Βραβεία Γκράμι του 2004

Βραβεία Γκράμι του 2004

Νικητές των Βραβείων:

• Δίσκος της χρονιάς

Ken Nelson (παραγωγός & μηχανικός/mixer), Mark Phythian μηχανικός/mixer) & Coldplay (παραγωγοί, μηχανικοί/mixers & καλλιτέχνες) για το "Clocks"

• Album της χρονιάς

Carl Mo (παραγωγός), Vincent Alexander, Chris Carmouche, Terrence Cash, Kevin "KD" Davis, Reggie Dozier, John Frye, Robert Hannon, Padraic Kernin, Moka Nagatani, Pete Novak, Brian Paturalski, Neal Pogue, Dexter Simmons, Darrell Thorpe μηχανικοί/mixers), Brian Gardner & Bernie Grundman (κύριοι μηχανικοί) & OutKast (παραγωγοί & καλλιτέχνες) για το Speakerboxxx/The Love Below

• Τραγούδι της χρονιάς

Richard Marx & Luther Vandross (τραγουδοποιοί) για το "Dance With My Father" σε ερμηνεία Luther Vandross

• Καλύτερος νέος καλλιτέχνης

Evanescence

Εναλλακτική Μουσική

• Καλύτερο Album Εναλλακτικής Μουσικής

The White Stripes για το Elephant

Blues

• Καλύτερo Album Παραδοσιακής Blues

Buddy Guy για το Blues Singer

• Καλύτερo Album Σύγχρονης Blues

Etta James για το Let's Roll

Παιδικά

• Καλύτερο Μουσικό Album για παιδιά

Cathy Fink & Marcy Marxer για το Bon Appétit!

• Καλύτερο Album με Απαγγελία Λόγου για παιδιά

Bill Clinton, Mikhail Gorbachev & Sophia Loren για το Prokofiev: Peter and the Wolf/Beintus: Wolf Tracks music σε ερμηνεία the Russian National Ορχήστρα σε ερμηνεία Kent Nagano

Κλασική Μουσική

• Καλύτερη Ορχηστρική Εκτέλεση

Pierre Boulez (διευθυντής ορχήστρας) & the Vienna Philharmonic για το Mahler: Symphony No. 3 σε ερμηνεία Anne Sofie von Otter, Johannes Prinz, Gerald Wirth, the Vienna Boys' Choir & the Women's Chorus of the Vienna Singverein

• Καλύτερη Ερμηνεία Τραγουδιού - Κλασική Μουσική

Thomas Quasthoff & Anne Sofie von Otter για το Schubert: Lieder With Orchestra σε ερμηνεία Thomas Quasthoff, Anne Sofie von Otter & the Chamber Orchestra of Europe υπό τη διεύθυνση του Claudio Abbado

• Καλύτερο Album - Όπερα

Wolfram Graul (παραγωγός), Bernard Haitink (διευθυντής ορχήστρας), Jerry Hadley, Karita Mattila, Eva Randová, Anja Silja, Jorma Silvasti για το Janácek: Jenufa σε ερμηνεία the Orchestra of the Royal Opera House & Chorus & διαφόρων καλλιτεχνών

• Καλύτερη Ερμηνεία από Χορωδία

Paavo Järvi (διευθυντής ορχήστρας), Tiia-Ester Loitme & Ants Soots (επικεφαλής χορωδίας) για το Sibelius: Cantatas σε ερμηνεία the Ellerhein Girls' Choir, the Estonian National Male Choir & the Estonian National Symphony Orchestra

• Καλύτερη ορχηστρική Σόλο Εκτέλεση (με Ορχήστρα)

Mstislav Rostropovich (διευθυντής ορχήστρας) & Maxim Vengerov για το Britten: Violin Concerto/Walton: Viola Concerto σε ερμηνεία Maxim Vengerov & the London Symphony Orchestra

• Καλύτερη ορχηστρική Σόλο Εκτέλεση (χωρίς Ορχήστρα)

Emanuel Ax για το Haydn: Piano Sonatas Nos. 29, 31, 34, 35 & 49

• Καλύτερη Small Ensemble Εκτέλεση (με ή χωρίς διευθυντή ορχήστρας)

