The Rookie ([ˈɹʊki] 
englisch für Der Neuling, Der Anfänger) ist eine US-amerikanische Fernsehserie des Senders ABC.[1] Die Titelrolle spielt Nathan Fillion. Die Serie wird seit 2018 ausgestrahlt.
Die deutsche Free-TV-Premiere der dritten Staffel fand am 18. Juli 2022 auf ZDFneo statt; dort wurde ab dem 18. Oktober 2022 auch die vierte Staffel gezeigt. Teile der Serie sind in Deutschland gratis in der ZDFmediathek und ARD Mediathek abrufbar. Seit dem 1. Juli 2023 wird die Serie zum Streamen auf Netflix und Amazon Prime Video (Staffeln 1–4) angeboten. Seit dem 13. Dezember 2023 sind die Staffeln 1 bis 5 auf Disney+ abrufbar. Die Deutschlandpremiere der fünften Staffel war am 5. Juli 2023 auf Sky One, zusammen mit dem Spin-off The Rookie: Feds mit Niecy Nash in der Hauptrolle.[2]
Der Ausstrahlungsbeginn der sechsten Staffel war am 20. Februar 2024 auf ABC. In Deutschland sind seit dem 21. Februar 2024 die Folgen der sechsten Staffel im Originalton auf Sky Q und WOW verfügbar. Die lineare Ausstrahlung der synchronisierten deutschen Fassung der sechsten Staffel fand ab dem 1. Mai auf Sky One statt.[3] Die fünfte Staffel wurde ab dem 11. April 2024 auf ZDFneo im Free-TV ausgestrahlt und ist in der ZDFmediathek verfügbar.[4]
Im April 2024 wurde eine siebte Staffel angekündigt.[5] Die 18-teilige Staffel startet auf dem Sender ABC am 7. Januar 2025. Im Originalton ist sie ab dem 10. Januar 2025 über Sky und WOW on Demand abrufbar. Sky One zeigt sie im linearen TV mit deutscher Synchronisation wöchentlich ab dem 24. Januar 2025.[6]
Inhalt
Staffel 1:
Der Bauunternehmer John Nolan aus Pennsylvania hat im Alter von 45 Jahren gerade eine Scheidung hinter sich und seinen Sohn aufs College verabschiedet, als er in einen Banküberfall gerät. Dabei hilft er unerwartet der Polizei, indem er die Räuber ablenkt. Inspiriert von diesem Erlebnis beschließt er, nach Los Angeles zu ziehen und dort eine Karriere als Polizist beim LAPD zu beginnen. Nach seinem Abschluss an der Polizeiakademie muss Nolan als ältester Rookie der Truppe die gefährlichen Aufgaben seines Jobs meistern. Unterstützung erhält er dabei von den anderen Rookies Lucy Chen und Jackson West, während sein Vorgesetzter Sergeant Grey ihn zunächst als Risiko für die Truppe sieht.
Staffel 2:
Nach dem Tod von Captain Andersen kämpfen die Rookies weiter um Anerkennung. Nolan bekommt eine neue Ausbildungsbeamtin, Nyla Harper, eine erfahrene, aber desillusionierte Detective. Harpers raue Art stellt Nolan vor Herausforderungen, doch allmählich entwickelt sich Respekt zwischen ihnen. Chen muss nach ihrer Entführung durch einen Serienmörder lernen, ihre Ängste zu überwinden, unterstützt von ihren Kollegen. Jackson West kämpft mit den hohen Erwartungen seines Vaters, einem hochrangigen Polizisten, und sucht seinen eigenen Weg im Polizeidienst.
Nolans Beziehung zu Jessica Russo, einer ehemaligen FBI-Agentin, wird durch berufliche Herausforderungen belastet. Die Staffel gipfelt in einem nervenaufreibenden Katz- und Maus-Spiel zwischen Nolan, seiner Ausbilderin Harper und einem korrupten Detective, der Beweise fingiert, um Nolan als Maulwurf darzustellen.
Staffel 3:
Nolan gerät selbst unter Verdacht, Beweise manipuliert zu haben. Dank des Rückhalts durch seine Kollegen wird der wahre Schuldige schließlich zur Strecke gebracht, jedoch muss Nolan aufgrund persönlicher Versäumnisse seine Ausbildung um mehrere Wochen verlängern. Der Tod von Officer Jackson West, der sein Leben opfert, um Detective Angela Lopez vor einem Drogenkartell zu schützen, hinterlässt tiefe Wunden im Team.
