Marianne Ehlers ist mit Plattdeutsch als Familiensprache aufgewachsen und hat sich intensiv für die Pflege und Förderung des Niederdeutschen eingesetzt. Neben zahlreichen eigenen Veröffentlichungen hat sie auch dazu beigetragen, dass in Schleswig-Holstein mehr Plattdeutsch gelesen und geschrieben wird.[1][2] Ehlers ist Mitglied im Plattdeutschen Rat von Schleswig-Holstein und vertritt die sprachpolitischen Interessen der Plattdeutsch-Sprecher auch überregional im Bundesrat für Niederdeutsch.[3] Außerdem ist Marianne Ehlers Vorsitzende der AG Nedderdüütsch im Heimatverband des Kreises Steinburg sowie Vorsitzende des Vereins Fehrs-Gilde, Gesellschaft für niederdeutsche Sprache, Literatur und Sprachpolitik e.V.
Die Vermittlung ihrer plattdeutschen Muttersprache an Kinder und Jugendliche ist Marianne Ehlers ein besonderes Anliegen. In diesem Zusammenhang leitet sie Wochenendseminare des Schleswig-Holsteinischen Heimatbundes und führt platt- und hochdeutsche Lesungen durch. Selbst verfasste Texte, vor allem Kurzgeschichten, spielen neben der Rezitation klassischer und moderner Literatur zunehmend eine Rolle.