Jeff von der Schmidt (διευθυντής ορχήστρας) & Southwest Μουσική Δωματίου για το "Chávez: Suite για το Double Quartet"

• Καλύτερη Ερμηνεία για Μουσική Δωματίου

The Kronos Quartet & Dawn Upshaw για το Berg: Lyric Suite

• Καλύτερη Σύγχρονη Σύνθεση Κλασικής Μουσικής

Dominick Argento (Συνθέτης) για το "Argento: Casa Guidi" σε ερμηνεία Frederica von Stade, Eiji Oue & the Minnesota Ορχήστρα

• Καλύτερο Album με Κλασική Μουσική

Andreas Neubronner (παραγωγός), Michael Tilson Thomas (διευθυντής ορχήστρας) & Michelle DeYoung για το Mahler: Symphony No. 3; Kindertotenlieder σε ερμηνεία Michelle DeYoung, Vance George, the Pacific Boychoir, the San Francisco Girls Chorus & the San Francisco Symphony & Chorus

• Καλύτερο Crossover Album Κλασικής Μουσικής

Jorge Calandrelli (διευθυντής ορχήστρας) & Yo-Yo Ma για το Obrigado Brazil σε ερμηνεία διάφοροι καλλιτέχνες

Κωμωδία

• Καλύτερο Album για Κωμωδία

"Weird Al" Yankovic για το Poodle Hat

Σύνθεση και Διευθέτηση

• Καλύτερη Οργανική Σύνθεση

Wayne Shorter (Συνθέτης) για το "Sacajawea"

• Καλύτερη Οργανική Διευθέτηση

Michael Brecker & Gil Goldstein (διευθετητές) για το "Timbuktu" σε ερμηνεία the Michael Brecker Quindectet

• Καλύτερη Οργανική Διευθέτηση για Ακομπανιαμέντο Τραγουδιστή ή Τραγουδιστών

Vince Mendoza (διευθετητής) για το "Woodstock" σε ερμηνεία Joni Mitchell

Κάντρι Μουσικής

• Καλύτερη Κάντρι Γυναικεία Ερμηνεία

June Carter Cash για το "Keep on the Sunny Side"

• Καλύτερη Κάντρι Ανδρική Ερμηνεία

Vince Gill για το "Next Big Thing"

• Καλύτερη Ερμηνεία Κάντρι από Ντουέτο ή Συγκρότημα με Τραγούδι

Ricky Skaggs & Kentucky Thunder για το "A Simple Life"

• Καλύτερη Κάντρι Συνεργασία με Τραγούδι

James Taylor & Alison Krauss για το "How's the World Treating You"

• Καλύτερη Ερμηνεία Κάντρι Οργανικής Μουσικής

Alison Krauss & Union Station για το "Cluck Old Hen"

• Καλύτερο Τραγούδι Κάντρι Μουσικής

Jim "Moose" Brown & Don Rollins (τραγουδοποιοί) για το "It's Five O'Clock Somewhere" σε ερμηνεία Alan Jackson & Jimmy Buffett

• Καλύτερο Album Κάντρι Μουσικής

Carl Jackson (παραγωγός) για το Livin', Lovin', Losin' - Songs of the Louvin Brothers σε ερμηνεία διαφόρων καλλιτεχνών

• Καλύτερο Album Bluegrass

Alison Krauss & Union Station για το Live

Χορευτική Μουσική

• Καλύτερο Album Χορευτικής Μουσικής

Rob Davis, Cathy Dennis (παραγωγοί), Rob Davis, Cathy Dennis, Bruce Elliott-Smith, Phil Larsen (mixers) & Kylie Minogue για το "Come Into My World"

Κινηματογράφος/Τηλεόραση/ΜΜΕ

• Καλύτερο Συλλεκτικό Soundtrack Album για Κινηματογραφική Ταινία, Τηλεόραση ή άλλα Οπτικά Μέσα

Randy Spendlove & Ric Wake (compilation παραγωγοί) & διάφοροι καλλιτέχνες για το Chicago

• Καλύτερο Τραγούδι Γραμμένο για Κινηματογραφική Ταινία, Τηλεόραση ή άλλα Οπτικά Μέσα

Christopher Guest, Eugene Levy & Michael McKean (τραγουδοποιοί) για το "A Mighty Wind" σε ερμηνεία The Folksmen, Mitch & Mickey & The New Main Street Singers

