Dora (Zeichentrickserie)/Episodenliste

Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen eingetragen. Beteilige dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen Baustein sowie den Eintrag zum Artikel, wenn du der Meinung bist, dass die angegebenen Mängel behoben wurden. Bitte beachte dazu auch die Richtlinien des Themenbereichs und die dort vereinbarten Mindestanforderungen. Mängel: Weiterer Ausbau notwendig (weitere Staffeln) --Maleeetz Ξ ¿ ϝЯΔǦغЙ ? Ξ 10:06, 21. Nov. 2017 (CET) Episodenliste evtl. unvollständig, Dt. Erstausstrahlungsdaten fehlen verbreitet, komplizierte Erstausstrahlungsgeschichte noch einzuarbeiten--Stegosaurus (Diskussion) 17:53, 5. Mär. 2022 (CET)

Die Episodenliste listet alle Episoden der US-amerikanischen Zeichentrickserie Dora auf. Die Fernsehserie umfasst derzeit acht Staffeln mit insgesamt 196 Episoden.^[1][2]

Übersicht

Staffel	Episoden­anzahl	Erstausstrahlung USA		Deutschsprachige Erstausstrahlung
		Staffelpremiere	Staffelfinale	Staffelpremiere	Staffelfinale
1	26	31. August 2000	15. Oktober 2001	4. Februar 2006	2. Mai 2006
2	26	11. März 2003	19. Mai 2003
3	25	26. August 2003	20. April 2004
4	29	6. Oktober 2004	6. September 2005
5	24	18. September 2005	15. August 2010
6	19	5. November 2010	3. Februar 2012
7	19	10. Juli 2012	14. Januar 2013
8	28	18. März 2013		28. März 2014	9. Oktober 2015

Staffel 1

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
1	1	Die Legende vom großen Huhn	The Legend of the Big Red Chicken	14. Aug. 2000	4. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
2	2	Mama - Dringend gesucht!	Lost and Found	15. Aug. 2000	5. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
3	3	Das Eisenbahnrennen	Choo Choo	21. Aug. 2000	12. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
4	4	Das gewaltige Hicksen	Hic-Boom-Ohhh	28. Aug. 2000	19. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
5	5	Eis, wir wollen Eis!	We All Scream for Ice Cream	4. Sep. 2000	23. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
6	6	Die drei kleinen Schweinchen	Three Little Piggies	11. Sep. 2000	30. Jan. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
7	7	Die Schatzinsel	Treasure Island	18. Sep. 2000	30. Jan. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
8	8	Strandabenteuer	Beaches	25. Sep. 2000	31. Jan. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
9	9	Der große Fluss	Big River	9. Okt. 2000	1. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
10	10	Auf Beerensuche	Berry Hunt	30. Okt. 2000	2. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
11	11	Ein Sack voll Wünsche	Wizzle Wishes	13. Nov. 2000	3. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
12	12	Der Überraschungskorb	Grandma's House	13. Nov. 2000	6. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
13	13	Die Überraschungsparty	Surprise!	20. Nov. 2000	7. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
14	14	Kuhflug und Klebeband	Sticky Tape	27. Nov. 2000	8. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
15	15	Der Springe-Springe-Ball	Bouncing Ball	4. Dez. 2000	9. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
16	16	Rucksack-Zauber	Backpack	11. Dez. 2000	10. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
17	17	Fisch an Land	Fish Out of Water	18. Dez. 2000	13. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
18	18	Käfermamas Keks	Bugga Bugga	25. Dez. 2000	14. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
19	19	Kleiner Stern	Little Star	22. Jan. 2001	15. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
20	20	Der gerettete Prinz	Dora Saves the Prince	5. Feb. 2001	16. Feb. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
21	21	Das Froschlied	El Coquí	2. Mai 2001	24. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
22	22	Der Schokoladenbaum	The Chocolate Tree	3. Mai 2001	25. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
23	23	Böser Zauber	Te Amo	4. Mai 2001	28. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
24	24	Die Zauberflöte	Pablo's Flute	1. Okt. 2001	26. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
25	25	Feier im Baumhaus	To the Treehouse	8. Okt. 2001	27. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
26	26	Der Rätselwettbewerb	Call Me Mr. Riddles	15. Okt. 2001	2. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner

