Françoise Lebrun begann ihre Schauspielkarriere beim französischen Film Anfang der 1970er Jahre. Ihren ersten großen Erfolg hatte sie 1973 mit der Darstellung der Veronika in Jean Eustaches Liebesdrama Die Mama und die Hure. Parallel dazu spielte sie in mehreren Theater- und Musicalaufführungen mit. So stand sie unter anderem am Théâtre Gérard-Philipe, Théâtre de l’Est parisien und dem Théâtre des Amandiers auf der Bühne und wirkte beim Festival von Avignon mit.