• Καλύτερη Σύνθεση σε Soundtrack Album για Κινηματογραφική Ταινία, Τηλεόραση ή άλλα Οπτικά Μέσα Howard Shore (Συνθέτης) για το The Lord of the Rings - The Two Towers

Folk

• Καλύτερο Album Παραδοσιακής Folk

June Carter Cash για το Wildwood Flower

• Καλύτερο Album Σύγχρονης Folk

Warren Zevon για το The Wind

• Καλύτερο Μουσικό Album από Αυτόχθονες Αμερικανούς Black Eagle (band) για το Flying Free

Gospel

• Καλύτερο Album Ποπ/Σύγχρονης Gospel

Michael W. Smith για το Worship Again

• Καλύτερο Rock Gospel Album

Audio Adrenaline για το Worldwide

• Καλύτερο Album Παραδοσιακής Soul Gospel

The Blind Boys of Alabama για το Go Tell It on the Mountain

• Καλύτερο Album Σύγχρονης Soul Gospel

Donnie McClurkin για το ...Again

• Καλύτερο Album Southern, Κάντρι Μουσικής ή Bluegrass Gospel

Randy Travis για το Rise and Shine

• Καλύτερο Album Gospel με Εκκλησιαστική χορωδία ή χορωδία

Bishop T.D. Jakes (διευθυντής χορωδίας) & the Potter's House Mass Choir για το A Wing and a Prayer

Ιστορικά

• Καλύτερο Ιστορικό Album

Steve Berkowitz, Alex Gibney, Andy McKaie, Jerry Rappaport (παραγωγοί), Gavin Lurssen & Joseph M. Palmaccio (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου) για το Martin Scorsese Presents the Blues: A Musical Journey σε ερμηνεία διαφόρων καλλιτεχνών

Τζαζ

• Καλύτερη Οργανική Τζαζ Solo Ερμηνεία

Chick Corea για το "Matrix"

• Καλύτερο Album Οργανικής Τζαζ , Καλλιτέχνης ή Συγκρότημα

Clark Germain (μηχανικός ήχου), Dave Darlington μηχανικός/mixer), Robert Sadin μηχανικός/mixer & παραγωγός) & Wayne Shorter για το Alegría

• Καλύτερο Album Large Τζαζ Ensemble

Jay Newland μηχανικός/mixer), Gil Goldstein, Michael Brecker (παραγωγοί) & the Michael Brecker Quindectet για το Wide Angles

• Καλύτερο Album με Τραγούδια Τζαζ Michael O'Reilly (μηχανικός ήχου), Arif Mardin (παραγωγός) & Dianne Reeves για το A Little Moonlight

• Καλύτερο Album Σύγχρονης Τζαζ

George Whitty μηχανικός/mixer & παραγωγός) & Randy Brecker (παραγωγοί & καλλιτέχνης) για το 34th N Lex

• Καλύτερο Album Latin Τζαζ

Robert J. Friedrich μηχανικός/mixer), Michel Camilo (παραγωγός & καλλιτέχνης), Charles Flores & Horacio "El Negro" Hernandez για το Live at the Blue Note

Latin

• Καλύτερο Latin Ποπ Album

Mick Guzauski μηχανικός/mixer), Lulo Perez (παραγωγός) & Alejandro Sanz (παραγωγός & καλλιτέχνης) για το No Es Lo Mismo

• Καλύτερο Album Παραδοσιακής Tropical Latin

Jerry Boys μηχανικός/mixer), Ry Cooder (παραγωγός) & Ibrahim Ferrer για το Buenos Hermanos

• Καλύτερο Mexican/Mexican-American Album

Jose Angel Cabrera (μηχανικός ήχου), Daniel Estevez T. μηχανικός/mixer) & Joan Sebastian (παραγωγός & καλλιτέχνης) για το Afortunado

• Καλύτερο Album Latin Rock/ Εναλλακτικής Μουσικής

Anibal Kerpel, Joseph Chiccarelli (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου), Elfego Buendia, Emmanuel Del Real, Gustavo Santaolalla, Jose "Joselo" Rangel, Quique Rangel (παραγωγοί) & Café Tacuba για το Cuatro Caminos

