I denne roman falder Luke Fitzwilliam, en yngre politibetjent, der netop er vendt tilbage fra tjeneste i Indien, tilfældigt i snak med en kvinde, der fortæller, at hun er på vej til Scotland Yard for at anmelde en række mystiske dødsfald i den fiktive landsby Wichwood-under -Ashe. Da Luke kort efter erfarer, at kvinden blev dræbt af en flugtbilist, inden hun nåede frem, beslutter han at undersøge, hvad der foregår i landsbyen.[1] Han støder på mange intriger og en del "skæve eksistenser", men spørgsmålet er, om en af disse er seriemorder.
Der foregår ikke megen egentlig opklaring, før Politiinspektør Battle ankommer sent i forløbet. Selv om Luke ikke har heldet i jagten på gerningsmanden, finder han kompensation i form af en drømmepige. [2]
Anmeldelser
Anmeldere karakteriserer normalt denne roman som en god Christie, enkelte betegner den en klassiker. [3]
Bearbejdelse
En TV-version, udsendt af CBS i 1982 følger bogens handling tæt. [4]
En episode fra 2008 i den TV- serie, hvor Miss Marple spilles af Julia McKenzie, har ikke blot ændret detektivens identitet, men også tilføjet eller fjernet flere personer, lagt nye linjer i plottet og ændret morderens motiv. [5] Der er ikke meget af den oprindelige Christie-stemning i denne version, som har været vist på DR1 den 30. maj 2011.
Danske udgaver
Carit Andersen (De trestjernede kriminalromaner); 1962 med titlen Let at myrde
Forum Krimi (Agatha Christie, 14); 1972 med titlen Let at myrde
Peter Asschenfeldts nye Forlag; 1999.
Peter Asschenfeldts nye Forlag; bogklub. udgave; 1999.
^ De få spor og den romantiske affære er typiske for Christies tidligere spændingsromaner.
^ Jf. Barnard (1980) s. 206; Osborne (1982), s. 109.
^ Hovedrollen som Luke spilles af den amerikanske skuespillerBill Bixby, der er bedst kendt fra TV-serier. Olivia de Havilland medvirker i en større rolle, og er formentlig den bedst kendte af de medvirkende.
