Rubincon

Rubincon

Sèrie	Star Trek: Starfleet Academy
Temporada	Star Trek: Starfleet Academy, temporada 1
Número d'episodi	10
Anterior	300th Night
Estrena	12 març 2026
Emissora original	Paramount+
Director	Olatunde Osunsanmi
Guionista	Alex Kurtzman, Kirsten Beyer, Noga Landau i Gaia Violo
Música	Rufus Wainwright
Durada	68 min
Idioma original	anglès
País	Estats Units
Actors	Holly Hunter Sandro Rosta Karim Diané Kerrice Brooks George Hawkins Bella Shepard Oded Fehr Gina Yashere Robert Picardo Tig Notaro Zoë Steiner Paul Giamatti Tatiana Maslany Ivan Wanis-Ruiz (en)

"Rubincon" és el desè i últim episodi de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Starfleet Academy. L'episodi va ser escrit per Kirsten Beyer i Alex Kurtzman a partir d’una història de Noga Landau i Gaia Violo, i dirigit per Olatunde Osunsanmi. Com a part de l'Univers Star Trek expandit d'Alex Kurtzman, la sèrie té lloc al segle XXXII, el període de temps del futur llunyà que es va introduir a Star Trek: Discovery i segueix la primera nova classe de cadets de la Flota Estel·lar en més d'un segle a mesura que arriben a la maduresa i s'entrenen per ser oficials.

L'episodi es va estrenar a Paramount+ el 12 de març de 2026. A l'episodi, la tripulació de l'USS Athena intenta salvar la Federació dels plans de Nus Braka. Nahla ha d'enfrontar-se als seus errors del passat, mentre que els cadets es veuen obligats a fer un pas endavant per completar la seva missió quan tot està en joc. L'episodi va rebre una acollida generalment positiva per part de la crítica, que va elogiar les actuacions del repartiment.

Recordant com la va tractar injustament, ^[a] Anisha (Tatiana Maslany) intenta atacar Ake (Holly Hunter) i exigeix abandonar l'USS Athena, però se l'informa que els plans de Braka ho fan impossible. La nau es connecta amb l'almirall Vance (Oded Fehr) i Lura Thok (Gina Yashere), que els diuen que, si les mines Omega 47 de Braka són detonades, almenys 240 planetes habitats quedarien atrapats a la zona de l'explosió, i que Braka està formant un càrtel de mons no federats per conquerir la galàxia. Aleshores arriben Braka (Paul Giamatti) i els Venari Ral, i Ake fa que Jett Reno (Tig Notaro) amagui els cadets en una resclosa d'aire. Sorprès de veure l'Anisha viva, Ake menteix que ella, Reno i El Doctor (Robert Picardo) l'havien rescatat per complir la seva promesa a Caleb (Sandro Rosta). Aleshores Braka teletransporta Ake i Anisha i fa que els Venari Ral disparin contra l'"Athena", aparentment destruint-la. Reno revela als cadets que el Doctor va crear un esquer hologràfic de l'"Athena" explotant, però que fer-ho ha descontrolat els seus sistemes. SAM (Kerrice Brooks) i Jay-Den (Karim Diané) intenten reparar-lo mentre Reno i els altres tracen un pla per desactivar el camp de mines. Mentre reparen el motor de curvatura de la nau, Reno elogia Caleb per tornar a rescatar els seus amics a Ukeck,^[b] i li diu que no molta gent ho hauria fet. Amb l'ajuda de Genesis (Bella Shepard), SAM i Jay-Den aconsegueixen desxifrar el missatge del Doctor que poden alterar les partícules de rubina per estabilitzar l'Omega 47 dins de les mines, fent-les inertes. Utilitzant Caleb com a conducte, Tarima (Zoë Steiner) aconsegueix localitzar Anisha amb els seus poders telepàtics, i Darem (George Hawkins) li estableix un rumb mentre SAM desenvolupa un algoritme per neutralitzar les mines.

Braka porta Ake i Anisha a l'atri abandonat "Athena", on Ake comunica subreptíciament a Anisha que Caleb encara és viu. Braka emet una comunicació teatral a la galàxia més àmplia titulada "Federació a judici!" on Ake representa la Federació i Anisha Mir representa tothom qui se sent ignorat o maltractat per ells. Braka també relata la seva infància de pobresa i recorda les naus de la Federació que sobrevolen la seva colònia sense oferir ajuda. Anisha critica Ake pel que li va fer a ella i a Caleb i, mentre Ake admet que ella i la Federació es van equivocar, també recorda a Anisha que ella i Braka van matar un oficial de la Federació aquell dia i que les seves accions van afectar la vida dels seus fills, igual que les seves van afectar la de Caleb. Anisha finalment proclama que no li importa, odia Ake i la declara culpable.

