Maria

Aquest article tracta sobre el nom Maria. Vegeu-ne altres significats a «Maria (desambiguació)».

Maria

Tipus	prenom femení
Llengua	polonès, àrab, català, neerlandès, alemany, portuguès, italià, llatí, romanès, danès i suec
Nom en la llengua original	Maria i Maria
Nom corresponent a l'altre gènere	Mario, Marios, Mariusz i Maria
Variants / En altres llengües	Marie, Mary, María, Mária, Marija, Maria, My, Mari, Maria, Maria ^(en) , Marika, Marja, Marjo, Marjatta, Márjá, Mariá, Maritsa ^(en) , Marigo ^(en) , Maroula ^(en) , Meri ^(en) , Maro ^(en) , Mair, Marísia, Máiría ^(en) , Maryam, Miria, Miriam, Miriama, Mariam, Marya, Miryam, Mariám ^(en) , Marji ^(en) , Marjia ^(en) , Marita, Mariea ^(en) , Maaria, Maarja, Māra, Mearia ^(en) , Moira, Máire, Moyra, Maira, Maura, Marilla, Marília, Maryja, Mariya ^(en) , Maria ^(en) , Moïra ^(en) , Mariana i Maike
Festa	25 de març i 28 de febrer
Cognom idèntic	Maria
Distribució
Més informació
DMNES	Maria
Pàgines que comencen per «Maria» Persones amb aquest nom (Wikidata)

Maria és un nom de dona de tradició cristiana provinent de l'hebreu Míriam. Sense distingir entre les formes catalana i castellana (María), és el primer nom a Catalunya i Balers a 2023 i el segon al País Valencià, després del nom compost Maria Carmen. És el nom més posat a totes les províncies de Catalunya i Balers, així com a Alacant i Castelló i només és segon a la Província de València.^[1]

Va ser el nom més habitual entre la gent més gran, fins a les nascudes als anys 1930, només superat per Josefa a Alacant i per Carmen a Castelló. Des de llavors es van imposar les Montserrats a Catalunya, les Maria Carmen al País Valencià i les Catalines a les Balears, almenys fins als 1980. Aleshores, va tornar a agafar força el nom de Maria, però també emergint els de Laura, Cristina, Núria i, les últimes dècades, Paula, Júlia, Lucía, Martina o Sofia.^[1]

Santoral

• 1 de gener, Santa Maria, Mare de Déu.
• 6 de març, Santa Maria de la Providència.
• 25 de març, Anunciació a Maria.
• 2 d'abril, Santa Maria d'Egipte.
• 22 d'abril, Santa Maria Verge.
• 31 de maig, Visitació de la Verge Maria.
• Dissabte després del segon diumenge després de Pentecosta, Immaculat Cor de Maria
• 15 d'agost Assumpció de la Mare de Déu.
• 22 d'agost, Coronació de María Reina.
• 8 de setembre, Nativitat de la Verge Maria.
• 12 de setembre Dolç Nom de Maria.
• 8 de desembre Immaculada Concepció de la Verge Maria.

Font: ^[2]

Traducció en altres idiomes

• Alemany: Maria, Marie
• Anglès: Mary
• Àrab: مريم (Màryam)
• Belarús: Мэрайа
• Bretó: Mari, Maria, Maï
• Búlgar: Мария
• Castellà: María
• Danès: Maria, Marie
• Eslovac: Mária
• Eslovè: Marija
• Esperanto: Mario
• Finès: Maria, Mariska
• Francès: Marie
• Grec: Μαρία
• Hongarès: Mária
• Islandès: María
• Italià: Maria
• Llatí: Maria
• Neerlandès: Maria
• Noruec: Maria, Marie
• Occità: Maria
• Polonès: Maria
• Portuguès: Maria
• Rus: Мари́я
• Suec: Maria, Marie
• Turc: Meryem
• Txec:Marie
• Xinès, 马利 / 馬利 (Mali), 马利亚 / 馬利亞 (Maliya)

També es fa servir per formar noms compostos femenins o masculins sempre que l'altre nom que acompanya ho sigui.

