O Menino Maluquinho

Infotaula personatgeO Menino Maluquinho

Estàtua del Menino Maluquinho a Caratinga, Minas Gerais Modifica el valor a Wikidata
Tipusobra literària Modifica el valor a Wikidata
Creat perZiraldo Alves Pinto Modifica el valor a Wikidata
Interpretat perdiversos artistes Modifica el valor a Wikidata

O Menino Maluquinho (traduïble al català com "El nen esbojarrat") és un personatge creat pel polifacètic artista brasiler Ziraldo. Va aparèixer per primer cop en la novel·la gràfica homònima editat l'any 1980,[1] que aviat es va convertir en un supervendes. L'any 1989 es va transformar en una sèrie de còmics, publicada per l'editorial Globo fins al 2007.[2] També n'han derivat pel·lícules, sèries de televisió, dibuixos animats, peces teatrals i, fins i tot, una òpera.[3]

El personatge central, "Maluquinho", és un nen alegre i entremaliat, d'uns 10 anys. Les seves històries descriuen líricament el sabor d'una infància despreocupada.[4]

Concepció

Ziraldo, autor dels dibuixos i els texts, va presentar el llibre el dia del seu 48è aniversari: el 24 d'octubre de 1980.[4] L'autor explicava que la inspiració per crear el personatge va sorgir espontàniament, mentre s'afaitava i parlava tot sol davant el mirall.[5]

Ja en la dècada del 2000, el mateix autor considerava que l'èxit d'O Menino Maluquinho no podia comparar-se amb el que havia aconseguit Mauricio de Sousa amb l'univers de la Turma da Mônica. Creia que, malgrat haver estat molt estimat per la canalla en aquella època, Maluquinho havia restat com un personatge de culte dels anys noranta, sense aconseguir fer el salt intergeneracional de pares a fills que Sousa havia assolit amb els seus dibuixos.[6]

Trama

«Era uma vez um menino que tinha o olho maior que a barriga, fogo no rabo e vento nos pés.»

Maluquinho és una criatura alegre i amb molta imaginació, que adora fer entremaliadures i viure aventures amb els amics. El llibre ens els descriu de bon començament com un nen insaciable, un follet revoltós que no para mai quiet. Un dels seus trets distintius és que porta sovint una cassola al cap, a mode de barret.[4]

Entre els personatges que acostumen a acompanyar al Maluquinho en les seves aventures, hi ha la Julieta ("Juju"), la seva xicota; en Bocão, el millor amic; o la Nina, la germana petita. Les històries barregen un humor de tant en tant innocent i ingenu (tot i que amb una certa escatologia típica de la infància) amb un punt de nostàlgia.[6][7]

Adaptacions

Cinema i banda sonora

Menino Maluquinho - O Filme, de 1995, va comptar amb Samuel Costa en el paper protagonista, Patrícia Pillar, Roberto Bomtempo, Othon Bastos i Luiz Carlos Arutin. Va ser produïda per Tarcísio Vidigal i dirigida per Helvécio Ratton.[8] La cançó principal del film va ser composta i interpretada per Milton Nascimento junt amb Rita Lee,[9] i va formar part del CD A Festa do Menino Maluquinho, un disc llançat per Polygram el 1996 amb músiques inspirades en la pel·lícula, interpretades per diversos artistes.[10][11]

Menino Maluquinho 2 - A Aventura, produïda el 1997, va comptar novament amb Samuel Costa interpretant al Maluquinho. L'acompanyaren Stênio Garcia, Fernanda Guimarães i Antônio Pedro; dirigit per Fernando Meirelles.[12]

Sèrie de televisió

Els nens que van interpretar el protagonista d'Um menino muito maluquinho.

