A la llista d'Elo de la FIDE del setembre de 2020, hi tenia un Elo de 2423 punts, cosa que en feia el jugador número 34 (en actiu) de la República Txeca.[2] El seu màxim Elo va ser de 2540 punts, a la llista de juliol de 1975.
Biografia i resultats destacats en competició
Aquesta secció empra la notació algebraica per descriure moviments d'escacs.
Jansa va aprendre a jugar als escacs mentre era a l'hospital als vuit anys. Als catorze va esdevenir campió de Praga de la seva edat. El 1959, fou segon al Campionat júnior de Txecoslovàquia. Es va graduar en ciències de l'esport a la Universitat Carolina de Praga, abans d'esdevenir militar professional i assolir el grau de capità. Com a part de la seva formació escaquística, va estudiar sota la tutela de l'MI Emil Richter (1894–1971).
Pensador profund i original, Jansa ha estat un dels principals jugadors txecs durant molts anys, agafant experiència mitjançant el desenvolupament d'un ampli rang d'activitats relacionades amb els escacs. Va representar el seu país molts cops en les Olimpíades d'escacs, i va guanyar una medalla d'argent el 1982. Ha fet també d'entrenador i d'escriptor de llibres d'escacs i d'articles teòrics.
Mercès a la seva bona reputació com a entrenador, durant els 1970 va poder desenvolupar un test a partir del qual hom podria mesurar el talent dels joves jugadors. Dels seus alumnes, probablement el més conegut és el millor jugador txec de l'actualitat, David Navara. Jansa ha estat també l'entrenador nacional de Luxemburg.
Conjuntament amb l'MI Josef Pribyl, és conegut com un dels creadors del sistema d'obertura conegut com a "Pirc txeca". L'obertura, caracteritzada per un c6 matiner, ofereix a les negres una posició molt flexible, per tal de plantejar el pla més escaient un cop s'hagi revelat l'estratègia blanca.
