Atez/Atetz (spanischAtez, baskischAtetz) ist eine Gemeinde (municipio) mit 212 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der autonomen GemeinschaftNavarra im Norden von Spanien. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Arostegui, Ciganda, Labaso, Berasáin, Iriberri, Beunza, Beunza-Larrea, Eguaras, Eguíllor und Erice sowie der Wüstung Amaláin. Der Verwaltungssitz befindet sich in Erice (baskisch: Eritzegoiti).
Atez/Atetz liegt in ca. 570 m Höhe und ist ca. 15 Kilometer (Fahrtstrecke) in nordnordwestlicher Richtung vom Stadtzentrum der Regionalhauptstadt Pamplona entfernt. Das Klima ist gemäßigt bis warm.