Tubiganan ang Vodní Nádrž Nové Mlýny sa Nasod nga Czech.[1] Nahimutang ni sa lalawigan sa Jihomoravský kraj, sa habagatan-sidlakang bahin sa nasod, 210 km sa habagatan-sidlakan sa Prague ang ulohan sa nasod. 164 metros ibabaw sa dagat kahaboga ang nahimutangan sa Vodní Nádrž Nové Mlýny.[saysay 1] Naglangkob kin og 22.9 ka kilometro kwadrado. Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Vodní Nádrž Nové Mlýny.[3] Naglukop ni og 6.6 km gikan sa amihanan ngadto sa habagatan ug 10.4 km gikan sa sidlakan ngadto sa kasadpan.
Ang klima hemiboreal.[4] Ang kasarangang giiniton 9 °C. Ang kinainitan nga bulan Agosto, sa 22 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa −6 °C.[5] Ang kasarangang pag-ulan 813 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Septiyembre, sa 106 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Marso, sa 29 milimetro.[6]