• Josep Maria
• Maria Cristina
• Maria Anna

Maries cèlebres

Vegeu aquí articles de la viquipèdia que comencen per Maria

Personatges religiosos

• Maria, personatge bíblic del nou testament, Maria, mare de Jesús i segons el cristianisme, Mare de Déu.
• Maria Magdalena personatge bíblic del Nou Testament, deixeble de Jesús.
• Maria de Betània, personatge del Nou Testament, germana de Llàtzer i Marta, seguidora de Jesús.
• Maria Salomé, personatge del Nou Testament, parent de Jesús.
• Maria de Clopas o Maria Cleofàs o Maria Jacobé, personatge del Nou Testament, parent de Maria.
• Maria Egipcíaca, penitent al desert de Palestina, antiga prostituta.
• Maria Goretti.
• Maria (abadessa), abadessa de Santa Maria de les Puelles a Girona (segle X).

Emperadriu

• Maria (emperadriu), emperadriu romana d'Orient.
• Maria d'Habsburg i de Portugal, emperadriu romanogermànica

Reines

• Maria I d'Anglaterra, reina d'Anglaterra i Irlanda.
• Maria I d'Escòcia, reina d'Escòcia
• Maria I d'Hongria, reina d'Hongria.
• Maria Leszczyńska, reina de França
• Maria I de Portugal, princesa del Brasil, duquessa de Bragança i reina de Portugal i del Brasil.
• Maria II de Portugal, reina de Portugal.
• Maria de Prússia, princesa de Prússia i reina de Baviera
• Maria del Regne Unit, reina de Romania.
• Maria de Romania, reina de Iugoslàvia.
• Maria de Teck, reina del Regne Unit.
• Maria de Sicília, reina de Sicília.

Reines consorts

• Maria d'Anjou i d'Aragó, infanta de Provença i princesa de Nàpols, reina consort de França.
• Maria d'Aragó i d'Alburquerque, princesa d'Aragó i reina consort de Castella (1420 - 1445).
• Maria d'Aragó i de Castella,infanta de Castella, princesa d'Aragó i reina consort de Portugal (1500 - 1517).
• Maria de Brabant, infanta de Brabant i reina consort de França.
• Maria de Castella, infanta de Castella i reina consort d'Aragó.
• Maria Chatillon-Blois, duquessa consort d'Anjou, comtessa consort de Provença i reina consort de Nàpols.
• Maria d'Hongria,princesa d'Hongria i reina consort de Nàpols.
• Maria de Luna, reina consort de la corona d'Aragó.
• Maria de Luxemburg,reina consort de França i Navarra.
• Maria de Nàpols, princesa de Nàpols, reina consort de Mallorca i comtessa consort de Rosselló i Cerdanya
• Maria Tudor i de York,princesa anglesa i reina consort de França.

Princeses

• Maria d'Aragó i d'Anjou, princesa d'Aragó.
• Maria Bonaparte, princesa de Grècia.
• Maria Fortunata de Mòdena, princesa de Conti.
• Maria de Grècia, gran duquessa de Rússia, princesa de Grècia i de Dinamarca.
• Maria de Hessen-Kassel , princesa d'Anhalt.
• Maria de Hohenzollern-Sigmaringen, princesa de Bèlgica
• Maria d'Orleans, princesa de Dinamarca
• Maria de Rússia, princesa de Suècia.
• Maria de Saxònia-Altenburg, princesa de Saxònia-Altenburg i duquessa a Saxònia.
• Maria de Valois, princesa de França
• Maria de Waldeck-Pyrmont, princesa hereva de Württemberg.

Duquesses

• Maria de Borgonya, duquessa de Borgonya, Brabant i Limburg.
• Maria de Hessen-Kassel, gran duquessa de Mecklenburg-Strelitz.
• Maria de Hessen-Kassel, duquessa de Saxònia-Meiningen.
• Maria de Mecklenburg-Schwerin gran duquessa de Rússia.
• Maria de Rússia,gran duquessa de Saxònia-Weimar-Eisenach.
• Maria de Rússia,duquessa de Saxònia-Coburg Gotha.
• Maria de Rússia, duquessa de Beauharnais.
• Maria de Cleves, infanta de Cleves i duquessa consort de Valois i Orleans
• Maria d'Este, duquessa consort de Parma.