El 2005 va ser produïda per la cadena TVE Brasil la sèrie Um Menino muito Maluquinho. Va ser produïda per Cao Hamburger i Anna Muylaert, amb guions de la darrera i direcció de Cesar Rodrigues. L'estrena va ocórrer el 2006, amb molt d'èxit i passant a ser exhibida per la TV Cultura i Disney Channel. Emperò, va durar tan sols una temporada, amb 26 episodis de 30 minuts. La sèrie transitava per diverses etapes dels coneguts personatges del llibre: quan en Maluquinho té 10 anys (l'edat original), quan en té 5 i ja d'adult, amb 30.[13][14]

Dibuixos animats

El 2014 va anunciar-se la producció de dues sèries de dibuixos animats. La primera, en el format d'animació tradicional, estava basada en els personatges originals del lllibres i els còmics. La segona sèrie, d'animació per ordinador, estava basada en els contes infantils del Bebê Maluquinho.[15]

L'octubre de 2020, una nova sèrie va ser anunciada per part de la plataforma de reproducció en línia Netflix. Produïda per l'estudi Chatrone, havia d'estrenar-se l'any 2021, però es va retrasar fins al 12 d'octubre de 2022, coincidint amb la celebració al Brasil del Dia de la Infància.[16]

Mônica e Menino Maluquinho na Montanha Mágica

L'any 2018 i amb motiu de la XXV Biennal del Llibre de São Paulo, els personatges de la Turma da Mônica i O Menino Maluquinho van compartir novel·la gràfica, un crossover dels personatges creats per Maurício de Sousa i Ziraldo, guionitzat per Manuel Filho.[17][18]

Referències

  1. Ziraldo. O menino maluquinho (en portuguès). Melhoramentos, 1980. ISBN 978-85-06-00013-7.  Arxivat 2024-04-16 a Wayback Machine.
  2. «História dos quadrinhos brasileiros: anos 80 e 90» (en portuguès brasiler). Academia Brasileira de Arte. [Consulta: 10 abril 2024].
  3. Gould, Luiza. «'Menino maluquinho' é tema de ópera no Teatro Municipal» (en portuguès brasiler). O Globo. Grupo Globo, 10-12-2015. Arxivat de l'original el 2015-12-10. [Consulta: 10 abril 2024].
  4. 4,0 4,1 4,2 «Menino Maluquinho: livro mais famoso de Ziraldo traça 'infância ideal' e teve versões em série, filmes e ópera» (en portuguès brasiler). G1. Grupo Globo, 06-04-2024. Arxivat de l'original el 2024-04-07. [Consulta: 9 abril 2024].
  5. «O Menino Maluquinho: como nasceu o mais famoso personagem de Ziraldo» (en portuguès brasiler). O Globo. Grupo Globo, 06-04-2024. Arxivat de l'original el 2024-04-09. [Consulta: 10 abril 2024].
  6. 6,0 6,1 «Menino Maluquinho» (en portuguès brasiler). Quadrindex. MundoHQ, 07-11-2015. Arxivat de l'original el 2020-02-24. [Consulta: 10 abril 2024].
  7. «O Menino Maluquinho e sua turma!» (en portuguès). Midiace. Arxivat de l'original el 2022-05-25. [Consulta: 15 abril 2024].
  8. «`Menino Maluquinho' compete com Spielberg» (en portuguès brasiler). Folha de S.Paulo. UOL, 03-07-1995. Arxivat de l'original el 2024-04-16. [Consulta: 10 abril 2024].
  9. Redação. «Rita Lee fez dueto com Milton Nascimento para 'Menino Maluquinho'; ouça» (en portuguès brasiler). Rolling Stone, 09-05-2023. Arxivat de l'original el 2024-04-16. [Consulta: 10 abril 2024].
  10. «O Menino Maluquinho – 1996 – A festa do menino maluquinho» (en portuguès brasiler). ESCA, 27-05-2011. Arxivat de l'original el 2018-07-28. [Consulta: 10 abril 2024].
  11. «Da turma do Pererê ao Menino Maluquinho, relembre personagens mais marcantes criados por Ziraldo» (en portuguès brasiler). O Globo. Grupo Globo, 06-04-2024. Arxivat de l'original el 2024-04-14. [Consulta: 15 abril 2024].
  12. «Estréias: "Maluquinho' é "ET' caipira picando fumotréia hoje» (en portuguès brasiler). Folha de S.Paulo. UOL, 10-07-1998. Arxivat de l'original el 2024-04-16. [Consulta: 10 abril 2024].
  13. «UM MENINO MUITO MALUQUINHO». TV Escola. Arxivat de l'original el 2017-07-20. [Consulta: 10 abril 2024].
  14. «Menino Maluquinho salta da literatura para a TV» (en portuguès brasiler). Folha de S.Paulo. UOL, 10-03-2006. Arxivat de l'original el 2024-04-10. [Consulta: 10 abril 2024].
  15. «Veja os primeiros teasers da série animada do Menino Maluquinho» (en portuguès brasiler). Pipoca Moderna, 08-12-2015. Arxivat de l'original el 2022-12-20. [Consulta: 20 desembre 2022].
  16. Torres, Bolívar. «Agora 'quarentão', Menino Maluquinho ganha edição comemorativa recheada de extras» (en portuguès brasiler). O Globo. Grupo Globo, 10-10-2020. Arxivat de l'original el 2020-10-10. [Consulta: 19 desembre 2022].
  17. Filho, Manuel. MMMMM – Mônica e Menino Maluquinho na Montanha Mágica (en portuguès). Melhoramentos, 2018. ISBN 978-85-06-08405-2.  Arxivat 2024-04-16 a Wayback Machine.
  18. «Ziraldo e Mauricio de Sousa lançam juntos na Bienal o livro 'Mônica e Menino Maluquinho na Montanha Mágica'» (en portuguès brasiler). G1. Grupo Globo, 04-08-2018. Arxivat de l'original el 2023-09-06. [Consulta: 10 abril 2024].