Währenddessen erfährt Lopez, dass sie schwanger ist, und wird kurz darauf von einem skrupellosen Syndikatsboss entführt. Die Staffel endet mit einer dramatischen Rettungsaktion, um Lopez zu befreien, wobei das Team gegen die Zeit kämpft und alle Ressourcen mobilisiert. Die Ereignisse werden begleitet von aktuellen gesellschaftlichen Themen wie Polizeibrutalität und Rassismus.
Staffel 4:
Nolan hat seine LAPD-Ausbildung erfolgreich abgeschlossen. Während der Staffel werden sowohl seine beruflichen Fortschritte als auch die Entwicklung seiner persönlichen Beziehungen beleuchtet, insbesondere seine neue Romanze mit der Feuerwehrfrau Bailey Nune. Bradford und Chen kommen sich beruflich und persönlich näher. Lopez muss ihre Rolle als Mutter mit ihrer Karriere als Detective vereinbaren.
Staffel 5:
Nolan wird zum Ausbildungsbeamten befördert und bekommt mit Celina Juarez eine neue Rekrutin zugewiesen, die eine unkonventionelle Herangehensweise an die Polizeiarbeit hat. Die Staffel beleuchtet auch das komplexe Privatleben der Figuren und ihre Entwicklungen innerhalb des LAPD.
Produktion
Der Sender ABC gab im Oktober 2017 bekannt, The Rookie „straight-to-series“, also ohne einen vorab produzierten Pilotfilm bestellt zu haben. Hauptdarsteller Nathan Fillion und Autor Alexi Hawley, die bereits gemeinsam an der erfolgreichen Krimiserie Castle gearbeitet hatten, wurden als Executive Producer angekündigt. The Rookie wird von ABC Studios in Zusammenarbeit mit der Firma von Mark Gordon produziert.[1]
Die Arbeiten an der Pilotfolge begannen am 7. März 2018. Die Dreharbeiten fanden in Los Angeles und New York City statt.[7][8] Die erste Staffel mit 20 Episoden wurde zwischen Herbst 2018 und Frühjahr 2019 ausgestrahlt.[9] Die zweite Staffel startete im September 2019, die dritte Staffel feierte ihre Premiere im Januar 2021.[10][11]
Ab der zweiten Staffel zählte Afton Williamson nicht mehr zum Cast. Anfang August 2019 gab sie auf Instagram ihren Ausstieg aus der Serie bekannt. Die Gründe seien rassistische Beleidigungen und sexuelle Belästigung am Set.[12][13] Die von ihr Beschuldigten sind die Leiterin der Hairstylisten, Sally Nicole Ciganovich, und der Schauspieler Demetrius Grosse.[14] Eine Untersuchung durch eine Anwaltskanzlei kam im September 2019 zu dem Ergebnis, dass sich für Williamsons Anschuldigungen keine Beweise finden ließen.[15]
Besetzung und Synchronisation
Die deutschsprachige Synchronisation der Fernsehserie entsteht bei Brandtfilm in Potsdam-Babelsberg nach Dialogbüchern von Angelika Brötzmann, Victoria Sturm und Ariane Huth. Dialogregie führt Charles Rettinghaus.[16]
Hauptdarsteller
Nebendarsteller
| Rolle
|
Darsteller
|
Folgen
|
Synchronsprecher[16]
|
| Isabel Bradford
|
Mircea Monroe
|
1.01–1.12, 5.20
|
Daniela Hoffmann
|
| Ben McRee
|
Currie Graham
|
1.05–1.13, 1.19, 3.10
|
Viktor Neumann
|
| Nell Forester
|
Sara Rue
|
1.05–2.08, 4.22, 6.09
|
Nadine Heidenreich
|
| Elijah Vestri †
|
David DeSantos
|
1.07–1.09
|
Jan Andreesen
|
| Kevin Wolfe
|
Demetrius Grosse
|
1.07–1.19
|
Kevin Kraus
|
| Henry Nolan
|
Zayne Emory
|
1.07–1.10, 2.05–2.12, 3.10–3.12, 4.09, 6.02
|
Tom Raczko
|
| Percy West
|
Michael Beach
|
1.08–1.20, 3.01, 3.08, 6.06
|
Tilo Schmitz
|
| Gino Brown
|
Cameron J. Armstrong
|
1.11–1.17
|
Philipp Lind
|
| Luna Grey
|
Angel Parker
|
1.12, 3.03–3.04, 4.21–5.01, 5.09, 5.22–
|
Katharina Spiering (Staffeln 1–4)
Isabelle Schmidt (ab Staffel 5)
|
| Quigley Smitty
|
Brent Huff
|
1.14–
|
Uwe Jellinek (1.14)
Oliver Stritzel (ab Staffel 2)
|
| Jessica Russo
|
Sarah Shahi
|
1.15–2.07
|
Alexandra Wilcke
|
| Oscar Hutchinson
|
Matthew Glave
|
1.15, 2.06, 2.18, 3.08, 4.10–4.11, 5.12–5.17, 6.02, 6.09–
|
Sven Brieger
|
| Sean Del Monte
|
Michael Trucco
|
1.17, 2.10, 3.14, 4.15, 4.21–5.06, 6.06
|
Bernd Egger (1.17)
Gerrit Hamann (2.10)
Boris Tessmann (ab Staffel 3)
|
| Dr. Grace Sawyer
|
Ali Larter
|
2.02–2.20
|
Dascha Lehmann
|
| Nicholas „Nick“ Armstrong †
|
Harold Perrineau, Jr.
