Kotowski studierte zuerst Psychologie und arbeitete in den 1980er und 1990er Jahren für zahlreiche polnische Radiosender. Darunter auch für das oppositionelle Radio Solidarność während des sozialistischen Militärregimes. Mitte der 1990er Jahre wurde er Produzent und Moderator einiger Fernsehprogramme für den rechtlich-öffentlichen Sender TVP und moderierte dort unter anderem Sendungen, wie Kawa czy Herbata (dt. Kaffee oder Tee) und Rhytmiks.
Seit 2003 widmet er sich ausschließlich dem Schreiben von Büchern. Zu seinem Repertoire gehören Romane aus den Genres des Thrillers und der Fantasy. Er vermischt gezielt Elemente aus politischer Fiktion, vergleichbar mit Romanen von Tom Clancy und Phantastik à la Philip K. Dick.
Bereits mehrmals wurde er für den polnischen Literaturpreis Wielki Kaliber nominiert.
Bibliographie (Auswahl)
Zygzak (dt. Zick Zack), 2003
Japońskie Cięcie (dt. Der Japanische Schnitt), 2004
Marika, 2005
Serwal, 2006
Kapłan (dt. Der Kaplan), 2008
Obława (dt. Die Treibjagd), 2009
Niepamięć (dt. In Vergessenheit), 2009
Modlitwa do Boga Złego (dt. Das Gebet an den bösen Gott), 2010
Krew na placu Lalek (dt. Blut auf dem Puppenplatz), 2011
Czas czarnych luster (dt. Die Zeit der schwarzen Spiegel), 2012
Święto Świateł (dt. Das Fest der Lichter), 2013
Cel za Horyzontem (dt. Das Ziel hinter dem Horizont), 2015 mit Karol K. Soyka
Krew Snajperów (dt. Das Blut der Scharfschützen), 2017 mit Karol K. Soyka