Bill Miller besuchte zusammen mit seinem Bruder, dem späteren Regisseur George Miller die Sydney Boys High School.[1] Wie sein Bruder, der ein Medizinstudium aufgab, um Regisseur zu werden, gab auch Bill Miller seinen ursprünglichen Beruf als Anwalt auf, um in der Filmwelt Karriere zu machen. Zusammen mit seinem Bruder und Byron Kennedy drehte er einige Kurzfilme, so den 14-minütigen Parodiefilm Violence in the Cinema: Part One. Dieser Kurzfilm gewann den Australian Film Institute Awards und gab den dreien die Möglichkeit im Filmgeschäft Fuß zu fassen. Bill Miller wurde ausführender Produzent von George Millers Kultfilm Mad Max mit Mel Gibson.[2]
Zusammen mit seinem Bruder und Mitchell produzierte er außerdem den computeranimierten Film Happy Feet. Für die Recherchen über das Leben der Pinguine in der Antarktis beteiligte er sich an einer sechswöchigen Expedition.[4] An dem ambitionierte Projekt, das von Warner Bros. in den verleih aufgenommen wurde, beschäftigte 300 Filmemacher und war der bislang teuerste Animationsfilm Australiens. Der weltweite Erfolgsfilm gewann einen Oscar als bester animierter Spielfilm.[5] Miller beteiligte sich auch an der Fortsetzung Happy Feet 2.