Staffel 2

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
27	1	Das Regenwolken-Lied	The Big Storm	11. März 2002	3. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
28	2	Wettrennen zur Bergspitze	¡Rápido, Tico!	24. Sep. 2002	4. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
29	3	Der Zauberstock	The Magic Stick	12. März 2002	5. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
30	4	Die Regenbogen-Rutschpartie	The Missing Piece	18. März 2002	8. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
31	5	Der verschwundene Bär	Lost Squeaky	25. März 2002	9. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
32	6	Kätzchen in Not	Rojo, The Fire Truck	19. März 2002	10. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
33	7	Die Entführung	Lost Map	16. Sep. 2002	11. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
34	8	Ein schöner Muttertag	El Dia De Las Madres	8. Mai 2002	12. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
35	9	Dora spielt Fußball	The Golden Explorers	1. Apr. 2002	12. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
36	10	Fröhliche Weihnachten!	A Present For Santa	11. Dez. 2002	13. Juni 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
37	11	Doktor Dora	Doctor Dora	26. März 2002	15. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
38	12	Pony-Express	Pinto, The Pony Express	18. Sep. 2002	16. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
39	13	León, der Zirkuslöwe	León, The Circus Lion	14. Juli 2003	17. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
40	14	Jahrmarkt-Vergnügen	The Big Pinata	19. Sep. 2002	18. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
41	15	Der fröhliche Troll	The Happy Old Troll	20. Sep. 2002	19. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
42	16	Der magische Umhang	Super Map!	14. Okt. 2002	24. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
43	17	Ein Brief für Swiper	A Letter For Swiper	20. Jan. 2003	22. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
44	18	Auf dem Klettergerüst	To The Monkey Bars	28. Apr. 2003	5. Okt. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
45	19	Dora rettet die Musik	Dora, La Musico	27. Jan. 2003	20. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
46	20	Das große Versteckspiel	Hide And Go Seek	5. Mai 2003	21. Mai 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
47	21	Der Fotowettbewerb	Click	5. Nov. 2002	16. Okt. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
48	22	Auf Eiersuche	Egg Hunt	31. März 2003	5. Jan. 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
49	23	Die Superspione	Super Spies	24. Apr. 2003	18. Okt. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner
50	24	Der Schulhamster	School Pet	12. Mai 2003	2. Feb. 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
51	25	Geburtstagskind gesucht	Whose Birthday Is It?	26. Mai 2003	6. Feb. 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
52	26	Entchen sucht Mama	Quack! Quack!	19. Mai 2003	14. Apr. 2006	Gary Conrad	Eric Weiner

