Hiroshi Nakai wurde fünf Jahre nach Beginn des Zweiten Sino-Japanischen Krieges in Xinjing/Shinkyō im Marionettenstaat Manchukuo geboren. Sein Vater Tokujirō arbeitete für die öffentliche Nippon Denshin Denwa (heute: Nippon Denshin Denwa K.K./NTT) auf dem Festland und gehörte nach Kriegsende für sechs Legislaturperioden als Abgeordneter des rechten Flügels der Sozialistischen Partei Japans dem Shūgiin an.
Hiroshi Nakai studierte an der wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Keiō-Universität. Er arbeitete als Sekretär seines Vaters und kandidierte nach dessen Rückzug aus der Politik bei der Wahl von 1972 als Unabhängiger für das Shūgiin. Im zweiten Anlauf 1976 wurde er im 1. Wahlkreis Mie, dem Wahlkreis seines Vaters, für die Demokratisch-Sozialistische Partei (DSP) mit dem fünfthöchsten Stimmenanteil erstmals gewählt.[1] Er wurde danach zehnmal wiedergewählt – durchgehend mit Ausnahme der Shūgiin-Wahl 1986. Seit 1996 kandidierte er im Einzelwahlkreis Mie 1, den er 1996 und 2009 gewinnen konnte, und im Verhältniswahlblock Tōkai. Im Shūgiin war er unter anderem Vorsitzender des Ausschusses für Handel und Industrie (1993) und Vorsitzender des Ausschusses für die Verlegung des Parlaments und anderer Organe (2000).
Im Kabinett Hata, an dem die DSP beteiligt war, ersetzte Nakai 1994 Justizminister Shigeto Nagano, der wegen Leugnung des Nanking-Massakers zum Rücktritt gezwungen worden war. Nach der Rückkehr der Liberaldemokratischen Partei (LDP) in die Regierung im selben Jahr beteiligte sich Nakai an der Gründung der Neuen Fortschrittspartei. Nach deren Auflösung 1997 schloss er sich der Liberalen Partei von Ichirō Ozawa an. 2002 wurde er stellvertretender Parteivorsitzender, ein Jahr später nach dem Beitritt der Liberalen zur Demokratischen Partei (DPJ) stellvertretender Parteivorsitzender der DPJ. 2007 musste Nakai ebenso wie Landwirtschaftsminister Toshikatsu Matsuoka (LDP) erfundene Angaben über Kosten in seinen Jahresberichten für politische Gelder zugeben.[2]
Zur Shūgiin-Wahl 2012 zog sich Nakai aus der Politik zurück.[3] Nakai stand, wie Premier Abe und weitere Kabinett- und LDP-Parteimitglieder, der als revisionistisch geltenden Nippon Kaigi nahe.[4]
Er starb am 22. April 2017 im Alter von 74 Jahren an Magenkrebs in einem Krankenhaus in Tokio.[5]
↑衆議院>第34回衆議院議員選挙>三重県>三重1区. In: ザ・選挙.JANJAN (Japan Alternative News for Justices and New Cultures), 17. September 2008, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 2. Februar 2016; abgerufen am 1. Januar 2013 (japanisch).Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/go2senkyo.com
