Η ταινία κυκλοφόρησε στις 12 Δεκεμβρίου του 2003 στη Βόρεια Αμερική και στις 16 Ιανουαρίου 2004, στο Ηνωμένο Βασίλειο].[5] Η ταινία έλαβε ως επί το πλείστον θετικές κριτικές, ενώ κατάφερε σχεδόν να τριπλασιάσει τα έσοδα της, με εισπράξεις που ξεπερνούν τα 30 εκατομμύρια δολάρια. Οι κριτικοί καλωσόρισαν τα πολύ καλά οπτικά εφέ, καθώς επίσης και τις ερμηνείες. Ακολούθως, η ταινία υπήρξε υποψήφια για 10 BAFTA, 3 Όσκαρ και δύο Χρυσές Σφαίρες, χωρίς τελικά να κερδίζει σε κανένα από τα προαναφερθέντα βραβεία.[6][7][8]
