Ντζόμπε(Njombe), είναι μια πόλη στη νότια Τανζανία. Είναι η περιφερειακή πρωτεύουσα στην Περιοχή Ντζόμπε(Njombe Region) καθώς και η επαρχιακή έδρα της Αγροτικής Περιοχής Ντζόμπε(Njombe Rural District) και της Αστικής Περιοχής Ντζόμπε(Njombe Urban District). Βρίσκεται σε υψόμετρο σχεδόν 2.000 μέτρων, στην ανατολική άκρη της Έκτασης Κιπενγκέρε (Kipengere Range) και έχει την φήμη ότι είναι μια κρύα πόλη.[2]
Μεταφορές
Ο ασφαλτοστρωμένος οδικός κορμός T6 από το Μακαμπάκο(Makambako)[Σημ. 2] προς τη Σονγκέα(Songea), περνά μέσα από την πόλη.[3] Ο πλησιέστερος σιδηροδρομικός σταθμός για το σιδηρόρομο TAZARA - από το Νταρ ες Σαλαάμ(Dar es Salaam) προς τη Λουσάκα(Lusaka) - βρίσκεται στην πόλη Μακαμπάκο(Makambako).
Πληθυσμός
Σύμφωνα με την εθνική απογραφή του 2012, ο πληθυσμός στην πόλη Ντζόμπε παρακάτω, (σε παρένθεση) ο πληθυσμός εκάστου Αστικού Τμήματος - κατά το 2012]:
↑ ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο Χάρτης είναι παλαιός, εμφανίζει επτά και όχι εννέα περιοχές.
↑ Χάριν της μετάφρασης, προτιμήθηκε να διατηρηθούν τα τμήματα με την Αγγλική-Σουαχίλι γραφή έναντι της Ελληνικής τους γραφής. Ο λόγος που γίνεται αυτό, είναι διότι ορισμένες ονομασίες δεν μπορούν να αποδοθούν 100% με την Ελληνική γραφή, π.χ. τόσο η Αγγλική-Σουαχίλι ονομασία Makambako όσο και η ονομασία Makabako, στα Ελληνικά γράφονται ως «Μακαμπάκο». Η αναγραφή λοιπόν της Αγγλικής-Σουαχίλι ονομασίας, μας βοηθά στη συγκεκριμένη περίπτωση, να δούμε ότι η Ελληνική ονομασία προφέρεται ως «Μα-κα-μου-μπά-κο» και όχι ως «Μα-κα-μπά-κο» (γιατί δεν είναι Makabako αλλά Makambako). Υπάρχουν αρκετές τέτοιες περιπτώσεις, οπότε η παράλληλη παράθεση της Αγγλικής-Σουαχίλι ονομασίας, διευκολύνει στην Ελληνική ανάγνωση της ονομασίας. Επιπλέον, όπου υπάρχει ονομασία σε Ελληνική γραφή, παρατίθεται απαραιτήτως (εντός παρενθέσεως) και η Αγγλική-Σουαχίλι ονομασία, ώστε να διευκολυνθεί περαιτέρω, ο μη εξοικειωμένος (με τις Σουαχίλι ονομασίες) αναγνώστης.
Παραπομπές σημειώσεων
Παραπομπές
↑ 1,01,11,21,3Thomas Brinkhoff (12 Σεπτεμβρίου 2014). «NJOMBE TOWN». City Population. Ανακτήθηκε στις 30 Σεπτεμβρίου 2016.