Louise Dupré

Louise Dupré

(2016)
Biografia
Naixement	9 juliol 1949 (75 anys) Sherbrooke (Quebec)
Formació	Universitat de Montreal Universitat de Sherbrooke
Activitat
Ocupació	poetessa, dramaturga, periodista, novel·lista, escriptora
Membre de	Royal Society del Canadà
Premis
(2017)  Premis literaris del Governador General (2011)  Premis literaris del Governador General  companya de la Societat Reial del Canadà

Louise Dupré (Sherbrooke, Quebec, 9 de juliol de l'any 1949) és una poeta i novel·lista quebequesa.

Filla de Cécile Paré i d'Arthur Dupré, nascuda a Sherbrooke^[1] i es va educar a la Université de Sherbrooke i a la Université de Montréal, tot doctorant-se en literatura en aquesta institution. Des de 1981 a 1984, va ser membre del col·lectiu Éditions du Remue-Ménage. En 1988, va formar part del comitè editorial de la revista Voix et Images: Littérature québécoise; a més, va ocupar el càrrec de directora des de 1995 fins al 1998. Va ser professora de la Université du Québec à Montréal.

La seua col·lecció poètica La Peau familière (1983) va rebre el Prix Alfred-DesRochers. En 1999, va ser admesa a l'Académie des lettres du Québec i, en 2002, a la Royal Society of Canada.^[2]

Obra

Poesia

• La Peau familière, Éditions du Remue-ménage, Montréal, 1983, 125 p. ISBN 2890910431 i ISBN 9782890910430
• Où, Nouvelle Barre du Jour, Montréal, 1984, 114 p. ISBN 2892950252 i ISBN 9782892950250
• Chambres, Éditions du Remue-ménage, Montréal, 1986, 90 p. ISBN 2890910636 i ISBN 9782890910638
• Quand on a une langue, on peut aller à Rome (en collaboration avec Normand de Bellefeuille), Nouvelle Barre du Jour, Montréal, 1986, 61 p. ISBN 2893140785 i ISBN 9782893140780
• Bonheur, Éditions du Remue-ménage, Montréal, 1986, 101 p. ISBN 2890910784 i ISBN 9782890910782
• Noir déjà, Éditions du Noroît, Montréal, 1993, 92 p. ISBN 2890182657 i ISBN 9782890182653
• Tout près, Éditions du Noroît, Saint-Hippolyte, 1998, 93 p. ISBN 289018403X i ISBN 9782890184039
• Les Mots secrets (avec des eaux fortes de Jean-Benoît Pouliot), La Courte échelle, Montréal, 2002, 39 p. ISBN 2890215598 i ISBN 9782890215597
• Une écharde sous ton ongle, Éditions du Noroît, Montréal, 2004, 98 p. ISBN 2890185273 i ISBN 9782890185272
• Plus haut que les flammes, Éditions du Noroît, Montréal, 2010, 105 p. ISBN 9782890186811 i ISBN 2890186814
• Plus haut que les flammes, réédition, Éditions Bruno Doucey, Paris, 2015, 105 p. ISBN 9782890186811 i ISBN 2890186814
• La Main hantée, Éditions du Noroît, Montréal, 2016, 113 p. ISBN 9782897660260 i ISBN 2897660260
• Nous ne sommes pas des fées, Mémoire d'encrier, Montréal, 2022, 113 p. ISBN 9782897128319 i ISBN 2897128313
• Exercices de joie. Éditions du Noroît, Montréal, 2022,144 p. ISBN 9782897663704 i ISBN 9782897663711
• Exercices de joie. Éditions Bruno Doucey, Paris, 2022,144 p. ISBN 9782362294327

Narrativa

• La Memoria, (novel·la), XYZ, Montréal, 1996, 217 p. ISBN 289261158X i ISBN 9782892611588
• La Voie lactée, (novel·la), XYZ, Montréal, 2001, 211 p. ISBN 9782894063132 i ISBN 289406313X
• L'Été funambule (narrativa), XYZ, Montréal, 147 p. ISBN 9782892615128 i ISBN 2892615127
• L'Album multicolore (novel·la), Héliotrope, Montréal, 2014, 270 p. ISBN 9782923975375 i ISBN 2923975375
• Théo à jamais (novel·la), Héliotrope, Montréal, 2020, 233 p. ISBN 9782924666968 i ISBN 2924666961^[3]

Teatre

• Si Cendrillon pouvait mourir, Éditions du remue-ménage, Montréal, 1980, 79 p. ISBN 978-2-89091-005-8
• Tout comme elle, Montréal, Québec Amérique, 2006, 112 p. ISBN 978-2-7644-0454-6

Assaig

• Stratégies du vertige. Trois poètes : Nicole Brossard, Madeleine Gagnon, France Théoret, Montréal, Remue-Ménage, 1989, 127 p. ISBN 9782890910843

Traduccions al català

• Més amunt que les flames (Plus haut que les flammes), traducció de Lídia Anoll, Vic / Barcelona: Eumo Editorial / Cafè Central, 2016.
• L'album multicolor (L'Album multicolore), traducció de Montserrat Gallart i Sanfeliu, Barcelona: Editorial Trípode, 2020.
• Théo per sempre (Théo à jamais), traducció de Montserrat Gallart i Sanfeliu, Barcelona: Editorial Trípode, 2022.

Premis i distincions

• 1984 - Prix Alfred-Desrochers (per La Peau familière)
• 1986 - Nominació per al Prix du Gouverneur général
• 1988 - Nominació per al Prix du Gouverneur général
• 1993 - Grand Prix du Festival international de la poésie (per Noir déjà)
• 1996 - Prix de la Société des écrivains canadiens (per La Memoria)
• 1997 - Plantilla:2e au Prix littéraires Radio-Canada^[4]
• 1997 - Prix Ringuet de l'Académie des lettres du Québec (per La Memoria)
• 2004 - Nominació per al Prix du Gouverneur général
• 2011 - Guardonada amb el Prix littéraires du Gouverneur général 2011 (per Plus haut que les flammes)
• 2011 - Grand prix Québecor du Festival international de la poésie
• 2017 - Guardonada amb el Prix littéraire du Gouverneur général 2017 (per La main hantée)
• 2018 - Guardonada amb el Prix Vénus Khoury-Ghata (pour La main hantée)
• 2021 : Finalista del Prix Hervé-Foulon del llibre oblidat (per la seva novel·la La Memoria, inicialment publicat el 996).^[5]

Referències

1. «Dupré, Louise». A: New, William H. Encyclopedia of Literature in Canada, 2002. 
2. «Dupré, Louise» (en francès). Infocentre littéraire des écrivains.
3. «Le roman de la résistance de Louise Dupré», 19-01-2020. [Consulta: 10 agost 2021].
4. « En bref: Prix de la radio publique », La Presse, 6 desembre 1997, p. D11
5. Patrick Bilodeau. «Aki Shimazaki remporte le prix Hervé-Foulon pour son roman Tsubaki», 26 août 2021. [Consulta: 18 novembre 2021]..

Bibliografia addicional

• Andrea Krotthammer: "La vie d'une femme, c’est la marche sur un fil." «L'ecriture funambule» de Louise Dupré à l'exemple des relations mère-fille". Masterarbeit, Universität Innsbruck. Honored by the "Prix d'Exellence du Gouvernement du Québec" 2016/2017.