Simionescu triumphierte 1974 im Finale des Juniorinneneinzels der French Open gegen Sue Barker mit 6:3 und 6:3. Während ihrer Profikarriere gewann sie einen WTA-Einzeltitel.
Zeichenerklärung: S = Turniersieg; F, HF, VF, AF = Einzug ins Finale / Halbfinale / Viertelfinale / Achtelfinale; 1, 2, 3 = Ausscheiden in der 1. / 2. / 3. Hauptrunde; Q1, Q2, Q3 = Ausscheiden in der 1. / 2. / 3. Runde der Qualifikation; n. a. = nicht ausgetragen
Simionescu war seit 1976 mit Björn Borg liiert, den sie am 24. Juli 1980 in Bukarest heiratete. Die Ehe wurde 1984 wieder geschieden. Eine weitere Beziehung hatte sie mit dem Rennfahrer Jean-Louis Schlesser, mit dem sie einen Sohn hat.[1]
.svg){kind=small}
