Le Meix liegt etwa 31 Kilometer nordnordwestlich von Dijon. Der Fluss Tille begrenzt die Gemeinde im Nordosten. Die Gemeinde wird umgeben von Salives im Norden, Süden und Westen, Barjon im Norden und Nordosten sowie Poiseul-lès-Saulx im Osten und Südosten.