France Anglade wuchs in Châlons-sur-Marne auf. 1958 traf sie auf Jean Delannoy, der sie ermutigte, Schauspielerin zu werden. In der Folge zog sie nach Paris und stand für eine Fotokampagne der Revue Elle gemeinsam mit Geneviève Grad vor der Kamera. In den 1960er-Jahren trat sie in verschiedenen französischen Filmproduktionen auf. 1965 war sie neben Lex Barker und Mickey Rooney im britischen Krimithriller In Beirut sind die Nächte lang zu sehen.