El cayuse (Cailloux, Willetpoos) és una llengua morta que anteriorment parlaven els cayuses, un poble amerindi nord-americà a l'estat americà d'Oregon.
Aquesta és una llengua aïllada. Fou relacionada en el passat per John Wesley Powell amb el molala, constituint una família anomenada waiilaptuan, a vegades categoritzada amb l'estoc penutià, dins les llengües penutianes dels turons. En el segle xix aquesta llengua s'extingí.
Classificació
La següent és una llista comparativa dels pronoms:[1]
| GLOSSA |
Sahaptin |
Molala |
Cayuse |
Klamath |
Lutuami
|
1a persona
singular |
in |
ʔína |
ínin |
ni |
ni
|
2a persona
singular |
im |
kíˑ |
nikí |
ʔi |
i
|
3a persona
singular |
ipi |
níˑp |
nip |
bi |
hut
|
1a persona
plural |
nun |
kimt |
námək |
naˑd |
nat
|
2a persona
plural |
ima |
mkímiš |
ʔaˑd |
at
|
3a persona
plural |
inma |
nimt |
nípik |
baˑd |
hutsa
|
Referències
- ↑ F. Barriga Puente, Los sistemas pronominales indamericanos, Conaculta-INAH, México, 2005, p.90
Bibliografia
- Aoki, Haruo. (1998). A Cayuse Dictionary based on the 1829 records of Samuel Black, the 1888 records of Henry W. Henshaw and others, Manuscript. The Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation.
- Rigsby, Bruce. (1965). Linguistic Relations in the Southern Plateau, PhD dissertation, University of Oregon.
Enllaços externs
