2001 siegte er beim Würzburg-Marathon im Halbmarathonbewerb, 2002 beim Dresden-Marathon über die Volldistanz, und 2003 stellte er beim Leipzig-Marathon einen Streckenrekord für den Halbmarathon auf.
2005 wurde er als Gesamtsieger des Regensburg-Marathons zum zweiten Mal Deutscher Marathonmeister.[2]
Dirk Nürnberger wurde von Horst Kriegel entdeckt und trainierte in der gleichen Trainingsgruppe wie Steffen Bringmann bei der BSG Lokomotive Delitzsch. Später wurde er zur SC DHfK Leipzig delegiert und startete von 1993 bis 2002 für das LAC Quelle, 2003 für die LG Bonn/Troisdorf/Niederkassel, von 2004 bis 2006 erneut für den SC DHfK Leipzig und seitdem für die LG Regensburg. Er ist in Vollzeit bei einer Bank angestellt und lebt in Veitsbronn.[3]