Per donar més temps a SAM, Caleb agafa una llançadora fins a l'atri. Parlant amb Anisha, li expressa com la Flota Estel·lar li va ajudar a donar-li un sentit de propòsit i pertinença i que Ake i la Federació creuen en ell i en la prosperitat de la galàxia. Braka riu d'això com a rentat de cervell i propaganda de la Federació, però Ake, intuint una oportunitat per capgirar les coses, treballa amb Caleb i Anisha per revelar que la Federació no va destruir la colònia de Braka com ell afirmava, sinó que el pare de Braka va encendre accidentalment la seva pròpia atmosfera intentant construir una arma. Els delegats del càrtel presents es dissipen gradualment després que Ake es pregunti si estan disposats a seguir un home encara atrapat en la infància, la visió del món del qual es basa en una mentida. Braka intenta detonar les mines Omega 47, però SAM completa el seu algoritme i les estabilitza. Les naus de la Federació es teletransporten per arrestar Braka i el Venari Ral.

Un temps després, el plat i l'atri de lAthena es tornen a unir i es reparen mentre els cadets es preparen per a les vacances d'estiu. Caleb fa plans per visitar la Terra amb Anisha, qui expressa que, tot i que desitja que no torni a l'Acadèmia de la Flota Estel·lar durant el proper curs acadèmic, sap que hi ha trobat una nova llar. Caleb es reuneix amb els altres cadets en un mirador amb vistes a Betazed.

L'episodi va ser escrit per Kirsten Beyer i Alex Kurtzman, marcant el tercer crèdit d'escriptura a la sèrie per a Beyer i el primer per a Kurtzman.^[1][2][3] La història va ser dissenyada per Noga Landau i Gaia Violo.^[1]

Parlant de la decisió de representar un judici a l'episodi, Kurtzman va declarar: "Crec que Star Trek només és interessant quan l'interrogues. Crec que la devoció cega a una idea és, en última instància, com la tirania troba el seu camí. Des d'un punt de vista creatiu, és la vella dita: el dolent és l'heroi de la seva pròpia història. I si realment ho estàs duent a terme, vol dir que has d'entendre que el dolent té una perspectiva real sobre qui és i com hi ha arribat". Landau es va fer ressò d'això i va explicar com el judici va afectar el caràcter d'Anisha i la seva decisió de permetre que Caleb romangués a l'acadèmia malgrat el seu odi cap a la Federació, afirmant: "Tot i que té tota la raó per odiar la Federació, desconfiar-ne, creure que són actors de mala fe, a través dels esdeveniments d'aquests dos últims episodis, és capaç d'adonar-se... que les seves intencions són bones. La curació que aconsegueix amb Nahla és important perquè pugui acceptar el fet que Caleb [el seu fill] realment viurà una vida extraordinària a la Flota Estel·lar."^[4]

Pel que fa a la dinàmica entre Braka i Ake, Landau va explicar: "una de les meves parts preferides del que vam poder fer en aquest final va ser que vam poder entendre realment per què Nus és com és, i vam poder pelar només una capa per veure què [hi havia darrere] d'aquest home, tot el seu bravura i totes les seves justificacions per a la brutalitat. I crec que el que va ser tan divertit d'aquest final va ser mostrar també que Nahla, representant l'esperit de la Federació, realment, l'esperit de la Federació del segle XXXII, que ha existit durant tant de temps, que ha estat colpejada per la mateixa vida també, però que en lloc d'escollir la brutalitat al final del dia, continua intentant escollir l'acte de responsabilitat, que té responsabilitat. És responsable dels errors que ha comès i que està disposada a ser jutjada i afrontar-ho i a utilitzar la seva pròpia brillantor, les seves pròpies idees, el seu propi geni per defensar-se davant de la galàxia i per mantenir els seus valors davant de la galàxia, tot demostrant que escollir la brutalitat, tot i que s'han fet coses brutals en el cas de Nus, mai no aconseguiràs el que vols. I mai guanyaràs. Continuaràs sent presoner del teu propi trauma, de la teva pròpia foscor i dels teus propis errors. Així doncs, crec que poder fer tot això en aquest final amb aquest judici entre aquests dos personatges va ser fantàstic perquè és Star Trek en la seva màxima expressió. Per això fem Star Trek. No fem Star Trek perquè salvis la situació disparant a la gent. Fem Star Trek perquè, al final del dia, hagis utilitzat el teu propi intel·lecte i hagis utilitzat el teu coneixement de la ciència i de la galàxia per justificar la teva pròpia existència i la teva pròpia continuïtat."^[5]

"Rubincon" es va estrenar el 12 de març de 2026 a Paramount+.^[6]

L'episodi va rebre crítiques generalment positives dels crítics.