|
2.02–3.01
|
Charles Rettinghaus
|
| Schwester Lisa
|
Crystal Coney
|
2.02–2.06, 2.13–3.01, 3.12, 4.05, 4.12–4.21, 5.09, 5.22–6.01
|
Verena Unbehaun
|
| Rachel Hall
|
Jasmine Mathews
|
2.03–2.09, 2.15–2.20
|
Katja Hiller
|
| Patrice Evers
|
Jane Daly
|
2.03, 2.13, 3.11–3.14, 4.21
|
Sonja Deutsch
|
| Donovan Town
|
Enver Gjokaj
|
2.04–2.06, 2.16, 4.05–4.14
|
Armin Schlagwein
|
| Lila Town
|
Carsyn Rose
|
2.04–2.09, 2.16, 4.05, 4.18–4.21, 5.06
|
Lily Müller
|
| Rosalind Dyer †
|
Annie Wersching †
|
2.10–2.11, 2.20–3.01, 5.01–5.04
|
Ilona Brokowski
|
| Tamara Colins
|
Dylan Conrique
|
3.02–
|
Lena Rettinghaus
|
| James Murray
|
Arjay Smith
|
3.02–
|
Asad Schwarz
|
| Douglas „Doug“ Stanton
|
Brandon Routh
|
3.02–3.05, 3.13
|
Tim Knauer
|
| Ryan Caradine
|
Kamar de los Reyes †
|
3.02–3.10, 4.01–4.04
|
Dennis Schmidt-Foß
|
| Evelyn Nolan †
|
Frances Fisher
|
3.03–3.04
|
Heike Schroetter
|
| Sandra de la Cruz „La Fiera“ †
|
Camille Guaty
|
3.03, 3.12–4.01
|
Sarah Mendez Garcia
|
| Fiona Ryan
|
Toks Olagundoye
|
3.06–3.14
|
Alice Bauer
|
| Elijah Stone
|
Brandon Jay McLaren
|
4.01–4.09, 5.06–5.17
|
Tobias Schmidt (bis 4.04, ab 4.09)
Charles Rettinghaus (4.07)
|
| Gennifer Bradford
|
Peyton List
|
4.08–4.09, 5.02, 5.09–5.11
|
Sonja Spuhl
|
| Jason Wyler
|
Steve Kazee
|
4.09–4.11, 6.10–
|
Jaron Löwenberg
|
| Privatdetektiv Randy
|
Flula Borg
|
4.10–4.14, 5.20–6.02
|
Stefan Weißenburger (bis 4.11)
Karlo Hackenberger (ab 4.14)
|
| Chris Sanford
|
Kanoa Goo
|
4.10–5.09, 5.17
|
Konrad Bösherz
|
| Simone Clark
|
Niecy Nash-Betts
|
4.19–4.20, 5.10, 5.21
|
Heide Domanowski
|
| Matthew Garza
|
Félix Solis
|
4.19–5.03, 5.15, 6.10–
|
Matti Klemm
|
| Monica Stevens
|
Bridget Regan
|
5.06–
|
Franziska Endres
|
| Blair London
|
Danielle Campbell
|
6.01–
|
Gabrielle Pietermann
|
Episodenliste
Rezeption
„Fish out of Water“ nennt man das Genre, das Nathan Fillion als Weltenwechsler nun in besonderer Weise bespielt – als Kombination mit einer Midlife Crisis, die ihn vor haufenweise Probleme stellt, die nach allen Regeln der Erzählkunst ausgeschlachtet werden, schrieb Michael Hanfeld in der FAZ. Das berge Drama ebenso wie Komödie. Eine gewisse Ernsthaftigkeit, auf die es Castle erst im Laufe der Zeit abgesehen hatte, zeichne The Rookie nicht nur in diesem Punkt von Beginn an aus – stets getragen von der Selbstironie, mit der Fillion seine Rollen präge. Die Drehbücher seien darauf ausgelegt, im Fall von The Rookie sogar angeblich nach einem realen Vorbild.[17]
Die Handlung als solche wird allerdings nicht sonderlich lange im Gedächtnis bleiben,
schrieb Jaschar Marktanner (Filmrezensionen.de), aber The Rookie fokussiere sich hauptsächlich auf seine Figuren. Die Serie würde sich die meiste Zeit für jede einzelne der vielen Figuren sowie ihre jeweiligen Beziehungen zueinander nehmen. Nolan lerne zwar unglaubwürdig schnell, handle sich aber auch Probleme mit seiner Unerfahrenheit und Anfängerfehlern ein.[18]
Spin-Off
In der vierten Staffel wurde The Rookie: Feds vorgestellt. Die Serie wurde nach der ersten Staffel abgesetzt.
