Carl Oskar Renner studierte von 1927 bis 1937 Philosophie in Löwen, Innsbruck und Prag. Nach dem Krieg folgte eine Tätigkeit als Lehrer in München. Renner entdeckte zu dieser Zeit einen Artikel: Der Müllner-Peter von Sachrang. Ein Universalgenie aus dem Priental. Von August Sieghardt, Grassau im Chiemgau. Basierend auf nachfolgenden Recherchen entstand eine halbstündige Hörspielfassung, die 1956 im Bayerischen Rundfunk lief. Renner veröffentlichte in den 1960er-Jahren dann den Roman Der Müllner-Peter von Sachrang, den der Bayerische Rundfunk als Grundlage zum 1978 erstmals ausgestrahlten Fernsehdreiteiler Sachrang verwendete. Weitere historische Romane folgten, darunter Der Rosenheimer Salzkrieg, Der Spion vom Peißenberg, Lieutenant Maximiliane Baronesse von Leithorst, Die Rose der Kaiserin und Die Schwedenplag’ am Inn.
Carl Oskar Renner hat mehrere Theaterstücke für das Historische Theater Buchenberg geschrieben.
Die Allgäuer Laienschauspielgruppe wiederholte zu seinem 100. Geburtstag das Schauspiel Die Römerstraße und es fand im Heimatmuseum eine Bilderausstellung statt.