Κατάλογος εδαφικών οντοτήτων στις οποίες τα Γερμανικά είναι επίσημη γλώσσα
Προσεγγιστική κατανομή των φυσικών ομιλητών της Γερμανικής γλώσσας στον κόσμο, αν υποθέσουμε ότι το σύνολό τους είναι 95 εκατομμύρια άτομα.
Γερμανία (78.3%)
Αυστρία (8.4%)
Ελβετία (5.6%)
Ιταλία (0.4%)
Άλλο (7.3%)
Το παρακάτω λήμμα είναι κατάλογος των εδαφικών οντοτήτων στις οποίες η γερμανική είναι επίσημη γλώσσα. Αυτός ο κατάλογος περιλαμβάνει τις χώρες στις οποίες τα γερμανικά είναι επίσημη ή συνεπίσημη γλώσσα, καθώς και τις εξαρτώμενες επικράτειες στις οποίες τα γερμανικά είναι συνεπίσημη γλώσσα.
Τα γερμανικά ως επίσημη γλώσσα
Τα γερμανικά είναι η επίσημη γλώσσα έξι χωρών στην κεντρική και δυτική Ευρώπη. Αυτές οι χώρες (συμπεριλαμβανομένου του Νοτίου Τιρόλου της Ιταλίας) είναι μέλη του Συμβουλίου για την γερμανική Ορθογραφία και αποτελούν μέρη του γερμανικού σπράχραουμ (γερμανικός γλωσσικός χώρος). Μέχρι το 1945, η γερμανική ομιλούταν σε ένα αρκετά μεγαλύτερο χώρο στην Κεντρική και Δυτική Ευρώπη, ωστόσο εκατομμύρια γερμανόφωνοι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις πατρίδες τους λόγω της προέλασης των Σοβιετικών στρατευμάτων στα τέλη του Β΄ ΠΠ και τις απελάσεις των Γερμανών από Πολωνία, Τσεχοσλοβακία και Ουγγαρία.
Τα γερμανικά (ή κάποια από τις διαλέκτους της) είναι συνεπίσημη γλώσσα σε πολλές εξαρτώμενες ονότητες. Σε κάθε μία από αυτές τις περιοχές, τα γερμανικά, μαζί με την επίσημη γλώσσα της χώρας στην οποία βρίσκεται η οντότητα, είναι επίσημη γλώσσα σε διοικητικό επίπεδο.
Επίσης πολιτιστική γλώσσα σε πολιτειακό επίπεδο στο Εσπίριτο Σάντο.[10][11] Στο Ρίο Γκράντε ντο Σουλ τα Χουνσρικικά είναι αναπόσπαστο τμήμα της ιστορικής και πολιτιστικής κληρονομιάς του κρατιδίου.[12]
Σε δύο σλοβακικά χωριά, το Κραχούλε/Μπλάουφους και το Κούνεσοφ/Κουνεσάου (με 530 κατοίκους συνολικά) το ποσοστό των Γερμανών κατοίκων υπερβαίνει το 20%,[13] και ως εκ τούτου σύμφωνα με τον σλοβακικό νόμο τα γερμανικά είναι συνεπίσημη γλώσσα μαζί με τα σλοβακικά.[14][15][16] Ωστόσο, λόγω του μεγέθους των χωριών και τον αριθμό των ομιλητών της γερμανικής (περίπου 100 άτομα), ο αντίκτυπος είναι αμελητέος.
Περιοχές στις οποίες η γερμανική έχει άλλο νομικό καθεστώς
Υπάρχουν και άλλες πολιτικές οντότητες (χώρες ή εξαρτώμενες περιοχές) οι οποίες αναγνωρίζουν κάποιο άλλο νομικό καθεστώς στα γερμανικά ή σε κάποια από τις διαλέκτους της. Ενώ αυτό το καθεστώς μπορεί να καλύπτει τα μειονοτικά δικαιώματα, π.χ. την υποστήριξη ορισμένων εγκαταστάσεων της γλώσσας (σχολεία, μέσα ενημέρωσης, κλπ.) και την προώθηση της πολιτιστικής προστασίας ή κληρονομιάς της γλώσσας, δεν συμπεριλαμβάνεται η αναγνώριση της γερμανικής ως επίσημης γλώσσας, δηλαδή την υποχρέωση της χρήσης της στα διοικητικά κείμενα ή σε δημόσιες υπηρεσίες.
Το σύνταγμα της Νότιας Αφρικής, προσδιορίζει τα γερμανικά ως "συχνά χρησιμοποιούμενη" γλώσσα. Το Παννοτιοαφρικανικό γλωσσικό συμβούλιο είναι υποχρεωμένο να "προωθήσει και να διασφαλίσει τον σεβασμό" για τα γερμανικά.[32]
Λόγω της γερμανικής διασποράς και των Ρώσων μεννονιτών που ομιλούν μια ιδιαίτερη κάτω γερμανική διάλεκτο, στις χώρες όπου ζουν (κυρίως δίγλωσσοι) φυσικοί ομιλητές περιλαμβάνεται η Αργεντινή , η Αυστραλία, ο Καναδάς , η Κόστα Ρίκα , η Παραγουάη (βλ. Μεννονίτες στην Παραγουάη) και οι ΗΠΑ, όπου μέχρι την εποχή του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου και το αντιγερμανικό κλίμα που υπήρξε ήταν η σημαντικότερη γλώσσα στη χώρα μετά τα αγγλικά.[33] Ωστόσο, τα γερμανικά ή κάποια διάλεκτος της δεν έχουν νομικό καθεστώς σε κάποια από αυτές τις χώρες.
Διεθνείς οργανισμοί
Τα γερμανικά είναι η επίσημη γλώσσα των ακόλουθων διεθνών οργανισμών:
↑Ενώ αρκετοί νόμοι, π.χ. ο §23 VwVfG ή ο $184 GVG, ορίζουν τα γερμανικά ως διοικητική γλώσσα στη χώρα, ο Γκρούντγκεσετς, ελλ. βασικός νόμος, δεν την αναφέρει ως επίσημη γλώσσα.
↑National Geographic Collegiate Atlas of the World. Willard, Ohio: R.R. Donnelley & Sons Company. Απριλίου 2006. σελίδες 257–299. ISBN978-0-7922-3662-7.
↑«Deutsch in Namibia»(PDF) (στα German). Supplement of the Allgemeine Zeitung. 18 Αυγούστου 2007. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο(PDF) στις 24 Ιουνίου 2008. Ανακτήθηκε στις 23 Ιουνίου 2008.CS1 maint: Μη αναγνωρίσιμη γλώσσα (link)