• Καλύτερο Album Tejano

Edward Perez, Ramiro Serna (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου), Jimmy Gonzalez παραγωγός & Jimmy Gonzalez y El Grupo Mazz για το Si Me Faltas Tu

• Καλύτερο Salsa/Merengue Album

Jon Fausty, Luca Germini, Jorge G. Gómez, Carlos Laurenz, Jose Lopez, Olga Santos, Jake Tanner, (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου), Jorge G. Garcia μηχανικός/mixer), Oscar Gómez μηχανικός/mixer & παραγωγός), Sergio George (παραγωγός) & Celia Cruz για το Regalo Del Alma

Μουσικής Παράστασης

• Καλύτερο Album Μουσικής Παράστασης

Todd Whitelock, Tom Lazarus (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου), Ken Hahn μηχανικός/mixer) & Jay David Saks μηχανικός/mixer & παραγωγός) για το Gypsy σε ερμηνεία the New Broadway Cast With Bernadette Peters, Tammy Blanchard, John Dossett & άλλων

Βιντεοκλίπ

• Καλύτερο Βιντεοκλίπ Μικρής διάρκειας

Aris McGarry (παραγωγός), Mark Romanek (σκηνοθέτης) & Johnny Cash για το "Hurt"

• Καλύτερο Βιντεοκλίπ Μεγάλης διάρκειας

Mick Gochanour, Robin Klein & Mary Wharton (παραγωγοί) για το Legend σε ερμηνεία Sam Cooke

New Age

• Καλύτερο New Age Album

Steven Rodby (παραγωγός) & Pat Metheny (engineer, παραγωγός & καλλιτέχνης) για το One Quiet Night

Συσκευασία και Σημειώσεις

• Καλύτερο Πακέτο σε Album

Ani DiFranco & Brian Grunert (σχεδιαστές) για το Evolve σε ερμηνεία Ani DiFranco

• Καλύτερο Πακέτο σε Album – Κασετίνα ή Ειδικής Έκδοσης Περιορισμένων Αντιτύπων

Julian Alexander, Howard Fritzson & Seth Rothstein (σχεδιαστές) για το The Complete Jack Johnson Sessions σε ερμηνεία Miles Davis

• Καλύτερες Σημειώσεις σε Album

Tom Piazza (συγγραφέας σημειώσεων) για το Martin Scorsese Presents the Blues: A Musical Journey σε ερμηνεία διαφόρων καλλιτεχνών

Polka

• Καλύτερο Polka Album

Tom Pick (μηχανικός & παραγωγός), Joe Donofrio, Kenneth R. Irwin (παραγωγοί) & Jimmy Sturr (παραγωγός & καλλιτέχνης) για το Let's Polka 'Round

Ποπ

• Καλύτερη Ποπ Γυναικεία Ερμηνεία

Christina Aguilera για το "Beautiful"

• Καλύτερη Ποπ Ανδρική Ερμηνεία

Justin Timberlake για το "Cry Me a River"

• Καλύτερη Ποπ Ερμηνεία από Ντουέτο ή Συγκρότημα με Τραγούδι

No Doubt για το "Underneath It All"

• Καλύτερη Ποπ Συνεργασία με Τραγούδι

Sting & Mary J. Blige για το "Whenever I Say Your Name"

• Καλύτερη Ποπ Οργανική Εκτέλεση

George Harrison για το "Marwa Blues"

• Καλύτερο Album με Ποπ Τραγούδια

Andrew Coleman (μηχανικός ήχου), Serban Ghenea μηχανικός/mixer), Chad Hugo, Pharrell Williams (παραγωγοί) & Justin Timberlake για το Justified

• Καλύτερο Album Ποπ Οργανικής Μουσικής

Ry Cooder & Manuel Galbán για το Mambo Sinuendo

Παραγωγή και μηχανική επεξεργασία ήχου

• Καλύτερη Μηχανική Επεξεργασία σε Album, Μη Κλασική Μουσική

Nigel Godrich & Darrell Thorp (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου) για το Hail to the Thief σε ερμηνεία Radiohead

• Καλύτερη Μηχανική Επεξεργασία σε Album, Κλασική Μουσική

Richard King & Todd Whitelock (μηχανικοί επεξεργασίας ήχου) για το Obrigado Brazil σε ερμηνεία Yo-Yo Ma

