Fletcher va néixer el desembre del 1579, i fou batejat el 20 de desembre a Rye, Sussex. Va morir de peste l'agost del 1625 a Southwark, St. Saviour. Va anar a la Universitat de Corpus Christi quan tenia onze anys, però no se sap si arribà a graduar-s'hi, si bé gaudia d'una certa reputació com acadèmic.
El seu talent és perceptible en dos subgèneres literaris: la tragicomèdia i la comèdia de formes, que foren molt populars entre els dramaturgs que van viure durant el regnat de Carles I d'Anglaterra i d'Escòcia i la Restauració Anglesa.
El seu pare, Richard Fletcher, era un clergue ambiciós i exitós, que fou en el seu moment capellà de Peterborough, bisbe de Bristol, Worcester i Londres, així com capellà per a la reina.
Com a capellà, fou Richard Fletcher qui durant l'execució de Maria Estuard, a Fotheringay "s'agenollà sobre la bastida i començà a resar altament i llarga, en un estil retòric i prolongat, com determinat a forçar el seu camí dins de les pàgines de la història", i qui cridà a la seva mort "També morin tots els enemics de la reina!". John Fletcher tenia vuit anys llavors, i era cosí del poeta isabelí Phineas Fletcher.
Descomptant els registres de les seves obres, els detalls de la seva vida són escassos. Entre el 1609 i el 1625 s'estima que Fletcher es trobava involucrat en la producció de quaranta-dues peces teatrals. Almenys vint-i-una n'han estat exposades com a col·laboracions, incloent-hi aportaments de Francis Beaumont, Nathan Field, William Shakespeare, William Rowley i Philip Massinger. Només nou obres van ser publicades mentre era viu.
És gairebé impossible d'establir una cronologia exacta o una exclusiva atribució dels seus treballs. Tan populars eren les obres de Beaumont i Fletcher, que una autoria és molt plausible, sense descartar oportunes contribucions d'altres autors.