Staffel 3

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)	Regie	Drehbuch
53	1	Dora und das kleine Lamm	Dora Had A Little Lamb	26. Aug. 2003	19. März 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
54	2	Eiswagen in Not	Stuck Truck	8. Okt. 2003	19. März 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
55	3	Lauter!	Louder!	21. Apr. 2004	1. Apr. 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
56	4	Roboter Roberto	Roberto the Robot	9. Okt. 2003	7. Juni 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
57	5	Die Riesenkartoffel	The Big Potato	10. Okt. 2003	8. Juni 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
58	6	Dora im Weltraum	Journey to the Purple Planet	28. Okt. 2003	18. Juni 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
59	7	Das verschwundene Spielzeug	The Lost City	3. Juni 2003	20. Juni 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
60	8	Hallo Diego	Meet Diego	7. Okt. 2003	13. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
61	9	Rettet die Hündchen!	Save the Puppies	14. Okt. 2003	9. Okt. 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
62,63	10,11	Dora und die Piraten	Dora's Pirate Adventure	27. Jan. 2004	14. Apr. 2012	Gary Conrad	Eric Weiner
64	12	Das Zauberwort	¡Por Favor!	15. Okt. 2003	10. Okt. 2007	Gary Conrad	Eric Weiner
65	13	Das Dino-Baby	Baby Dino	22. Okt. 2003	14. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
66	14	Ein ganz besonderer Tag	Boots' Special Day	24. Okt. 2003	14. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
67	15	Die Reise zum Südpol	To The South Pole	27. Okt. 2003	4. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
68	16	Dora rettet das Spiel	Dora Saves the Game	11. Nov. 2003	5. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
69	17	Buh!	Boo!	29. Okt. 2003	6. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
70	18	Im Märchenland	What Happens Next?	16. Okt. 2003	7. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
71	19	Drei Freunde in Not	Rescue, Rescue, Rescue!	13. Okt. 2003	26. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
72	20	Der verschwundene Muscheldino	Boots' Cuddly Dinosaur	19. Apr. 2004	8. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
73	21	Die super-alberne Party	The Super Silly Fiesta	12. Apr. 2004	11. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
74	22	Alles voller Löcher!	The Fix-It Machine	17. Okt. 2003	12. Feb. 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
75	23	Das große Baseball-Spiel	Baseball Boots	23. Okt. 2003	14. Juni 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
76	24	Das Tier-ABC	ABC Animals	22. Apr. 2004	18. Juli 2008	Gary Conrad	Eric Weiner
77	25	Der verschollene Rubin	Job Day	20. Apr. 2004	10. Juli 2008	Gary Conrad	Eric Weiner

Staffel 4

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
78	1	Die Sternenfängerin	Star Catcher	6. Okt. 2004	28. Aug. 2008
79	2	Doras erstes Abenteuer	Dora’s First Trip	7. Apr. 2006	11. Juli 2008
80	3	Dora’s Märchenabenteuer – Teil 1	Dora’s Fairytale Adventure (1)	24. Sep. 2004	?
81	4	Dora’s Märchenabenteuer – Teil 2	Dora’s Fairytale Adventure (2)	24. Sep. 2004	?
82	5	Auf zu den Sternen!	Star Mountain	22. Feb. 2005	25. Okt. 2007
83	6	Die Klau-Maschine	Super Spies 2: The Swiping Machine	23. Juli 2005	16. Sep. 2008
84	7	Schulweg-Lieder	La Maestra de Musica	22. Nov. 2004	17. Sep. 2008
85	8	Der vergessliche König	A Crown For King Juan el Bobo	3. Okt. 2005	11. Jan. 2009
86	9	Daisys 15. Geburtstag	Daisy’s Quinceañera	1. Okt. 2004	18. Sep. 2008
87	10	Rettet Diego	Save Diego	23. Jan. 2006	4. Okt. 2008
88	11	Dora tanzt um die Wette – Teil 1	Dora’s Dance to the Rescue (1)	11. Nov. 2005	13. Dez. 2010
89	12	Dora tanzt um die Wette – Teil 2	Dora’s Dance to the Rescue (2)	11. Nov. 2005	13. Dez. 2010
90	13	Dora und der Freundschaftstag – Teil 1	Dora’s World Adventure (1)	16. Nov. 2006	?
91	14	Dora und der Freundschaftstag – Teil 2	Dora’s World Adventure (2)	16. Nov. 2006	?
92	15	Der Tag der besten Freunde	Best Friends	6. Okt. 2005	9. Juli 2008
93	16	Baby Bärs Rettung	Baby Jaguar’s Roar	2. Juni 2006	11. Jan. 2009
94	17	Überraschung für einen Hund	Dora’s Got A Puppy	16. Mai 2005	11. Jan. 2009
95	18	Große Schwester Dora	Big Sister Dora	21. März 2005	11. Jan. 2009
96	19	Das vergessene Lied	Boots to the Rescue	6. Nov. 2006	11. Jan. 2009
97	20	Die Super Babys	Super Babies	28. März 2005	11. Jan. 2009
98	21	Ein tolles Team	We’re a Team	20. Mai 2005	18. Jan. 2009
99	22	Auf der Suche nach den Jahreszeiten	The Mixed-Up Seasons	5. Okt. 2005	?
100	23	Der schüchterne Regenbogen	The Shy Rainbow	11. Jan. 2005	?
101	24	Ein kleiner Krebs	Baby Crab	25. Juni 2007	?
102	25	Dora Saves the Mermaids – Teil 1	Dora Saves the Mermaids (1)	5. Nov. 2007	12. Mai 2012
103	26	Dora Saves the Mermaids – Teil 2	Dora Saves the Mermaids (2)	5. Nov. 2007	12. Mai 2012
104	27	Swiper, der Entdecker	Swiper the Explorer	22. Jan. 2005	?
105	28	Zwillinge auf Irrfahrt	Catch the Babies	4. Apr. 2005	?
106	29	Boots fliegt weg!	Dora and Diego to the Rescue	6. Sep. 2005	?