Enllaços externs

Read other articles:

كاثرين مارتن (بالإنجليزية: Catherine Martin)‏  معلومات شخصية الميلاد 26 يناير 1965 (58 سنة)  نيوساوث ويلز، سيدني، أستراليا مواطنة أستراليا فرنسا[1]  الزوج باز لورمان (26 يناير 1997–)  الحياة العملية المدرسة الأم المعهد الوطني للفنون المسرحية  المهنة مصممة أزياء تقليدية، &#...

 

Katedral Santa Perawan MariaLokasi494 Grey Street, Hamilton East 3216Negara Selandia BaruDenominasiGereja Katolik RomaJumlah umat mingguan1600Situs webCathedral of the Blessed Virgin MarySejarahNama sebelumnyaGereja Santa MariaDidirikan1911-1912DedikasiPerawan Maria yang TerberkatiTanggal dedikasi1980, 2008Uskup sebelumnyaUskup Mgr. Edward Gaines dan Uskup Mgr. Denis BrownArsitekturPeletakan batu pertama1911Selesai1975, 2008AdministrasiParokiKatedral Santa Perawan MariaKeuskupanHamiltonK...

 

Chungju 충주Municipal CityTranskripsi Korea • Hangul충주시 • Hanja忠州市 • Revised RomanizationChungju-si • McCune-ReischauerCh'ungju-si Emblem of ChungjuCountry South KoreaRegionHoseoPembagian administratif1 eup, 12 myeon, 12 dongLuas • Total153,45 km2 (5,925 sq mi)Populasi (2010.11) • Total211.075 • DialekChungcheong Chungju adalah kota yang terletak di provinsi Chungche...

Parque regional del curso medio del río Guadarrama y su entorno Categoría UICN V (paisajes terrestres/marinos protegidos) SituaciónPaís España EspañaComunidad Madrid MadridCoordenadas 40°25′00″N 3°56′00″O / 40.41666667, -3.93333333Datos generalesAdministración Comunidad de MadridGrado de protección Parque regionalFecha de creación 3 de mayo de 1999Legislación Ley 20/1999 de la CdMSuperficie 22 116 haSitio web oficial[...

