Der Ort liegt nordöstlich von Steffisburg an den östlichen Ausläufern des Buchholterbergs. Die zwei grössten Siedlungen sind Wachseldorn-Dorf (992 m ü. M.) im westlichen und Süderen (905 m ü. M.) im östlichen Teil der Gemeinde. Daneben gibt es noch etliche Häusergruppen und Einzelgehöfte. Die bedeutendsten Bäche sind die Rohr und das Weidbächli, welche beide gegen Süden entwässern und in die Rotachen einmünden. Im Nordwesten findet man das Wachseldornmoos, ein Moor von nationaler Bedeutung. Es liegt allerdings – trotz seines Namens – fast ganz auf dem Gemeindeboden von Buchholterberg. Gleich nördlich von Wachseldorn-Dorf erhebt sich der Wachseldornhubel, der mit 1034 m ü. M. der höchste Punkt der Gemeinde ist. In der Mitte der Gemeinde liegen von Nord bis Süd grössere Waldgebiete. Vom gesamten Gemeindeareal von 351 ha sind 71,2 % landwirtschaftlich genutzt. Weitere 23,7 % des Gemeindebodens sind von Wald und Gehölz bedeckt und nur 5,1 % Siedlungsfläche.
Die Bevölkerung spricht im Alltag eine hochalemannische Mundart, die zu den Dialekten des Berndeutschen gehört. Bei der letzten Volkszählung im Jahr 2000 gaben alle Bewohner Deutsch als ihre Hauptsprache an.
Religionen – Konfessionen
In früheren Zeiten gehörte die gesamte Einwohnerschaft zur Evangelisch-Reformierten Landeskirche. Durch Kirchenaustritte und Zuwanderung aus anderen Regionen der Schweiz und dem Ausland hat sich dies geändert. Gemäss der letzten Erhebung (Stand 2000) sind 90,04 % evangelisch-reformierte-, 3,20 % römisch-katholische- und 0,36 % freikirchliche Christen. Daneben gibt es 2,85 % Konfessionslose. 3,56 % der Bewohner machten keine Angaben zu ihrem Glaubensbekenntnis.
Herkunft – Nationalität
Anfang 2005 waren von den 266 Einwohnern 265 (=99,62 %) Schweizer Bürger. Bei der letzten Volkszählung waren es gar 100 %.
Der Ort ist durch die Buslinie 42 (Thun-Süderen-Heimenschwand) der STI an das Netz des öffentlichen Verkehrs angeschlossen.
Der Ortsteil Süderen liegt an der Schallenbergstrasse von Steffisburg ins Entlebuch. Der Ortsteil Wachseldorn-Dorf dagegen an der Strasse Süderen-Bleiken-Oberdiessbach resp. Süderen-Fahrni-Steffisburg. Die nächsten Autobahnanschlüsse sind Thun-Nord und Kiesen an der A6.