Bod obnovy

Bod obnovy (en txec Punt de restauració) és una pel·lícula de ciència-ficció de thriller cyberpunk del 2023 dirigida pel director txec Robert Hloz a la se

Bod obnovy
Infotaula de pel·lículaBod obnovy
Fitxa
DireccióRobert Hloz Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Andrea Mohylová (en) Tradueix
Matěj Hádek
Václav Neužil
Milan Ondrík
Karel Dobrý
Agáta Červinková
Katarzyna Zawadzka (en) Tradueix
Jan Vlasák
Iveta Dušková
Richard Stanke
Adam Vacula
Jan Jankovský
Lech Dyblik
Lucie Štěpánková (en) Tradueix
Tereza Richtrová
Zdeňka Goričev Hrdličková (en) Tradueix
Terezie Holá
Filip Minařík
Kristýna Boková (en) Tradueix
Radovan Vaculík (en) Tradueix
Radovan Klučka
Helena Dvořáková
Tereza Gübelová
Jan Plouhar (en) Tradueix
Marek Němec
Daniel Rouha
Petr Kleňha
Barbora Dragounová
David Voráček
Claudia Eftimiadisová
Michał Pluskota
Michał Burdan
Piotr Strzyżewski
Ctibor Pouba Modifica el valor a Wikidata
ProduccióJan Kallista (en) Tradueix i Pavel Berčík Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióOndřej Lipenský Modifica el valor a Wikidata
GuióZdeněk Jecelín, Robert Hloz i Tomislav Čečka Modifica el valor a Wikidata
MúsicaJan Šléška (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de soLukáš Ujčík, Jan Šulcek, Štěpán Mamula i Samuel Jurkovič (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
FotografiaFilip Marek Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeJarosław Kamiński Modifica el valor a Wikidata
VestuariIvan Stekla (en) Tradueix i Eliška Surmová (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenTxèquia, Eslovàquia, Polònia i Sèrbia Modifica el valor a Wikidata
Estrena2023 Modifica el valor a Wikidata
Durada113 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originaltxec Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema de ficció criminal, cinema de ciència-ficció, drama i thriller Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt9362492 TMDB: 1071815 Modifica el valor a Wikidata

Bod obnovy (en txec Punt de restauració) és una pel·lícula de ciència-ficció de thriller cyberpunk del 2023 dirigida pel director txec Robert Hloz a la seva en el seu debut a la direcció. La pel·lícula va ser coproduïda per la República Txeca, Eslovàquia, Polònia i Sèrbia. S'ha doblat i subtitulat al català.[1]

L'estrena de la pel·lícula va tenir lloc durant el Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary de 2023 i va comptar amb la presència del president txec Petr Pavel.[2]

Argument

L'any 2041, a causa de la desigualtat social i amb l'augment dels crims violents, les persones a Europa central tenen el dret constitucional a ser reviscudes en cas de mort no natural. Quan algú mor violentament, la tecnologia innovadora de Punt de Restauració el ressuscita, sempre que la persona hagi fet una còpia de seguretat de les seves dades cerebrals cada 48 hores. La instal·lació és gestionada per l'Institut de Restauració. La jove detectiva Emma (Em) Trochinowska, una policia ambiciosa i molt respectada, segueix el rastre d'un grup anomenat "Riu de vida" que es rebel·la contra la tecnologia de resurrecció "antinatural" per interrompre la vida civil mitjançant atacs terroristes.

Quan el científic que va desenvolupar la tecnologia de recuperació, David Kurlstat, i la seva dona són assassinats, Em està desconcertada que ell, entre totes les persones, no hagi tingut un punt de recuperació vàlid amb el qual ser ressuscitat.[3][4][5][6]

Repartiment

  • Andrea Mohylová com a Emma 'Em' Trochinowska
  • Matěj Hádek com a David Kurlstat
  • Václav Neužil com a Agent Mansfeld
  • Milan Ondrík com a Viktor Toffer
  • Karel Dobrý com a Rohan
  • Agáta Kryštůfková com a Dr. Petra Legerová
  • Katarzyna Zawadzka com a Kristina Kurlstatova
  • Jan Vlasák com a Capità
  • Iveta Dušková com a Dudková
  • Richard Stanke com a Richard
  • Adam Vacula com a Peter Trochinowski
  • Jan Jankovský com a Jan Zima

Producció

Bod obnovy va ser dirigit per Robert Hloz en el seu debut com a director (després dels seus curtmetratges Mlýn, Numbers, Prechodne Vedomi i Liars).[4] El guió va ser escrit per Tomislav Čečka i Zdeněk Jecelín.[3]

L'actor txec de teatre, cinema i televisió i guanyador dels Premis Lleó Txec Karel Dobrý, conegut pel seu paper de vilà Matthias a la pel·lícula Missió: Impossible, de la minisèrie de ciència-ficció Frank Herbert's Children of Dune i la sèrie de televisió Carnival Row, apareix com a Rohan, el cap de l'Institut Punt de Restauració, mentre que Agáta Kryštůfková va ser la seva ajudant.[4][7] L'actor polonès Tomasz Kot, actor de teatre i cinema conegut per pel·lícules com The Spur, Cold War - The Latitude of Love, A Perfect Enemy i Leave No Traces, té un altre paper protagonista. La nouvinguda Andrea Mohylová va prendre el protagonisme femení, interpretant Emma Trochinowska, o "Em". Matěj Hádek interpreta el cap d'investigació de l'institut, David Kurlstat, que va ser assassinat juntament amb la seva dona, el cas que està investigant Em.[6] Jan Vlasák interpreta el superior d'Em i Václav Neužil apareix com a col·lega d'un altre departament[8] Altres papers inclouen Milan Ondrík com a terrorista fugitiu i Dyblik Lech en un paper menor.[4][9]

