Der Ort besteht nur aus den drei Straßen Siepenbuschstraße, Heidfeldstraße und Püttstraße, an deren westlichem Ende der Rodebach fließt. Siepenbusch liegt an der L 42 zwischen Übach-Palenberg-Scherpenseel und Geilenkirchen-Teveren.
Siepenbusch ist wochentags mit der Buslinie 491 der WestVerkehr an das ÖPNV-Netz des Aachener Verkehrsverbundes angeschlossen. Abends und am Wochenende kann der Multi-Bus angefordert werden.[2]