Sein Vater und Großvater waren Dorfschmiede. 1938 legte er sein Abitur am Waldshuter Gymnasium ab. Danach leistete er den Reichsarbeitsdienst und als Freiwilliger den Militärdienst ab. Im Zweiten Weltkrieg war er 1940 in Frankreich und 1941 als Unteroffizier an der Ostfront eingesetzt. Bald nach Beginn des Angriffs auf die Sowjetunion wurde er zum Feldwebel befördert. 1942 erhielt er das Eiserne Kreuz I. Klasse, nachdem er vorher bereits das Eiserne Kreuz II. Klasse erhalten hatte, und später das Infanterie-Sturmabzeichen sowie das Deutsche Kreuz in Gold. Im selben Jahr wurden dem zum Leutnant avancierten Tröndle nach einem Granattreffer beide Unterschenkel amputiert. 1943 wurde er zum Oberleutnant der Reserve befördert und erhielt das Verwundetenabzeichen.
Im Sommersemester 1943 begann er in Freiburg Volkswirtschaft zu studieren. Im nächsten Semester wechselte er zu Jura. Zum Wintersemester 1944/45 ging er nach Jena. Weihnachten 1944 heiratete Tröndle. Sein Studium setzte er im September 1945 in Göttingen fort. 1947 bestand er das Erste Staatsexamen „vollbefriedigend“. September 1947 trat er den Referendarsdienst in Baden an.
Er legte 1947 in Göttingen eine Dissertation über den § 814BGB vor. Das Rigorosum bestand er 1949 im zweiten Anlauf. Das Zweite Staatsexamen bestand er 1950 mit „gut“. Anschließend wurde Tröndle Gerichtsassessor. 1953 wurde er an den Bundesgerichtshof als „Hilfsarbeiter“ abgeordnet. Ende 1953 wurde er zum Amtsgerichtsrat befördert. Anfang 1956 kehrte er an das Landgericht Waldshut zurück. Oktober 1956 trat er den Dienst beim Bundesministerium der Justiz an und war in der Großen Strafrechtskommission tätig. 1958 rückte er zum Oberlandesgerichtsrat auf. Ab 1961 arbeitete er wieder in seiner Heimat Waldshut als Landgerichtsdirektor. 1966 wurde er der Leiter der Staatsanwaltschaft Offenburg und Mitglied der Landesjustizprüfungskommission. Von 1968 bis 1985 stand er dem Landgericht Waldshut-Tiengen als Präsident vor. 1974 war er Teilnehmer der Gründungsversammlung des Geschichtsverein Hochrhein.
1976 wurde er in die ständige Deputation des Deutschen Juristentags gewählt.
Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, an der Tröndle bereits seit 1978 Vorlesungen zum Strafrecht hielt, ernannte ihn 1980 zum Honorarprofessor. Bis in die 1990er-Jahre hielt er seine Lehrtätigkeit aufrecht.
Tröndle starb am 1. Oktober 2017 im Alter von 98 Jahren.[1]
Wirken
Große Bekanntheit erlangte Tröndle vor allem als Autor juristischer Fachpublikationen. Er betreute in der Reihe Beck'sche Kurz-Kommentare den von Otto Schwarz begründeten Band Strafgesetzbuch und Nebengesetze von der 38. (1978) bis zur 49. Auflage. Seit der 50. Auflage (2001) wird er von Thomas Fischer bearbeitet. Noch bis zur 54. Auflage (2006) wurden als Namensgeber und Autoren Tröndle/Fischer genannt;[2] seit der 55. Auflage wird allein Fischer als Verfasser aufgeführt.
Aus Anlass seines 100. Geburtstages im Jahr 2019 widmeten mehr als 50 deutsche und internationale Juristen und Theologen Tröndle eine Gedächtnisschrift, die von Beckmann, Duttge, Hillgruber, Gärditz und Windhöfel herausgegeben wurde.[6]
Rainer Beckmann, Gunnar Duttge, Klaus Ferdinand Gärditz, Christian Hillgruber, Thomas Windhöfel (Hrsg.): Gedächtnisschrift für Herbert Tröndle (Schriften zum Strafrecht, Band 347). Duncker & Humblot, Berlin 2019, ISBN 978-3-428-15739-6
Eric Hilgendorf (Hrsg.): Die deutschsprachige Strafrechtswissenschaft in Selbstdarstellungen (= Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 4: Leben und Werk – Biographien und Werkanalysen. Bd. 12). De Gruyter, Berlin u. a. 2010, ISBN 978-3-89949-791-5, S. 595 ff.
↑ abTrauer um einen Ausnahmejuristen. Herbert Tröndle ist tot. Der ehemalige Präsident des Landgerichts und bundesweit anerkannte Richter wurde 98 Jahre alt. In: Südkurier, Alb-Bote. Meinung Kreis Waldshut 10. Oktober 2017, S.2.