• Καλύτερη Remixed Album, Μη Κλασική Μουσική

Maurice Joshua (remixer) για το Crazy In Love (Maurice's Soul Mix) σε ερμηνεία Beyoncé featuring Jay-Z

• Παραγωγός της χρονιάς, Μη Κλασική Μουσική

The Neptunes

• Παραγωγός της χρονιάς, Κλασική Μουσική

Steven Epstein

R&B

• Καλύτερη R&B Γυναικεία Ερμηνεία

Beyoncé για το "Dangerously In Love 2"

• Καλύτερη R&B Ανδρική Ερμηνεία

Luther Vandross για το "Dance With My Father"

• Καλύτερη R&B Ερμηνεία από Ντουέτο ή Συγκρότημα με Τραγούδια

Beyoncé & Luther Vandross για το "The Closer I Get to You"

• Καλύτερη Ερμηνεία Τραγουδιού Παραδοσιακής R&B

Aretha Franklin για το "Wonderful"

• Καλύτερη Ερμηνεία Urban/ Εναλλακτικής Μουσικής OutKast για το "Hey Ya!"

• Καλύτερο R&B Τραγούδι

Shawn Carter, Rich Harrison, Beyoncé Knowles & Eugene Record για το "Crazy in Love" σε ερμηνεία Beyoncé featuring Jay-Z

• Καλύτερo R&B Album

Ray Bardani μηχανικός/mixer) & Luther Vandross (παραγωγός & καλλιτέχνης) για το Dance With My Father

• Καλύτερo Album Σύγχρονης R&B

Tony Maserati μηχανικός/mixer) & Beyoncé (παραγωγός & καλλιτέχνης) για το Dangerously in Love

Rap

• Καλύτερη Rap Γυναικεία Ερμηνεία

Missy Elliott για το "Work It"

• Καλύτερη Rap Ανδρική Ερμηνεία

Eminem για το "Lose Yourself"

• Καλύτερη Rap Ερμηνεία από Ντουέτο ή Συγκρότημα

P. Diddy, Murphy Lee & Nelly για το "Shake Ya Tailfeather"

• Καλύτερη Συνεργασία Rap/Sung Beyoncé featuring Jay-Z για το "Crazy In Love"

• Καλύτερο Rap Τραγούδι

Jeff Bass, Eminem & Luis Resto (τραγουδοποιοί) για το "Lose Yourself" σε ερμηνεία Eminem

• Καλύτερο Rap Album

OutKast για το Speakerboxxx/The Love Below

Reggae

• Καλύτερο Reggae Album

Sean Paul για το Dutty Rock

Rock

• Καλύτερη Γυναικεία Rock Ερμηνεία

Pink για το "Trouble"

• Καλύτερη Ανδρική Rock Ερμηνεία

Dave Matthews για το "Gravedigger"

• Καλύτερη Rock Ερμηνεία από Ντουέτο ή Συγκρότημα με Τραγούδι

Bruce Springsteen & Warren Zevon για το "Disorder in the House"

• Καλύτερη Rock Οργανική Εκτέλεση

Jeff Beck για το "Plan B"

• Καλύτερη Hard Rock Ερμηνεία

Evanescence featuring Paul McCoy για το "Bring Me to Life"

• Καλύτερη Metal Ερμηνεία

Metallica για το "St. Anger"

• Καλύτερο Rock Τραγούδι

Jack White (τραγουδοποιός) για το "Seven Nation Army" σε ερμηνεία The White Stripes

• Καλύτερο Rock Album

Jim Scott μηχανικός/mixer), David Grohl, Taylor Hawkins, Nate Mendel, Chris Shiflett, Nick Raskulinecz (παραγωγοί) & Foo Fighters για το One by One

Προφορικός Λόγος

• Καλύτερο Album με Απαγγελία Λόγου

Paul Ruben (παραγωγός) & Al Franken για το Lies and the Lying Liars Who Tell Them: A Fair and Balanced Look at the Right

Trad Ποπ

• Καλύτερο Album με Τραγούδια Παραδοσιακή Ποπ

Dae Bennett μηχανικός/mixer), T Bone Burnett (παραγωγός), Tony Bennett & k.d. lang για το A Wonderful World