Lacy Baugher de Den of Geek va atorgar a l'episodi cinc estrelles sobre cinc. Va assenyalar que, tot i que gran part de la trama era "una mica ridícula", va sentir que "emocionalment, encerta tots els ritmes necessaris per mostrar-nos fins on han arribat aquests nois aquest any". Va elogiar la "extraordinària imparcialitat" de la trama a l'hora de representar els punts de vista d'Ake i Anisha i va lloar les actuacions de Hunter i Maslany, escrivint: "Hunter inspira i transmet una immensa simpatia al llarg de tot el procés, principalment a través de poc més que canvis en les expressions facials. Nahla Ake no és una dona particularment demostrativa ni tan sols emocionalment expressiva, però Hunter d'alguna manera fa que els seus ulls semblin antics, plens de greuges contraposats. Maslany té el paper més ostentós, se li permet enfurir-se i cridar d'una manera que Hunter no ho fa, però ambdues se senten igualades tant pel que fa a l'emoció com a l'argument". En conclusió de la seva crítica, va declarar que "Star Trek: Starfleet Academy conclou la seva primera temporada amb un final d'un abast previsiblement grandiós: el futur de la Federació està en joc, diverses vides estan en risc i Caleb es veu obligat a afrontar algunes decisions incòmodes sobre les dues meitats d'ell mateix que han estat en guerra durant la major part de la temporada. Hi ha una quantitat prodigiosa de tecnoxerrameca, una salvació d'últim segon (perquè, és clar, n'hi ha) i algunes lliçons importants sobre la família i la comunitat retrobades. És, en resum, el màxim de Star Trek, i tot i que certament és possible argumentar que el seu final és més que una mica curt, també és satisfactori de la manera que sempre ho és aquesta franquícia".^[7]

Escrivint per a IGN, Scott Collura va donar a l'episodi un set sobre deu i va elogiar especialment les actuacions de tot el repartiment, però va sentir que la història del Doctor i el judici de Braka eren discordants. Va concloure la seva crítica escrivint: "A mesura que acaba la primera temporada de Starfleet Academy, sembla que els cadets tot just comencen. M'alegro que Alex Kurtzman i el seu equip hagin utilitzat aquesta sèrie com a lloc per provar coses noves i diferents amb Star Trek, fins i tot si no sempre han funcionat. Amb el futur de la franquícia més incert ara que en l'última dècada, és bo saber que tenim almenys una temporada més de "Starfleet Academy" per esperar, on esperem que es continuïn explorant noves fronteres. Tornaré a parlar de la segona temporada quan arribi, així que espero que us hi uniu amb mi!"^[8]

En una crítica positiva, Keith DiCandido de Reactor va elogiar el final "excel·lent", destacant especialment com Ake va plantejar la mort d'una oficial de la Flota Estel·lar durant el seu judici i com va en contra del famós "problema de la camisa vermella" de la franquícia. Va elogiar l'actuació de Maslany com a Anisha i la de Notaro com a Reno, així com les actuacions de Brooks i Shepard com a SAM i Genesis, i la part "magnífica" de l'episodi que té lloc a lAthena amb Reno, el Doctor i els cadets. DiCandido va criticar l'ús de trops a l'episodi, escrivint que "aquesta sèrie en particular és millor quan... no hi ha gaire en joc, i en general s'hi han aferrat, però que Braka amenaci tota la Federació és simplement ridícul i un artifici perquè la nostra única nau amb els seus cadets valents salvi la situació."^[9]

De la mateixa manera, Daniel Bibby de Winter Is Coming va considerar que l'episodi no era tan bo com l'episodi anterior, "300th Night", i va expressar que el final en suspens establia expectatives poc realistes que el final no va poder complir, per la qual raó finalment va donar a l'episodi una qualificació de "C". Ell descriu El Doctor entrant a l'ordinador "Athena" per enganyar el Venari Ral fent-li creure que la nau havia estat destruïda com un "punt culminant inicial" de l'episodi, i va declarar que el gir que l'odi de Braka cap a la Federació es basava en una mentida era "interessant, però també semblava una mica barat" i "va despullar el personatge de Giamatti del seu estatus de vilà". Bibby va expressar que la mort d'un personatge podria haver fet que el final fos més impactant, assenyalant la marginació del Doctor i l'absència completa d'Ocam Sadal com a prova que el repartiment de la sèrie és "inflat". Va concloure la seva crítica mixta escrivint: "Star Trek: Starfleet Academy temporada 1, episodi 10, "Rubincon", estava pensat per ser un gran final de franquícia de tots els temps. La penúltima entrega va ser fantàstica. Malauradament, el que realment vam obtenir va ser un assumpte força tebi i de llibre de text. Sense cap culpa pròpia, "Rubincon" porta la temporada inaugural de la sèrie a un final en gran part sòlid que, d'alguna manera, no és tan impressionant".^[10]

• "Rubincon" a Memory Alpha