Yoel fou titular durant la temporada 2011–12, jugant 25 partits, i contribuint a fer que els gallecs tornessin a La Liga després de cinc anys. La temporada següent, però, fou cedit al veí CD Lugo, també de la segona divisió.[5]
Yoel va retornar al Celta la temporada 2013–14, i va fer el seu debut al màxim nivell el 19 d'agost de 2013, en un empat 2–2 a casa contra el RCD Espanyol.[6]
El 19 de novembre de 2015, després de no haver participat en lliga durant la temporada 2015–16, malgrat les lesions dels altres porters de la plantilla, Diego Alves i Mathew Ryan, Yoel fou cedit al Rayo Vallecano fins al juny, a causa de la greu lesió del porter Toño.[10] El 20 de desembre, va jugar al Santiago Bernabéu, en un partit en què el seu equip va haver de jugar amb nou jugadors durant més de 60 minuts, i en què acabà amb un resultat de 10 a 2 a favor del Reial Madrid CF.[11]
Eibar
L'11 de juliol de 2016, Yoel va anar cedit a la SD Eibar, novament amb opció de compra.[12] El 23 de maig de 2017, hi va signar contracte, per un preu de traspàs de 750,000 euros.[13]
El 30 d'agost de 2018, després de passar la temporada com a suplent de Marko Dmitrović, Yoel va renovar contracte fins al 2021 i fou immediatament cedit al Reial Valladolid per un any.[14]