Im Dezember 2024 wurde ein weiterer Spin-Off im Polizistenmilieu auf ABC angekündigt. Es fungieren Alexi Hawley als Schöpfer und Nathan Fillion sowie Bill Norcross als Produzenten.[19]
Weblinks
Einzelnachweise
- ↑ a b Nellie Andreeva: Nathan Fillion To Star In „The Rookie“: ABC Lands Cop Dramedy From Alexi Hawley & The Mark Gordon Co. With Series Order. In: deadline.com. 26. Oktober 2017, abgerufen am 14. August 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie: Feds“: Deutschlandpremiere für Spin-Off-Serie bestätigt. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co. KG, 12. Mai 2023, abgerufen am 14. Februar 2024.
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie“: Blitzimport der sechsten Staffel direkt zum US-Start. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co. KG, 14. Februar 2024, abgerufen am 15. Februar 2024.
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie“ ermittelt mit neuen Folgen wieder im Free-TV – Fünfte Staffel startet im April. In: fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co. KG, 28. Februar 2024, abgerufen am 29. Februar 2024.
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie“ staubt nach Rekordwert Verlängerung für siebte Staffel ab. 16. April 2024, abgerufen am 16. April 2024.
- ↑ Bernd Krannich: „The Rookie“: Blitzimport der siebten Staffel direkt zum US-Start. In: fernsehserien.de. 9. Dezember 2024, abgerufen am 10. Dezember 2024.
- ↑ New TV series „The Rookie“ shoots scenes for pilot episode in downtown Oxnard. In: vcstar.com. 10. März 2018, abgerufen am 12. August 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Nellie Andreeva: Pilot Locations 2018: New York Business Booming, Chicago Gains As Atlanta Slips. In: deadline.com. 9. März 2018, abgerufen am 12. August 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Nellie Andreeva: „The Rookie“ Starring Nathan Fillion Gets Back Order From ABC. In: deadline.com. 5. November 2018, abgerufen am 14. August 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Rachel Yang: ABC Renews „The Rookie“ And Four Comedies Including „Fresh Off the Boat“. In: variety.com. 10. Mai 2019, abgerufen am 14. August 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Bernd Krannich: Upfronts 2020: ABC verlängert „The Rookie“, „Stumptown“, „The Conners“, „The Goldbergs“ und mehr. Abgerufen am 22. Mai 2020.
- ↑ Afton Williamson: „I will not be returning for Season 2 of The Rookie. I owe it to you my amazing fans to share the Truth. Throughout the filming of the…“ In: instagram.com. 4. August 2019, abgerufen am 12. August 2019.
- ↑ Bruno Schrep (brs): Wegen sexueller Belästigung und Rassismus – Afton Williamson steigt bei „The Rookie“ aus. In: spiegel.de. 5. August 2019, abgerufen am 12. August 2019.
- ↑ Hannah Yasharoff: Afton Williamson names „The Rookie“ co-star, crew member she accused of racism, harassment. In: usatoday.com. 6. August 2018, abgerufen am 13. August 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ Angela Mandell: Afton Williamson responds after ‘Rookie’ investigation finds ‘no inappropriate behavior’. In: usatoday.com. 17. September 2019, abgerufen am 26. November 2019 (amerikanisches Englisch).
- ↑ a b c The Rookie. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 10. Dezember 2024.
- ↑ Michael Hanfeld: Verfolgungsjagden gegen die Midlife Crisis. In: FAZ.net. 6. Januar 2024, abgerufen am 19. Januar 2024.
- ↑ Jaschar Marktanner: The Rookie Staffel 1. In: Filmrezensionen.de. 23. April 2023, abgerufen am 19. Januar 2024.
- ↑ Ralf Döbele: „The Rookie“: Neue Spin-Off-Pläne für die Erfolgsserie. In: fernsehserien.de. 6. Dezember 2024, abgerufen am 7. Dezember 2024.
