Cieszyn (nádraží)

Cieszyn
celkový pohled na stanici
Stát	Polsko Polsko
Vojvodství	Slezské
město	Těšín
Souřadnice	49°45′3,24″ s. š., 18°38′14,09″ v. d.
Cieszyn
Provozovatel dráhy	PLK
Trať	Český Těšín – Frýdek-Místek
Nadmořská výška	275 m n. m.
V provozu od	1888
Zabezpečovací zařízení	mechanické[1]
Dopravní koleje	4[1]
Nástupiště (nástupní hrany)	3 (3)[1]
Prodej jízdenek
Návazná doprava	autobus
Obrázky, zvuky či videa na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Cieszyn je železniční stanice v městě Těšín, Slezské vojvodství, Polsko. Vzdálenost k státní hranici (kolejová) je 1,559 km.

Historické názvy: Teschen-Boberthal 1888–1921, Cieszyn-Bobrówka 1921–1925, Cieszyn 1925–1939, Teschen Ost 1939–1945, Cieszyn Wschodni 1945–1947, Cieszyn 1947 dosud.

Historie

Na železnici Dráhy moravskoslezských měst (DMSM) z Kojetína do Bílska bylo postaveno původně vedlejší průjezdné nádraží Cieszyn (dnes se nachází v polské části města Těšín) ve vazbě na hlavní nádraží Košicko-bohumínské dráhy a DMSM (dnes stanice Český Těšín). Bylo postaveno nad říčkou Bobrůvkou a zprovozněno v roce 1888. Výstavbu zajišťovala společnost Severní dráha císaře Ferdinanda (KFNB). Během 1. světové války byly postaven další koleje pro nákladní vlaky, skladištní budovy a jednopatrový služební obytný dům pro zaměstnance nádraží. Od začátku 1. světové války do 17. října 1917 byla ve stanici vyloučena osobní doprava. V roce 1929 byla zahájena výstavba železniční trati Cieszyn – Zebrzydowice (Žibřidovice), která byla zprovozněna 10. září 1934. Po skončení 2. světové války byl provoz nákladních vlaků obnoven v říjnu 1945 a 28. ledna 1946 byla obnovena osobní doprava.^[2] Stanice byla elektrizována v roce 1983 společně s úseky Bielsko-Biała – Cieszyn a Cieszyn – Zebrzydowice. Úsek Cieszyn – Český Těšín byl elektrizován v roce 1994. Od 28. února 1995 byl obnoven provoz osobních vlaků v trase Cieszyn – Český Těšín, který byl opět zastaven 13. prosince 2009.

Výpravní budova

Výpravní budova^{[p. 1]} byla jednopatrová s přístřeškem ze strany kolejiště. Typová budova s dvojosým bočním rizalitem. Budova je postavena z režného^{[p. 2]} monochromatického cihlového zdiva, jehož autorem je architekt stavební kanceláře KFNB Anton Dachler (1841–1921)^{[p. 3]}.^[3] Budova byla rozdělena na část služební (kancelář přednosty stanice a dopravní kancelář) a veřejnou část, ve které byla pokladna, čekárny a restaurace. V patře byly umístěny služební byty. WC bylo v té době řešeno zvláštní budovou mimo výpravnu. Fasáda z červených řežných cihel je horizontálně rozdělena bílou patrovou římsou. Dělená okna s ušatými šambránami a nadokenní obloukovou kamennou římsou. Střecha sedlová s polovalbou nad bočním štítem, řezbářsky zdobené bedněné trojúhelníkové štíty s okny.

V průběhu první světové války byl přistavěn jednopatrový hrázděný sklad s výdejnou zavazadel a přístřeškem ze strany kolejiště. V průběhu elektrizace byly zbourány sklady a budova stavědla adaptována. Střešní nástavba byla určena pro ubytování strojvůdců.

Současný stav

Režné zdivo bylo překryto barevným nátěrem, který nekoresponduje s původní barevností. V roce 2009 byla uzavřena pokladna, úschovna zavazadel, bar, veřejné WC a uzavřena čekárna. V roce 2013 objekt výpravny přešel do vlastnictví města Cieszyn. Nádraží má 3 nástupiště a 3 nástupní hrany,^[1] slouží pro trať č. 190 (Bielsko-Biała Główna–Cieszyn) (v dnešní době po trati nejezdní osobní vlaky) a č. 90 (Zebrzydowice–Cieszyn). Od jízdního řádu 2015/2016 přibyla česká trať 322 (Cieszyn – Český Těšín – Frýdek-Místek).

V letech 2016–2018 byla provedena generální oprava výpravní budovy. Původní čekárna byla zbořena a postavena v novém pojetí. Přestavba byla provedena podle projektu Studia projektowego Mirosława Zięby. Železnice tak byla propojena s autobusovým stanovištěm před nádražím. Dne 27. dubna 2018 bylo nádraží otevřeno. Výpravní budova je vybavena čekárnou, pokladnou, úschovnou zavazadel, peron u budovy je zastřešen s využitím originálních sloupů. Nechybí toalety, občerstvení a internetové připojení. Náklady na opravu a přestavbu nádraží dosáhly přes 17,4 milionu zlotých z toho přes 10 milionu zlotých pokryla dotace z Regionálního operačního programu Slezského vojvodství.^[2][4]

V roce 2022 bylo vyhlášeno Nádražím roku.^[5][6]

Galerie

• 
  Nádraží před rokem 2018
• 
  Opravená drážní budova
• 
  Vchod z ulice Hajduka
• 
  Čekárna
• 
  Pokladna
• 
  Zastřešení nástupiště
• 
  Nádraží Cieszyn
• 
  Sklady

Odkazy

Poznámky

1. Objekt plní dvě hlavní funkce přijímání cestujících a výpravu vlaků. Termín výpravní budova byl zaveden koncem 90. let 19. století železničním oddělením Zemského výboru Království českého. KREJČIŘÍK, Mojmír. Česká nádraží. Architektura a stavební vývoj. I. díl. Litoměřice: [s.n.], 2003. S. 6. 
2. Neomítanému zdivu se říká režné.
3. Byl ředitelem stavebního odboru SDF od roku 1892. Tento architekt je spojován se zavedením režného zdiva, zavedení normalizovaných objektů pro DMSM.

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Cieszyn (stacja kolejowa) na polské Wikipedii.

1. Cieszyn [online]. Semaforek.pl, 2011-06-25, rev. 2012-03-02 [cit. 2015-03-02]. Dostupné online. (polsky) ^{[nedostupný zdroj]}
2. Koleje Śląska Cieszyńskiego. kolejcieszyn.pl [online]. [cit. 2018-09-24]. Dostupné online. 
3. BOROVCOVÁ, Alena. Kulturní dědictví Severní dráhy císaře Ferdinanda. Ostrava: NPÚ, 2012. ISBN 978-80-85034-66-0. 
4. FORJASZ, Błażej. Koleje Śląska Cieszyńskiego. kolejcieszyn.pl [online]. [cit. 2018-09-24]. Dostupné online. 
5. Cieszyn Dworcem Roku 2022, Kąty Wrocławskie z Nagrodą Publiczności. www.transport-publiczny.pl [online]. [cit. 2022-11-20]. Dostupné online. (polsky) 
6. Obrazem: Cieszyn je polským nádražím roku [online]. 2022-11-20 [cit. 2022-11-20]. Dostupné online. 

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Cieszyn na Wikimedia Commons
• Koleje Slaska Cieszynskiego

Portály: Polsko | Železnice