Joan Martí Població,[a] també conegut en llatí com a Johannes Martinus Poblatio, (València, segle XVI — València, segle XVI)[1] fou un metge i astrònom valencià, actiu en les primeres dècades del segle xvi.
De família de conversos, fou deixeble de Lluís Vives a Bruges en els primers anys que aquell resideix allà –entre 1514 i 1517–,[2] més tard, es posa al servei de l'inquisidor general Manrique i, finalment, s'estableix a París. A la dècada dels anys 30 fou metge de la reina Elionor, esposa de Francesc I de França, coneix Guillaume Budé i fou professor de matemàtiques –o cosmografia– en el Collège de France, càrrec aquest darrer que encara ocupava el 1540.[3] Es converteix, des de la seva posició privilegiada, en aglutinador dels hispans que viuen o viatgen a París.[4]
Publica a París al voltant de 1518 un llibre sobre l'ús de l'astrolabi, De usu astrolabi compendium,[5][6][7] amb dues parts, una en la qual es descriu l'intrument i, altra, en la qual s'explica la seva utilitat i el seu ús; que fou editat en nombroses ocasions i que resol, utilitzant l'astrolabi, problemes d'astronomia, topografia, nàutica, geometria i geografia.[8][4]
El 1532 surt publicada la Tabula de Cebes, traduïda del grec al castellà per Martí Població;[9][10] de la qual dirà Ambrosio de Morales quan hi faci la seva pròpia traducció, que 'estava tant obscura i sense poder-se entendre'.[4]
I el 1535, també a París, Martí Població publica un opuscle mèdic, In figuram dierum criticorum brevis ac familiaris explanatio, sobre els dies crítics femenins,[4] la darrera de les seves publicacions.
Lluís Vives, l'any 1519, en una carta a Erasme de Rotterdam el qualifica de 'gran coneixedor de tota la matemàtica i que s'ha dedicat amb profit als estudis literaris',[11] mentre al voltant de 1522, inclòs en un comentari de l'edició de l'obra De Civitate Dei libri XXII d'Agustí d'Hipona, feta per Vives, el torna a elogiar i el qualifica com 'el meu estimat Joan Martí Població... varó excels i sense comparació tant en les matemàtiques com en la medicina'.[12] El llatinista valencià Pere Joan Oliver, el 1535, li dedica la seva obra In M.T. Ciceronis De somnio Scipionis fragmentum... scholia, possiblement per l'ajut que li prestà durant la seva estada a París,[13] i el nomena 'erudit i il·lustre metge de la reina de França'[14]
Notes
↑Nicolás Antonio (Antonio 1672: p. 563) l'anomena 'Joannes Martinez Población' i, des de llavors, els encapçalaments d'autoritats han utilitzat aquests cognoms, tot i que ja el 1747 Vicent Ximeno (Ximeno 1747: p. 80) indicava que el seu primer cognom era 'Martin' ('Martí' en català).
↑Cebes de Tebes; Martí Població, Joan (trad.). Tabla de Cebetes philosopho tebano sacada de griego en castellano por el doctor Poblacion medico de la christianissima reyna de Francia (en castellà). París: Simon de Colines, 1532. USTC núm. 352833.
↑Eruditissimo viro Ioanni Martino Poblacio, Christianissime Reginae Franciae primario medico clarissimo (Ciceró, Marc Tul·li; Oliver, Pere Joan (ed.). De somnio Scipionis fragmentum... scholia (en llatí). Basileae (Basilea): In officina Roberti Winter, 1538.)
Durán, Martí. «El conocimiento del griego por parte de Joan Baptista Anyés». A: José María Maestre Maestre, Luis Charlo Brea i Joaquín Pascual Barea (coord.). Humanismo y pervivencia del mundo clásico. Homenaje al Profesor Antonio Fontán (en castellà). vol. 5. Madrid: Ediciones del Laberinto, 2002, pp. 2449-2456. ISBN 84-8483-158-2 [Consulta: 6 novembre 2015].
Gil Fernández, Luis. «El Humanismo valenciano del siglo XVI». A: José María Maestre Maestre, Luis Charlo Brea i Joaquín Pascual Barea (coord.). Humanismo y pervivencia del mundo clásico. Homenaje al Profesor Antonio Fontán (en castellà). vol. 1. Madrid: Ediciones del Laberinto, 2002, pp. 57-159. ISBN 84-8483-154-X [Consulta: 10 novembre 2015].
Vives, Joan Lluís; Estellés, J.M. (ed. i trad.). «Obra epistologràfica». A: Jordi Pérez i Durà (coord.). Antología de textos de LLuís Vives (en català i llatí). València: Universitat : Consellería de Cultura, Educació i Ciència, 1992, pp. 20-80. ISBN 84-370-1011-X [Consulta: 10 novembre 2015].