 

Replacement proposals to the Republic of China flag Taiwan independence movement Basis Formosa Formosan Taiwanese nationalism Taiwanization Taiwan subjectivity [zh] Historical point of view of Taiwan [zh] State normalization [zh] De-Sinicization Taiwan Name Rectification Campaign Branch Taiwan independence ROC independence [zh] Independent Taiwan [zh] Theory Theory of the Undetermined Status of Taiwan Taiwan consensus Two Chinas...

 

Diogo Fernandes de Beja Nascimento Beja Morte 1551Chaul Nacionalidade  Portugal Ocupação diplomata, capitão-mor da frota da Índia. Assinatura Diogo Fernandes de Beja (Beja, ? — Chaul, 1551) foi um diplomata e militar ao serviço de Portugal, capitão-mor da frota da Índia. Biografia Navegador experiente e inovador, fez parte do grupo de colaboradores de Afonso de Albuquerque que se salientou no serviço prestado na Índia durante a primeira metade do século XVI. Depois de te...

2017 studio album by August Burns RedPhantom AnthemStudio album by August Burns RedReleasedOctober 6, 2017 (2017-10-06)Genre Melodic metalcore Christian metal Length53:47LabelFearlessProducer Carson Slovak Grant McFarland[1] August Burns Red chronology Found in Far Away Places(2015) Phantom Anthem(2017) Guardians(2020) Singles from Phanton Anthem Invisible EnemyReleased: July 26, 2017[2] The FrostReleased: September 14, 2017 DangerousReleased: October 30...

 

This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2012) (Learn how and when to remove this template message) Task Force 11TF 11's Saratoga (foreground) conducts aircraft operations with Task Force 16's Enterprise in the South Pacific in August 1942.ActiveAt least 1941–45, 2001–?CountryUnited StatesAllegianceAllies of World War IIBranchUnited States Nav...

 

American politician Roberto Mondragón21st and 23rd Lieutenant Governor of New MexicoIn officeJanuary 1, 1979 – January 1, 1983GovernorBruce KingPreceded byRobert FergusonSucceeded byMike RunnelsIn officeJanuary 1, 1971 – January 1, 1975GovernorBruce KingPreceded byElias FrancisSucceeded byRobert Ferguson Personal detailsBorn (1940-07-27) July 27, 1940 (age 83)Doña Ana County, New Mexico, U.S.Political partyDemocratic (Before 1994; 1995–present)Green (1994–1995...

Armenian footballer Ararat Arakelyan Personal informationFull name Ararat ArakelyanDate of birth (1984-02-01) 1 February 1984 (age 39)Place of birth Yerevan, ArmeniaHeight 1.90 m (6 ft 3 in)Position(s) Defender, Defensive midfielderSenior career*Years Team Apps (Gls)2002–2011 Banants Yerevan 147 (17)2008–2011 → Metalurh Donetsk (loan) 24 (3)2011–2012 Mes Kerman 16 (1)2012–2013 Banants Yerevan 24 (3)2013–2014 Gandzasar Kapan 8 (1)2014–2018 Alashkert 73 (3)Inte...

 

Untuk kegunaan lain, lihat Al-Azhar. JenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan27 Desember 1986RektorIr. Dermawan Hutagaol, M.P.LokasiKota Medan3°31′43″N 98°39′03″E / 3.528500°N 98.650919°E / 3.528500; 98.650919Koordinat: 3°31′43″N 98°39′03″E / 3.528500°N 98.650919°E / 3.528500; 98.650919KampusUrban Universitas Al Azhar Medan didirikan sebagai salah satu upaya Yayasan Hajjah Rachmah Nasution dalam mewujudkan visi dan misinya d...

 

For the South Korean film, see The Unforgiven (2005 film). World Wrestling Entertainment pay-per-view event UnforgivenPromotional poster featuring John Cena and Kurt AnglePromotionWorld Wrestling EntertainmentBrand(s)RawDateSeptember 18, 2005CityOklahoma City, OklahomaVenueFord CenterAttendance8,000Buy rate243,000Pay-per-view chronology ← PreviousSummerSlam Next →No Mercy Unforgiven chronology ← Previous2004 Next →2006 The 2005 Unforgiven was the eighth annual Unfo...