Staffel 5

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
107	1	Der Clown in der Schachtel	Dora’s Jack-in-the-Box	18. Sep. 2008	?
108	2	Dora rettet die Schneeprinzessin – Teil 1	Dora Saves The Snow Princess (1)	3. Nov. 2008	?
109	3	Dora rettet die Schneeprinzessin – Teil 2	Dora Saves The Snow Princess (2)	3. Nov. 2008	?
110	4	Die Zwillingsparty	Bark, Bark to the Play Park	25. Sep. 2008	?
111	5	Die Einhorn-Blumen	Isa’s Unicorn Flowers	17. Sep. 2008	?
112	6	Bennys großes Rennen	Benny’s Big Race	16. Sep. 2008	?
113	7	Der erste Schultag	First Day of School	7. Sep. 2008	?
114	8	Überraschung am Dreikönigstag	Dora Saves Three Kings Day	6. Jan. 2009	?
115	9	Die Rucksack-Parade	The Backpack Parade	15. Sep. 2008	?
116	10	Der springende Boots	Bouncy Boots	18. Nov. 2008	?
117	11	Ballspielen bei den Mayas	The Mayan Adventure	17. Nov. 2008	?
118	12	Dora rettet das Kristallkönigreich – Teil 1	Dora Saves the Crystal Kingdom (1)	1. Nov. 2009	?
119	13	Dora rettet das Kristallkönigreich – Teil 2	Dora Saves the Crystal Kingdom (2)	1. Nov. 2009	?
120	14	Dora und die drei kleinen Schweinchen	Dora Saves the Three Lil’ Piggies	5. Juni 2009	?
121	15	Das verzauberte Huhn	The Big Red Chicken’s Magic Show	19. Nov. 2008	?
122	16	Sperrmülltag	Benny’s Treasure	20. Nov. 2008	?
123	17	Superbabys Abenteuer	The Super Babies Dream Adventure	30. Nov. 2009	?
124	18	Doras Weihnachtsabenteuer – Teil 1	Dora’s Christmas Carol Adventure (1)	6. Dez. 2009	?
125	19	Doras Weihnachtsabenteuer – Teil 2	Dora’s Christmas Carol Adventure (2)	6. Dez. 2009	?
126	20	Der Schatz des Piratenaffen	Pirate Treasure Hunt	6. Nov. 2010	?
127	21	Dora hilft dem Geburtstags-Wizzle	Dora Helps the Birthday Wizzle	21. Jan. 2010	?
128	22	Bananen für Boots	Boots’ Banana Wish	1. Okt. 2010	?
129	23	Doras Geburtstags-Abenteuer – Teil 1	Dora’s Birthday Adventure (1)	15. Aug. 2010	?
130	24	Doras Geburtstags-Abenteuer – Teil 2	Dora’s Birthday Adventure (2)	15. Aug. 2010	?

