Llyn yng ngodre gogleddol ardal y Mynydd Du, de Powys, yw Llyn y Fan Fawr. Mae'n rhan o Barc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog.
Gorwedd y llyn yng nghesail Fan Brycheiniog. Yma mae afon Tawe yn tarddu gan lifo i'r dwyrain ac yna i'r de-orllewin i lawr i Fae Abertawe. Rhai milltiroedd i'r dwyrain, yn Sir Gaerfyrddin, ceir ei chwaer-lyn, Llyn y Fan Fach, sydd â lle amlwg yn llên gwerin Cymru.