούλνιων Τσέχων. Έχασε τους γονείς της σε ηλικία 12 ετών και έπειτα ζούσε με τη θεία της στο Στάνισλαβοβ (σήμερα Ιβάνο-Φρανκίβσκ, Ουκρανία) όπου συνάντησε τον πρώτο σύζυγό της, Μικάλ Λάλκο. Μετά τον Παγκόσμιο Πόλεμο ξαναπαντρεύτηκε δύο φορές.[5]
Η πρώτη μαχητική εμπειρία της ήρθε κατά τη διάρκεια της τριήμερης Μάχης του Σοκόλοβο (8-11 Μαρτίου 1943) όταν της πιστώθηκε ότι σκότωσε επτά Γερμανούς στρατιώτες, κερδίζοντας την άμεση θέση άσσο . Η επίδοση της παρατηρήθηκε ακόμη και από τη ναζιστική αντι-τσεχοσλοβακική προπαγάνδα στα κατεχόμενα τσεχικά εδάφη (προκειμένου να τονιστεί ο εξωπραγματικός χαρακτήρας της τσεχοσλοβακικής στρατιωτικής μονάδας). [6]
Η Λαλκόβα αργότερα έγινε εκπαιδεύτρια ελεύθερων σκοπευτών του τσεχοσλοβακικού και του σοβιετικού πεζικού. Αφού οι γυναίκες αποσύρθηκαν από τις μάχιμες μονάδες το 1944, έγινε επικεφαλής ιατρική του τάγματος τσεχοσλοβάκων. [7]
Βραβεία
Πιστώνεται με τουλάχιστον 30 επιβεβαιωμένες δολοφονίες κατά τη διάρκεια του πολέμου.[8] Αυτός ο αριθμός δεν είναι ακριβής σύμφωνα με τα λεγόμενα της Λαλκόβα, επειδή οι πραγματικοί αριθμοί δεν είναι γνωστοί. Της απονεμήθηκε το Σοβιετικό Τάγμα του Ερυθρού Αστέρα και ο Τσεχοσλοβακικός Πολεμικός Σταυρός .
Μετά τον Β 'Παγκόσμιο Πόλεμο
Μετά τον πόλεμο, σπούδασε ιατρική και εργάστηκε ως στρατιωτική γιατρός στο Όλομοουτς και στο Κεντρικό Στρατιωτικό Νοσοκομείο της Πράγας. Αργότερα μετακόμισε στο νοσοκομείο του Μπρνο όπου συνάντησε τον δεύτερο σύζυγό της, τον Βάκλαβ Λαστοβέτσκι. Τελικά πέτυχε το βαθμό της συνταγματάρχη, αλλά λόγω προβλημάτων υγείας εγκατέλειψε το στρατό και άρχισε να εργάζεται ως τουριστικός οδηγός για τους Ρωσόφωνους τουρίστες. Πέρασε το υπόλοιπο της ζωής της στο Μπρνο.[9]
