Matthias Zwarg legte sein Abitur in Zschopau ab. Dort war er in den 1980er Jahren in der Stadt- und Kreisbibliothek als Bibliothekar tätig. Während der Wende engagierte er sich in der Bürgerrechtsbewegung, unter anderem als Teilnehmer am Runden Tisch und Mitbegründer des Neuen Forums.[1] Nach einer 1990 aufgenommenen Tätigkeit als freier Redakteur in der Kulturredaktion der Freien Presse übernahm Zwarg 2002 parallel die Leitung des Chemnitzer Verlags.[2] Er ist Autor und Herausgeber zahlreicher Sachbücher, aber auch Lyrikbände.[3] Außerdem ist er Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland.[4]
Er war mit der Malerin Angelika Zwarg (1959–2018), Kunsterzieherin am Gymnasium in Zschopau, verheiratet.[5]