Human settlement in EnglandRoslistonSt Mary's Church, RoslistonRoslistonLocation within DerbyshirePopulation642 (2011)OS grid referenceSK242167DistrictSouth DerbyshireShire countyDerbyshireRegionEast MidlandsCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townSWADLINCOTEPostcode districtDE12PoliceDerbyshireFireDerbyshireAmbulanceEast Midlands List of places UK England Derbyshire 52°44′53″N 1°38′31″W / 52.748°N 1.642°W / 52.748;...

 

«Галактичний гончар» Автор Філіп ДікМова англійськаЖанр наукова фантастикаВидавництво Berkley BooksВидано 1969 Галактичний гончар (англ. Galactic Pot-Healer) — науково-фантастичний роман американського письменника Філіпа Діка. Твір був написаний 1968 року, а наступного — вперше о...

 

Donato Bramante Imię i nazwisko Donato di Angelo di Pascuccio Data i miejsce urodzenia 1444 Monte Asrualdo Data i miejsce śmierci 11 kwietnia 1514 Rzym Narodowość włoska Dziedzina sztuki architektura, malarstwo Epoka renesans Multimedia w Wikimedia Commons Santa Maria delle Grazie w Mediolanie Donato Bramante, właśc. Donato di Angelo di Pascuccio (ur. 1444 w Monte Asrualdo, zm. 11 kwietnia 1514 w Rzymie) – włoski architekt i malarz. Życiorys Pracował w Urbino, gdzie kszt...

Historical place name Taoye Ferry桃叶渡General informationAddressNo.43 Qinhuai Gongyuan StreetTown or cityNanjing, Jiangsu ProvinceCountryChina Taoye Ferry (Chinese: 桃叶渡; pinyin: táo yè dù), also called Nanpu Ferry (Chinese: 南浦渡; pinyin: nán pǔ dù, is a historical place name in Nanjing, Jiangsu Province, China. Near the confluence of the Qinhuai River and ancient Qingxi River,[1] the ancient ferry is now situated at the Lishe Bridge (利涉桥) whi...

 

Main article: Sam Houston Sam Houston's grave in Huntsville, Texas Samuel Sam Houston (March 2, 1793 – July 26, 1863) represented the state of Tennessee in the United States House of Representatives, and was elected Governor of Tennessee. He resigned the governorship in 1829 and lived with the Cherokee in the Arkansas Territory. The Cherokee named him Golanv meaning The Raven. In 1832 he moved to Coahuila y Tejas and was a signer of the Texas Declaration of Independence on March 2, 1836. Ho...

 

Children video community SchoolTubeType of siteEducation / Online MediaAvailable inEnglishCreated byUser-generated and professional contentURLhttp://www.schooltube.com SchoolTube is a free K-12 video community based in St. Louis, Missouri. The company was founded in 2007 by Carl Arizpe and his son, Andrew. Access in schools SchoolTube has traction with a broad base of the American learning community. All student-generated content is teacher moderated. As of 2013, there are registere...

University in Rome, Italy Link Campus UniversityFormer namesLink Campus - University of MaltaEstablished1999PresidentVincenzo ScottiRectorClaudio RovedaLocationRome, ItalyCampusUrbanNicknameLinkWebsitewww.unilink.it Link Campus University (Italian: Università degli studi Link Campus University), formerly Link Campus—University of Malta, is a proprietary, for-profit university located in Rome, Italy, and owned by the for-profit Italian franchise chain CEPU.[1] The university is ...

 

Finnish ice hockey player (born 1993) Ice hockey player Joel Armia Armia with the Montreal Canadiens in 2021Born (1993-05-31) 31 May 1993 (age 30)Pori, FinlandHeight 6 ft 3 in (191 cm)Weight 212 lb (96 kg; 15 st 2 lb)Position Right wingShoots RightNHL teamFormer teams Montreal CanadiensPorin ÄssätBuffalo SabresWinnipeg JetsNational team  FinlandNHL Draft 16th overall, 2011Buffalo SabresPlaying career 2010–present Joel Armia (born 31 May 199...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!