Παγκόσμια

• Καλύτερο Album Παραδοσιακής Παγκόσμιας Μουσικής

Jon Mark (μηχανικός & παραγωγός) & the monks of Sherab Ling Monastery για το Sacred Tibetan Chant

• Καλύτερο Album Σύγχρονης Παγκόσμιας Μουσικής

Stéphane Caisson (μηχανικός ήχου), José da Silva (παραγωγός) & Cesaria Evora για το Voz D'Amor

Βραβεία Ειδικής Ωφέλειας

• Βραβείο Grammy Hall of Fame

• "All I Have to Do Is Dream" (Cadence, 1958) σε ερμηνεία The Everly Brothers
• "Aquarius/Let The Sunshine In (The Flesh Failures)" (Soul City, 1969)

σε ερμηνεία 5th Dimension

• "Bohemian Rhapsody" (Elektra, 1976) σε ερμηνεία Queen
• "By the Time I Get to Phoenix" (Capitol, 1967) σε ερμηνεία Glen Campbell
• Chopin: The Complete Nocturnes (RCA Red Seal, 1965) σε ερμηνεία Artur

Rubinstein

• Come Fly With Me (Capitol, 1958) σε ερμηνεία Frank Sinatra
• Court and Spark (Asylum, 1974) σε ερμηνεία Joni Mitchell
• Ellington at Newport (Columbia, 1957) σε ερμηνεία Duke Ellington & His

Orchestra

• "Everyday I Have the Blues" (RPM, 1955) σε ερμηνεία B.B. King
• Funny Girl (Capitol, 1964) σε ερμηνεία των αρχικών συντελεστών του Broadway με Barbra Streisand & Sydney Chaplin Golden Jubilee Concert: Rachmaninoff Concerto no. 3 (RCA Red Seal, 1978)

σε ερμηνεία Vladimir Horowitz με τον Eugene Ormandy στη διεύθυνση της Φιλαρμονικής Ορχήστρας της Νέας Υόρκης

• "He's a Rebel" (Philles, 1962) σε ερμηνεία The Crystals
• "Holiday for Strings" (RCA Victor, 1943) David Rose & His Orchestra
• "I've Got The World On a String" (Capitol, 1953) σε ερμηνεία Frank Sinatra
• Johnny Cash at San Quentin (Columbia, 1969) σε ερμηνεία Johnny Cash
• "Just the Way You Are" (Columbia, 1978) σε ερμηνεία Billy Joel
• "Last Date" (RCA, 1960) σε ερμηνεία Floyd Cramer
• Led Zeppelin (Atlantic, 1969) σε ερμηνεία Led Zeppelin
• "Let It Be" (Apple, 1970) σε ερμηνεία The Beatles
• Let's Get It On (Tamla, 1973) σε ερμηνεία Marvin Gaye
• "Love Is Strange" (Groove/ RCA, 1957) σε ερμηνεία Mickey & Sylvia
• Milestones (Columbia, 1958) σε ερμηνεία the Miles Davis Sextet
• "Night and Day" (RCA Victor, 1932) σε ερμηνεία Leo Reisman & His Orchestra

με Fred Astaire

• "A Night In Tunisia" (Victor, 1946) σε ερμηνεία Dizzy Gillespie & His Sextet
• "Pennies From Heaven" (Decca, 1936) σε ερμηνεία Bing Crosby
• "Rock-A-Bye Your Baby With a Dixie Melody" (Columbia, 1918) σε ερμηνεία Al

Jolson

• Saturday Night Fever (RSO, 1977) σε ερμηνεία συντελεστών της ταινίας
• "See See Rider Blues" (Paramount, 1925) σε ερμηνεία Ma Rainey
• "The Sound of Silence" (Columbia, 1965) σε ερμηνεία Simon & Garfunkel
• That's the Way of the World (Columbia, 1975) σε ερμηνεία Earth, Wind & Fire
• Walt Disney's Fantasia (Buena Vista, 1956) σε ερμηνεία the Philadelphia

Orchestra υπό τη διεύθυνση του Leopold Stokowski

• West Side Story (Columbia, 1961) σε ερμηνεία των συντελεστών της ταινίας
• "You're So Vain" (Elektra, 1973) σε ερμηνεία Carly Simon