La fotografia principal va tenir lloc a la República Txeca, Eslovàquia i Polònia.[3]

Llançament

Bod obnovy es va estrenar el 3 de juliol de 2023 al Festival Internacional de Cinema de Karlovy Vary.[10] Les seves projeccions van començar al Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Neuchâtel l'endemà. Posteriorment, la pel·lícula també es va projectar al FanTasia a finals de juliol i principis d'agost de 2023.[11][4]

Bod obnovy es va estrenar als cinemes txecs el 21 de setembre de 2023.

XYZ Films va ser nomenat com a distribuïdor en diversos mercats (inclosos els Estats Units, Canadà, Austràlia, Alemanya o Àustria).[12][13] La pel·lícula es va estrenar a Netflix i mitjans domèstics el 24 de gener de 2024.[14]

Recepció

Resposta crítica

La pel·lícula va ser descrita com el "Blade Runner txec" pels crítics per la seva estètica retro-futurista cyberpunk.[15][5] The Guardian va descriure la pel·lícula com una "còpia competent però inconfusiblement sintètica", "unida a partir de tantes parts prestades" i "s'oblida de localitzar el seu propi nucli filosòfic" i va rebre tres de cinc estrelles.[16]

Reconeixements

Premi Categoria Subject Resultat
Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Neuchâtel 2023 Competició internacional[17] Bod obnovy Nominat

Referències

  1. ↑ «Restore Point». Goita què fan, ara!. [Consulta: 2 juliol 2025].
  2. ↑ Kabát, Marcel. «Prezidentské překvapení při premiéře. A samotný film Bod obnovy? Atmosféra funguje, zápletka spíš překáží» (en txec). Lidovky.cz, 6 juliol 2023. [Consulta: 9 juliol 2023].
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Kudláč, Martin. «Ambitious Czech sci-fi detective film Restore Point starts shooting». Cineuropa, 10 desembre 2021. [Consulta: 10 juliol 2023].
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 «Fantasia International Film Festival Announces Second Wave of 2023 Lineup». Filmmaker Magazine, 8 juny 2023. [Consulta: 10 juliol 2023].
  5. ↑ 5,0 5,1 Kudláč, Martin. «Review: Restore Point». Cineuropa, 4 juliol 2023. [Consulta: 10 juliol 2023].
  6. ↑ 6,0 6,1 Ide, Wendy. «'Restore Point': Karlovy Vary Review». Screen. [Consulta: 10 juliol 2023].
  7. ↑ «Tvůrci snímku Bod obnovy se soustředili na základní kameny žánru sci-fi» (en txec). ceskenoviny.cz. [Consulta: 10 juliol 2023].
  8. ↑ Novotný, Radek. «Bod obnovy. Česko se vrací ke sci-fi, teď do roku 2041» (en txec). EuroZprávy.cz. [Consulta: 10 juliol 2023].
  9. ↑ Mažári, Martin. «Bod obnovy: Česká sci-fi pecka se může rovnat zahraničním žánrovkám (recenze)» (en txec). Totalfilm.cz, 4 juliol 2023. [Consulta: 10 juliol 2023].
  10. ↑ «KVIFF». kviff.com. [Consulta: 10 juliol 2023].
  11. ↑ Berk, Jonathan. «RESTORE POINT: Fantasia 2023». Berkreviews.com, 26 juliol 2023. [Consulta: 18 gener 2024].
  12. ↑ Spáčilová, Mirka. «VIDEO: Domácí sci-fi Bod obnovy se dostane do amerických kin» (en txec). iDNES.cz, 14 agost 2023. [Consulta: 14 agost 2023].
  13. ↑ Vourlias, Christopher. «XYZ Films Closes Raft of Deals on Czech Sci-Fi Feature 'Restore Point' (EXCLUSIVE)». Variety, 26 maig 2023. [Consulta: 14 agost 2023].
  14. ↑ Polák, Lukáš. «Netflix uvede Bod obnovy, film Bratři dorazí později» (en txec). MediaGuru.cz. [Consulta: 18 gener 2024].
  15. ↑ «Čtvrtý den Varů patří "českému Blade Runnerovi"» (en txec). iprima.cz. [Consulta: 10 juliol 2023].
  16. ↑ «Restore Point review – Czech Blade Runner is a valiant attempt to satisfy cyber-noir cravings». , 26 març 2024.
  17. ↑ «Restore Point · Robert Hloz · Neuchâtel International Fantastic Film Festival» (en francès). Neuchâtel International Fantastic Film Festival. Arxivat de l'original el 1 d’octubre 2023. [Consulta: 10 juliol 2023].

Enllaços externs

  • Restore Point a ČSFD.cz (txec)

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.