Medalla dels Pobles Orientals

Medalla dels Pobles Orientals

Nom en la llengua original	(de) Tapferkeits- und Verdienstauszeichnung für Angehörige der Ostvölker
Tipus	guardó insígnia distinció al coratge grup de premis
Vigència	14 juliol 1942  -
Estat	Tercer Reich
Format per
Ostvolk Medal 1st Class in Gold without Swords ^(en) Ostvolk Medal 2nd Class in Gold with Swords ^(en) Ostvolk Medal 2nd Class in Silver without Swords ^(en) Ostvolk Medal 2nd Class in Silver with Swords ^(en) Ostvolk Medal 2nd Class in Bronze without Swords ^(en) Ostvolk Medal 2nd Class in Gold without Swords ^(en) Ostvolk Medal 1st Class in Silver without Swords ^(en) Ostvolk Medal 1st Class in Silver with Swords ^(en) Ostvolk Medal 1st Class in Gold with Swords ^(en) Ostvolk Medal 2nd Class in Bronze with Swords ^(en)

Bronislav Kaminski lluint la 1a clsse de la medalla a la guerrera sota i a l'esquerra de la Creu de Ferro

La Medalla a la Galanteria i al Mèrit per als Membres dels Pobles Orientals (alemany: Tapferkeits und Verdienstauszeichnung für Ostvölker) va ser un premi militar i paramilitar de l'Alemanya nazi. Establert el 14 de juliol de 1942, va ser atorgat al personal de l'antiga Unió Soviètica (Ostvolk en alemany, literalment "poble oriental"), que es va oferir voluntari per lluitar al costat de les forces alemanyes.^[1] La Medalla de vegades s'anomena Medalla Ostvolk o Medalla del Poble Oriental, (en alemany: Ostvolkmedaille).

A més de la medalla Ostvolk, els voluntaris orientals també eren elegibles per a les medalles i insígnies de guerra alemanyes.^[2]

Història

El 14 de juliol de 1942, a suggeriment del Reichsführer-SS Himmler, Hitler creà la Medalla dels Pobles Orientals per a ser atorgades al prop d'un milió d'antics soviètics que servien com a voluntaris a la Wehrmacht ^[3] En aquells moments els voluntaris no podien optar per a les condecoracions de combat alemanyes, de manera que les unitats fabricaven les seves pròpies medalles, les quals encara que no tenien reconeixement oficial si que mostraven el desig d'aquests pobles per a tenir algun tipus de distinció que reconegués els seus esforços.^[3]

Podia concedir-se repetidament, i calia haver rebut la 2a classe per rebre la 1a. A més, cada grau de la 2a classe podia ser concedit fins a 3 vegades a la mateixa persona, podent-se lluir tots alhora.^[3] Les dones, per exemple les infermeres, també eren elegibles per a la medalla.^[2]

La 1a classe habitualment anava acompanyada d'un estipendi, sovint més benvingut que la pròpia medalla a causa de les pobres circumstàncies econòmiques dels auxiliars soviètics.^[3]

Des del novembre de 1942, els oficials alemanys i els suboficials que servien amb unitats d'Ostvolk eren elegibles per a la 1a i 2a classe en plata amb espases, sempre que tinguessin la classe corresponent de la Creu de Ferro.^[2] El febrer de 1944, el personal alemany es va convertir en elegible per a la 1a classe i la 2a classe sense espases on tenien la classe corresponent de la Creu al Mèrit de Guerra amb espases.^[1]

L'ús dels premis de l'època nazi va ser prohibit el 1945. El 1957 la Medalla del Poble de l'Est va ser una de les condecoracions de la Segona Guerra Mundial reautoritzades per a la República Federal d'Alemanya. Tot i que molts premis es van redissenyar per eliminar l'esvàstica, la Medalla dels pobles orientals original es podia portar sense alterar ja que no portava aquest símbol^[4]

Disseny

La medalla Ostvolk presenta una estrella octogonal amb la forma d'un estel islàmic (vuit puntes) amb un gira-sol al centre envoltar d'una corona de llorer. Hi havia dues classes:^[5][3]

• 1a classe - 50 mm de diàmetre, unit a la butxaca de l'uniforme esquerra mitjançant un passador i un fermall. Es podria atorgar en or o plata.
• 2a classe - 40 mm de diàmetre que es porta en una cinta de 32 mm d'ample des del pit esquerre. Es podria atorgar en or, plata o bronze, cadascun amb un disseny de cinta independent:
• daurat: verd amb una franja vermella cap a cada vora;
• plata: verd amb una franja blanca cap a cada vora;
• bronze: verd llis.

Cada versió d'ambdues classes podria ser premiada amb espases per la valentia en combat o sense espases pel mèrit.^[5][3]

Classes

Medalla a la Galanteria i al Mèrit per als Membres dels Pobles Orientals
		I. classe		II. classe
		en or	en plata	en or	en plata	en bronze
		Amb espases	Sense espases		Amb espases
Galó	amb espases
	sense espases

Referències

1. «Ostvolkmedaille». TracesOfWar.com. [Consulta: 7 febrer 2014].
2. Littlejohn, and Dodkins.. Orders, Decorations, Medals and Badges of the Third Reich., p. 200-201. Published by R. James Bender Publishing, California. 1968. ISBN 978-0854200801. 
3. Robin Lumsden. Medals and Decorrations of Hitler's Germany., p. 38-41. Published by Airlife, London. 2001. 
4. Littlejohn, and Dodkins.. Orders, Decorations, Medals and Badges of the Third Reich., p. 225. Published by R. James Bender Publishing, California. 1968. 
5. Captain H. Taprell Dorling.. Ribbons and Medals., p. 215. Published by A.H.Baldwin & Sons, London. 1956.