Staffel 6

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
131	1	Ausflug zu den Sternen	Dora’s Pegasus Adventure	5. Nov. 2010	?
132	2	Happy Birthday, Superbabies!	Happy Birthday, Super Babies!	15. Nov. 2010	?
133	3	Schnipp schnapp Haare ab!	Dora’s Hair-Raising Adventure	16. Nov. 2010	?
134	4	Winky will heim	Baby Winky Comes Home	17. Nov. 2010	?
135	5	Die Hochzeit des mürrischen Trolls	The Grumpy Old Troll Gets Married	14. Feb. 2011	6. Dez. 2011
136	6	Halloween Parade	Halloween Parade	24. Okt. 2011	31. Okt. 2012
137	7	Camping Trip	Camping Trip	20. Mai 2011	28. März 2013
138	8	Dora im Trollland	Dora in Troll Land	1. Juli 2011	29. März 2013
139	9	Doras Ballettabenteuer	Dora’s Ballet Adventure	14. März 2011	11. Sep. 2011
140	10	Boots erstes Fahrrad	Boots’ First Bike	8. Apr. 2011	15. März 2012
141	11	Pepe kommt in die Schule	Pepe the Pig’s School Adventure	9. Sep. 2011	1. Apr. 2013
142	12	Abenteuer im Zauberwald – Teil 1	Dora’s Enchanted Forest Adventure, Part 1: Tale of the Unicorn King	17. Okt. 2011	17. Mai 2013
143	13	Abenteuer im Zauberwald – Teil 2	Dora’s Enchanted Forest Adventure, Part 2: The Secret of Atlantis	14. Nov. 2011	21. Mai 2013
144	14	Abenteuer im Zauberwald – Teil 3	Dora’s Enchanted Forest Adventure, Part 3: Dora Saves King Unicornio	20. Nov. 2011	20. Dez. 2012
145	15	Doras und Diego retten Atlantis	Dora and Diego Save Atlantis	30. Jan. 2012	21. Mai 2013
146	16	The Big Red Chicken’s Magic Wand	The Big Red Chicken’s Magic Wand	31. Jan. 2012	24. Sep. 2012
147	17	Swipers Lieblingssachen	Swiper’s Favorite Things	1. Feb. 2012	22. Juni 2012
148	18	Pinto gewinnt einen Preis	A Ribbon For Pinto	2. Feb. 2012	26. Sep. 2012
149	19	Doras Ritter-Abenteuer	Dora’s Knighthood Adventure	3. Feb. 2012	25. Sep. 2012

Staffel 7

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
150	1	Dora’s Rescue in Mermaid Kingdom	Dora’s Rescue in Mermaid Kingdom	10. Juli 2012	17. März 2012
151	2	Doras Oster-Abenteuer	Dora’s Easter Adventure	2. Apr. 2012	30. März 2012
152	3	Die Vatertags-Überraschung	Feliz Dia de los Padres	22. Juni 2012	27. Sep. 2012
153	4	Benny auf der Kokosnuß-Insel	Castaway Benny	17. Okt. 2012	19. März 2013
154	5	Doras fantastisches Gymnastikabenteuer	Dora’s Fantastic Gymnastics Adventure	13. Aug. 2012	24. Aug. 2012
155	6	Abenteuer im Mondschein	Dora’s Moonlight Adventure	14. Sep. 2012	19. Jan. 2014
156	7	Little Puppys große Überraschung	Perrito’s Big Surprise	15. Okt. 2012	20. März 2013
157	8	Rettung am Thanksgiving-Tag	Dora’s Thanksgiving Day Parade	19. Nov. 2012	21. März 2013
158	9	Dora bei der Kinderärztin	Check Up Day	14. Nov. 2012	22. Nov. 2013
159	10	Little Maps erste Schatzkarte	Little Map	15. Nov. 2012	20. Jan. 2014
160	11	Baby-Bongos große Musik-Show	Baby Bongo’s First Music Show	18. Okt. 2012	18. März 2013
161	12	Malen macht Spaß!	¡Vamos a Pintar!	13. Nov. 2012	22. März 2013
162	13	Zauberhafter Schmetterlingsball	The Butterfly Ball	16. Jan. 2013	22. Jan. 2014
163	14	Umwelttag in der Schule	School Science Fair	7. Sep. 2012	30. Aug. 2013
164	15	Der fantastische Zirkus der Tiere	Dora and Diego’s Amazing Animal Circus	16. Okt. 2012	23. Jan. 2014
165	16	Dora rettet Don Quijote, Teil 1	Dora’s Royal Rescue, Part 1	5. Nov. 2012	16. Nov. 2012
166	17	Dora rettet Don Quijote, Teil 2	Dora’s Royal Rescue, Part 2	5. Nov. 2012	16. Nov. 2012
167	18	Die Buch-Entdecker	Book Explorers	26. Nov. 2012	24. Jan. 2014
168	19	Dora rockt!	Dora Rocks!	14. Jan. 2013	13. Sep. 2013

