En lussing til den offentlige smag

Omslaget til den russiske originaludgave af En lussing til den offentlige smag (1912).

En lussing til den offentlige smag (Пощёчина общественному вкусу) var et futuristisk manifest, og desuden en digtantologi, udgivet 1912 i Moskva. Forfatterne var David Burljuk, Velimir Khlebnikov, Aleksej Krutjonykh og Vladimir Majakovskij. Majakovskij publicerede her sine to første digte, Nat og Morgen. Khlebnikov bidrog med blandt andet Græshoppen.^[1] Manifestet tog stilling imod repræsentanter for den russiske romantik, realisme og symbolisme og blev startskuddet for en nyskabende litterær holdning.

Referencer

Litteratur

• En örfil åt den offentliga smaken, oversat af Bengt Jangfeldt og Gunnar Harding. Indgår i Jangfeldt/Harding: Den vrålande parnassen, s 64 (Bonniers, 1976)
• David Burljuk, m fl: En örfil åt den allmänna smaken, oversat til svensk af Sven Vallmark. Indgår i: Gunnar Qvarnström (red), Moderna manifest 1: futurism och dadaism, s. 74-75 (Almqvist & Wiksell Förlag AB, Stockholm 1973)
• Bengt Jangfeldt: Med livet som indsats: fortællingen om Vladimir Majakovskij og hans kreds (Wahlström & Widstrand (2007)

Fodnoter

1. Gräshoppan findes fortolket på svensk af Anna Ljunggren och Nils Åke Nilsson i bindet En kyss i frost (Fripress bokförlag, 1988).