Maxim Agné arbeitete nach dem Abitur zunächst als Animateur in verschiedenen Urlaubsresorts am Mittelmeer.[3][4] Er nahm Tanz- und Gesangsunterricht und absolvierte von 2010 bis 2014 seine Schauspielausbildung an der Filmschauspielschule Berlin, wo er sein Interesse für das Theater entdeckte.[1][3]
Seit 2010 steht Agné auch für Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera. Während des Studiums drehte er zweimal unter der Regie von Oliver Schmitz.[3] Für seine Filmrollen besuchte er Meisterklassen und Kamera-Trainings bei Larry Moss, Ivana Chubbuck und Tim Garde.[1][2] Außerdem nahm er Sprechunterricht bei Katharina Koschny.[1][2]
In der TV-Serie Lindenstraße war er als Jacks Halbbruder Ludwig Mayer zu sehen.[6] Im GZSZ-Spin-OffSunny – Wer bist du wirklich? (2020) spielte er an der Seite von Valentina Pahde den Handwerker Goran.[4] In der RTL-Serie Unter uns gehört Agné, der als alter Bundeswehrkamerad der Rollenfigur David Junker (Diego Carlos Seyfarth) eingeführt wird, seit Oktober 2023 (Folge 7217) als Bombenentschärfer und Fitnessstudio-Inhaber Henry Gerlach zur Hauptbesetzung.[4] In der 4. Staffel der TV-Serie WaPo Berlin (2024) übernahm er eine Episodenrolle als tatverdächtiger, wesentlich jüngerer Lebensgefährte einer getöteten Opernsängerin.[7]
Agné, der auch als Werbedarsteller arbeitet und gelegentlich auch als Synchronsprecher tätig ist, lebt in Berlin.[1][3]