Staffel 8

Nr. (ges.)	Nr. (St.)	Deutscher Titel	Original­titel	Erstaus­strahlung USA	Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
169	1	Einsatz für Dora und Little Puppy	Dora and Perrito to the Rescue	18. März 2013	28. März 2014
170	2	Doras Hundebaby-Badetag	Puppies Galore	20. März 2013	23. Mai 2014
171	3	Dora verfolgt den Formenzug	Catch that Shape Train	3. Juni 2013	6. Juni 2014
172	4	Das Lied der drei Kätzchen	Kittens in Mittens	5. Juni 2013	22. Sep. 2014
173	5	Doras großes Rollschuh-Abenteuer	Dora’s Great Roller Skate Adventure	22. Sep. 2013	9. Mai 2014
174	6	Dora rettet Clean-Cars Geburtstag	Verde’s Birthday Party!	30. Sep. 2013	2. Mai 2014
175	7	Doras und Sparkys Pferde-Abenteuer	Dora’s and Sparky’s Riding Adventure!	2. Okt. 2013	23. Mai 2014
176	8	Doras Regenwald-Talentshow	Dora’s Rainforest Talent Show	28. Okt. 2013	24. Sep. 2014
177	9	Dora und Diego bei den Dinos	Dora and Diego in the Time of Dinosaurs	30. Okt. 2013	25. Sep. 2014
178	10	Doras Eislauf-Spektakel	Dora’s Ice Skating Spectacular	25. Nov. 2013	23. Sep. 2014
179	11	Dora und die Felsen-Achterbahn	Riding the Roller Coaster Rocks	24. Jan. 2014	16. Mai 2014
180	12	Dora im Wunderland – Teil 1	Dora in Wonderland (1)	10. März 2014	26. Sep. 2014
181	13	Dora im Wunderland – Teil 2	Dora in Wonderland (2)	10. März 2014	26. Sep. 2014
182	14	Doras Übernachtungsabenteuer im Museum	Dora’s Museum Sleepover Adventure	27. März 2014	20. Nov. 2014
183	15	Doras großes Fußballfinale	Dora’s Super Soccer Showdown	5. Juni 2014	6. Juni 2014
184	16	Dora rettet das Märchenland – Teil 1	Dora Save Fairytale Land (1)	7. Juli 2019	19. Jan. 2013
185	17	Dora rettet das Märchenland – Teil 2	Dora Save Fairytale Land (2)	7. Juli 2019	19. Jan. 2013
186	18	Doras Nachtlicht-Abenteuer	Dora’s Night Light Adventure	14. Juli 2019	11. Sep. 2015
187	19	Dora und Boots helfen der guten Fee	Dora’s Fairy Godmother Rescue	21. Juli 2019	9. Okt. 2015
188	20	Dora rettet die Zauberbaum-Tiere	Dora’s Animalito Adventure	28. Juli 2019	10. Sep. 2015
189	21	Dora und das müde Bärenkind	Dora and the Very Sleepy Bear	4. Aug. 2019	7. Okt. 2015
190	22	Auf zur Musikschule!	Let’s Go to Music School	9. Aug. 2019	3. Sep. 2015

Einzelnachweise

1. Dora. Fernsehserien.de, abgerufen am 21. November 2017. 
2. Dora the Explorer - Episode Guide. In: TV.com. Archiviert vom Original am 1. Dezember 2017; abgerufen am 12. September 2021 (englisch).