| Č. v seriálu | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Prod.
kód |
|---|
| 1 | The Treasure of Zeus (Part 1) | Diův poklad | Chris Graves | námět: Robert Tapert a Liz Friedman
scénář: Mark Edens | 19980912a12. září 1998 | 20000703a3. července 2000 | V0801 |
|---|
| 2 | Between Friends (The Treasure of Zeus) (Part 2) | | Chris Graves | námět: Robert Tapert a Liz Friedman
scénář: Michael Edens | 19980916a16. září 1998 | 20000704a4. července 2000 | V0802 |
|---|
| 3 | What a Crockery (The Treasure of Zeus) (Part 3) | Pohár | Chris Graves | námět: Robert Tapert a Liz Friedman
scénář: Hilary J. Bader | 19980917a17. září 1998 | 20000707a7. července 2000 | V0803 |
|---|
| 4 | Herc and Seek | Herkulova schovávaná | Charlie Haskell | Jim Fischer a Jim Staahl | 19980918a18. září 1998 | 20000710a10. července 2000 | V0821 |
|---|
| 5 | Girl Trouble | Problémy s dívkami | Charlie Haskell | Adam Armus a Nora Kay Foster | 19980919a19. září 1998 | 20000711a11. července 2000 | V0805 |
|---|
| 6 | Teacher's Pests | Učitelovo trápení | Chris Graves | John Loy | 19980922a22. září 1998 | 20000712a12. července 2000 | V0804 |
|---|
| 7 | Inn Trouble | Trampoty s hospodou | Charlie Haskell | Mark Edens | 19980924a24. září 1998 | 20000713a13. července 2000 | V0824 |
|---|
| 8 | Keeping Up with the Jasons | | Andrew Merrifield | Jim Fisher a Jim Staahl | 19980925a25. září 1998 | 20000714a14. července 2000 | V0814 |
|---|
| 9 | Amazon Grace | Půvab Amazonek | Charlie Haskell | Jim Fisher a Jim Staahl | 19990926a26. září 1999 | 20000717a17. července 2000 | V0806 |
|---|
| 10 | Cyrano de Hercules | Cyrano z Herkulova | Andrew Merrifield | Carter Crocker | 19990929a29. září 1999 | 20000718a18. července 2000 | V0815 |
|---|
| 11 | Battle Lines (Part 1) | Bojové linie (1. část) | Charlie Haskell | Len Uhley | 19981001a1. října 1998 | 20000719a19. července 2000 | V0807 |
|---|
| 12 | Battle Lines (Part 2) | Bojové linie (2. část) | Charlie Haskell | Brooks Wachtel | 19981002a2. října 1998 | 20000720a20. července 2000 | V0808 |
|---|
| 13 | Forgery | Podvrh | Andrew Merrifield | Mark Edens | 19981003a3. října 1998 | 20000721a21. července 2000 | V0816 |
|---|
| 14 | No Way Out | Není úniku | Charlie Haskell | Adam Armus a Nora Kay Foster | 19981007a7. října 1998 | 20000724a24. července 2000 | V0823 |
|---|
| 15 | Ares on Trial | Áres před soudem | Charlie Haskell | John Loy | 19981009a9. října 1998 | 20000725a25. července 2000 | V0822 |
|---|
| 16 | Down and Out in Academy Hills | Na zemi a schovaný v Akademii | Andrew Merrifield | Michael Edens | 19981010a10. října 1998 | 20000726a26. července 2000 | V0813 |
|---|
| 17 | Winner Take All | Vítěz bere všechno | Andrew Merrifield | Michael Edens | 19981024a24. října 1998 | 20000727a27. července 2000 | V0829 |
|---|
| 18 | A Serpent's Tooth | Hadí zub | Andrew Merrifield | Mark Eden | 19981029a29. října 1998 | 20000728a28. července 2000 | V0825 |
|---|
| 19 | The Lure of the Lyre | Vábení lyry | Chris Graves | Mark Reaves | 19981030a30. října 1998 | 20000731a31. července 2000 | V0817 |
|---|
| 20 | Fame | | Chris Graves | Bob Forward | 19981031a31. října 1998 | 20000801a1. srpna 2000 | V0818 |
|---|
| 21 | Lyre, Liar | | Chris Graves | Len Uhley | 19981103a3. listopadu 1998 | 20000802a2. srpna 2000 | V0819 |
|---|
| 22 | A Lady in Hades | Dáma v Hádově říši | Chris Graves | Peter Sauer | 19981104a4. listopadu 1998 | 20000803a3. srpna 2000 | V0820 |
|---|
| 23 | The Mysteries of Life | Záhady života | Andrew Merrifield | John Loy | 19981105a5. listopadu 1998 | 20000804a4. srpna 2000 | V0826 |
|---|
| 24 | Dad Always Liked Me Best | Táta mě měl vždycky nejradši | Andrew Merrifield | Liz Friedman a Vanessa Place | 19981106a6. listopadu 1998 | 20000807a7. srpna 2000 | V0830 |