Infantes

• Maria de Molina, infanta de Castella.
• Maria de Portugal i de Castella, infanta de Portugal.
• Maria de Portugal i de Manuel, infanta de Portugal.
• Maria de Portugal i d'Habsburg, infanta de Portugal.
• Maria de Portugal i de Bragança, infanta de Portugal

Altres personatges

Científiques

• Marie Curie, científica polonesa.
• Maria Gaetana Agnesi, matemàtica italiana.
• Maria Göppert-Mayer, premi Nobel de Física.
• Maria Reiche, matemàtica alemanya.

Cantants i músics

• Maria Callas, soprano grega.
• Maria Canals i Cendrós, pianista catalana.
• Maria Espinalt i Font, soprano catalana.
• Maria de Frederic, compositora de cançons catalanes.
• Mary Garden, soprano escocesa.
• Maria Jeritza, soprano morava.
• Maria Malibran, cantant d'òpera francesa.
• Maria Mayans Juan, cantant popular formenterera.
• Maria Roanet, cantant occitana.
• Maria Tur i Juan, cantant de formenterra. Premi Ramon Llull 2008.
• Maria Vilardell i Viñas, pianista catalana. Creu de Sant Jordi 1992.

Òpera

• Maria, nom d'una òpera escrita pel compositor polonès Roman Statkowski.^[3]

Actrius

• Mary Pickford, actriu canadenca.
• Maria Morera i Franco, actriu catalana.
• Maria Vila i Panadès, actriu catalana.

Escriptores

• Maria Barbal i Farré, escriptora catalana.
• Maria Gripe, escriptora sueca.
• Marie Gevers, novelista belga.
• Mary Shelley, escriptora anglesa.

Pintores

• Maria Girona i Benet, pintora i gravadora catalana.
• Marie Laurencin, pintora i gravadora francesa.

Esportistes

• Maria Kanellis, lluitadora professional nord-americana.
• María Reyes Sobrino, atleta catalana.
• Maria Xaràpova, tenista russa.

Altres

• Maria Barceló Crespí, historiadora mallorquina. Premi Ramon Llull.
• Maria Camps Rosselló,religiosa de les Illes Balears. Premi Ramon Llull.
• Maria Font de Carulla, promotora cultural catalana.
• Maria Gràcia Muñoz Salvà, política menorquina.
• Mary Leakey, paleontòloga i arqueòloga britànica.
• Maria Rovira i Duran, àgraria catalana. Creu de sant Jordi 2005.
• Maria Salom Coll, diputada mallorquina.
• Maria Salvo Iborra, activista antifranquista catalana.
• Maria Trias Joan, empresària catalana.
• María Zambrano Alarcón, filòsofa assagista espanyola.
• Maria Amàlia de Saxònia
• Maria Anna de Baviera
• Maria Anna de Portugal
• Maria Anna de Savoia
• Maria Anna de Saxònia
• Maria Carolina de Borbó-Dues Sicílies
• Maria Cristina de Borbó-Dues Sicílies
• Maria de Hessen-Kassel
• Maria de Mecklenburg-Schwerin
• Maria de Portugal
• Maria de Rússia
• Maria del Regne Unit
• Maria Dolors Calvet
• Maria I
• Maria Josepa de Saxònia
• Maria Lluïsa de Borbó-Parma
• Maria Teresa de Borbó-Dues Sicílies
• Maria Teresa de Portugal
• Maria Teresa de Savoia.

Referències

1. Tugas Vilardell, Roger. «Aquests són els noms més comuns arreu dels Països Catalans, segons l'any de naixement». Nació Digital, 16-05-2023. [Consulta: 15 octubre 2023].
2. «Santoral en català». histo.cat, 16-01-2023. [Consulta: 15 octubre 2023].
3. Enciclopèdia Espasa Volum núm. 57, pàg. 1013 (ISBN 84 239-4557-X)