Bourmont liegt am rechten Ufer der oberen Maas, die hier tief in das Plateau von Langres einschneidet. Das Gebiet gliedert sich in einen auf etwa 330 m hoch gelegenen Westteil an der Maas und einen Ostteil, der nach einer markanten Geländestufe ein von Wald bedecktes Plateau auf ca. 450 m Meereshöhe bildet (Bois de Bourmont). Das Dorf Bourmont thront auf der Spitze eines langgezogenen Bergsporns namens Montagne du Conat etwa hundert Meter über der Maas.
Zur Commune déléguée Bourmont gehört auch der Ortsteil Gonaincourt – bis 1973 eine selbständige Gemeinde.[2]