|---|
| 25 | Herc's Nemesis | Herkulova spravedlnost | Charlie Haskell | Jim Fisher a Jim Staahl | 19981110a10. listopadu 1998 | 20000808a8. srpna 2000 | V0836 |
|---|
| 26 | Cold Feet | Strach | Charlie Haskell | Stephen Melching | 19981111a11. listopadu 1998 | 20000809a9. srpna 2000 | V0811 |
|---|
| 27 | Mommy Dearests | Nejdražší maminko | Charlie Haskell | Brian Herskowitz | 19981112a12. listopadu 1998 | 20000810a10. srpna 2000 | V0832 |
|---|
| 28 | In Your Dreams | Ve tvých snech | Charlie Haskell | Doug Molitor a Eric Lewald | 19981113a13. listopadu 1998 | 20000811a11. srpna 2000 | V0812 |
|---|
| 29 | Sisters | Sestry | Chris Graves | John Loy | 19981118a18. listopadu 1998 | 20000814a14. srpna 2000 | V0842 |
|---|
| 30 | Golden Bow | Zlatý luk | Chris Graves | Mark Edens | 19981119a19. listopadu 1998 | 20000815a15. srpna 2000 | V0841 |
|---|
| 31 | Home for the Holidays | Domů na svátky | Chris Graves | John Loy | 19981120a20. listopadu 1998 | 20000816a16. srpna 2000 | V0834 |
|---|
| 32 | Cram-Ped | Biflování v křeči | Chris Graves | Hilary J. Bader | 19981124a24. listopadu 1998 | 20000817a17. srpna 2000 | V0843 |
|---|
| 33 | Con Ares | | Andrew Merrifield | Len Uhley | 19990201a1. února 1999 | 20000818a18. srpna 2000 | V0835 |
|---|
| 34 | Get Jason | Dostat Iásóna | Andrew Merrifield | Jim Fischer a Jim Staahl | 19990202a2. února 1999 | 20000821a21. srpna 2000 | V0837 |
|---|
| 35 | My Fair Lilith | Má krásná Lilith | Charlie Haskell | Vanessa Place | 19990203a3. února 1999 | 20000822a22. srpna 2000 | V0839 |
|---|
| 36 | Hind Sight | Pohled laně | Andrew Merrifield | Shari Goodhartz | 19990204a4. února 1999 | 20000823a23. srpna 2000 | V0809 |
|---|
| 37 | The Head That Wears the Crown | | Charlie Haskell | Michael Edens | 19990205a5. února 1999 | 20000824a24. srpna 2000 | V0827 |
|---|
| 38 | Me, Myself, and Eye | | Charlie Haskell | Patrick Phillips | 19990217a17. února 1999 | 20000825a25. srpna 2000 | V0840 |
|---|
| 39 | The Skeptic | Skeptik | Chris Graves | Mark Edens | 19990222a22. února 1999 | 20000828a28. srpna 2000 | V0845 |
|---|
| 40 | Iolaus Goes Stag | Ioláos a laň | Andrew Merrifield | Jan Strnad | 19990223a23. února 1999 | 20000829a29. srpna 2000 | V0810 |
|---|
| 41 | Adventures in the Forbidden Zone | Dobrodružství v zakázaném pásmu | Chris Graves | John Loy | 19990224a24. února 1999 | 20000830a30. srpna 2000 | V0846 |
|---|
| 42 | The Prize | Cena | Chris Graves | námět: Michael Edens
scénář: Julia Lewald | 19990225a25. února 1999 | 20000831a31. srpna 2000 | V0838 |
|---|
| 43 | The Beasts Beneath | Bestie pod zemí | Andrew Merrifield | Jessica Scott a Mike Wollaeger | 19990226a26. února 1999 | 20000901a1. září 2000 | V0844 |
|---|
| 44 | Parents' Day | Návštěvní den rodičů | Charlie Haskell | Adam Armus a Nora Kay Foster | 19990302a2. března 1999 | 20000910a10. září 2000 | V0828 |
|---|
| 45 | A Life for a Life | Život za život | Andrew Merrifield | Jim Fischer a Jim Staahl | 19990308a8. března 1999 | 20000917a17. září 2000 | V0847 |
|---|
| 46 | Under Siege | V obležení | Andrew Merrifield | Michael Edens a Julia Lewald | 19990510a10. května 1999 | 20000924a24. září 2000 | V0833 |
|---|
| 47 | Mila | Mila | Chris Graves | námět: Brooks Wachtel
scénář: Hilary J. Bader | 19990511a11. května 1999 | 20001001a1. října 2000 | V0831 |
|---|
| 48 | Apollo | Apollón | Andrew Merrifield | Clark Carlton a John Loy | 19990512a12. května 1999 | 20001008a8. října 2000 | V0848 |
|---|
| 49 | Ill Wind | Zlo ve vzduchu | Simon Raby | Jim Fischer a Jim Staahl | 19990513a13. května 1999 | 20001015a15. října 2000 | V0849 |
|---|
| 50 | Valley of the Shadow | | Simon Raby | námět: Mark Edens
scénář: Vanessa Place | 19990514a14. května 1999 | 20001022a22. října 2000 | V0850 |
|---|
