Zum 1. März 1983 wurde er Judge President ab Obergericht[3] und später am Supreme Court Südwestafrikas.[4] Zur Unabhängigkeit Namibias am 21. März 1990 wurde Berker Chief Justice und damit der höchste Richter im Land. Er hielt diese Position bis zu seinem Tod.
Berker war mit Marianne Berker, geborene Leis, verheiratet. Mit dieser hatte er die Töchter Katja († 2012)[5] und Christiane.
Literatur
J. Kirkpatrick: A tribute to Hans Joachim Berker, 8.3.1924 – 5.7.1992. In: Brief Namibia, März 1993, Ausgabe 16, S. 4–6.
D. J. K. Tjongarero: In memory of Hans Joachim Berker. In: Brief Namibia, September 1992, Ausgabe 15, S. 23.