Arxiu municipal

Arxiu municipal de Lleida, Paeria
Arxiu municipal de Lleida, Paeria

Un arxiu municipal és un servei general de l'administració municipal encarregat de sistematitzar la gestió documental des de la institució en totes les etapes del cicle documental. Les seves funcions són les de recollir, organitzar, avaluar, gestionar, conservar i difondre els documents generats per l'ajuntament i quan s'escau, aquells que hi són dipositats (p. ex.: llegats). Els encarregats de dur a terme aquestes tasques, són l'arxiver o l'arxivera.[1]

Cada país té una concepció específica dels arxius de l'administració local depenent del grau de desenvolupament que té d'aquest tipus d'administració i això va lligat generalment amb les seves tradicions polítiques i culturals, així com el seu ordenament jurídic. Per això, el tipus de concepció i definició d'arxiu municipal variarà en funció del país.

La legislació espanyola defineix els arxius en l'article 59 de la Llei 16/1985 de 25 de juny, del Patrimoni històric espanyol.[2] però, fa referència únicament als arxius estatals, sense fer esment dels municipals. Hi ha referències en altres textos legals com; la Constitució Espanyola o la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, on només es regula l'accés als arxius.

Les administracions autonòmiques, són les encarregades de definir i regular els arxius de l'administració local. A Catalunya, els arxius estan definits per Llei 10/2001, del 13 de juliol, d'Arxius i documents [3][4] on s'esmenta que defineixen, implanten i mantenen el sistema de gestió de la documentació administrativa en fase activa i semi-activa, i gestionen i conserven la documentació en fase semi-activa i històrica. Fan aquestes funcions en relació amb la documentació de l'administració respectiva, dels seus organismes autònoms i de les seves empreses públiques, dels consorcis en què tinguin participació majoritària i de les fundacions i altres entitats finançades majoritàriament per l'ajuntament de què es tracti. "Els arxius poden acollir, si l'ajuntament ho acorda amb el titular respectiu, documentació d'interès històric o cultural d'altres persones físiques o jurídiques relacionades amb el municipi".

Altres administracions locals de Catalunya com són les diputacions o els consells comarcals també tenen els seus propis arxius, regulats per la mateixa llei 10/2001.

Història

A mesura que l'estructura feudal dels segles xi i xii permetia la formació del municipi i dels seus òrgans de govern amb dret d'escollir els seus propis representants i prendre acords amb caràcter executiu, va sorgir la necessitat de conservar els documents originals acreditatius dels privilegis i les llibertats i els registres de les resolucions dels consells juntament amb els llibres de comptabilitat.[5]

Les primeres notícies d'alguns arxius municipals dels Països Catalans coincideixen amb la necessitat de conservar la documentació produïda pels municipis i la formació de llibres de privilegis. És així, com en el segle xiv es troben les primeres referències d'alguns arxius com el de Barcelona,[6] Cervera i Tortosa.[7] Al segle xvi ja és més abundant l'aparició de nous arxius, com els de Reus, Balaguer i Olot, entre d'altres. De l'any 1668 és la cita de Cosme III de Mèdici quan durant una visita a la ciutat de Barcelona, va elogiar l'ordre i l'endreça de l'arxiu municipal de la ciutat.

Durant el segle xix, a partir de la caiguda de l'Antic Règim, es configura una nova forma d'Estat, entra en escena una nova àrea d'interès desconeguda fins aleshores: La història nacional. És en aquest moment quan l'estat liberal necessita fonts documentals i els documents municipals es converteixen en un bé apreciat. L'any 1823, es dicta la Llei pel Govern econòmic de les Províncies i en el seu article 63 es disposa que "serà de càrrec dels secretaris d'ajuntament la custòdia i metòdica col·locació de tots els expedients, ordres i altres papers". El 1835, dins del "Arreglo Provisional de los Ayuntamientos",[8] s'inclou l'obligació dels secretaris de tenir a càrrec seu l'arxiu. Obligació que també recull l'article 84.4 de la Llei d'Organització i Atribucions dels Ajuntaments de 1840.

A finals del segle xix i principis del XX, assistim a una alça de la importància municipalista i regionalista, així com del redreçament cultural del país. Les ciutats s'organitzen i adapten aquesta nova realitat als seus serveis d'arxius.

A Catalunya en trobem alguns exemples, com el cas de Vic, on el 1879 es publica El archivo municipal de Vich. Su historia, su contenido y su restauración. O el cas de Sarrià amb El Índice del Archivo Municipal, publicat en aquest cas per l'alcalde de Sarrià, Ramon Miralles.

Aquestes experiències dels municipis catalans, es van veure reflectides en un informe que va emetre l'Institut d'Estudis Catalans l'any 1908 a l'Excel·lentíssim Senyor President de la Diputació de Barcelona, sobre l'estat d'alguns arxius de Catalunya i la conveniència de la seva millor instal·lació, redactat per Joaquim Miret i Jaume Massó.

L'any 1982 els arxivers Ramon Alberch i Fugueras, Francesc Barriach i Vinyet Panyella, van publicar el manual Els Arxius Històrics Municipals: normes bàsiques de classificació, amb la intenció de marcar uns criteris uniformes per a tots els arxius municipals catalans.

Tipologia d'arxius segons el municipi

La Llei 10/2001, de 13 de juliol, d'arxius i gestió de documents, determina que les entitats i els municipis han de disposar d'un arxiu dins l'àmbit territorial de Catalunya. Així, assenyala que hi estan obligats les Diputacions, els Consells Comarcals i els Ajuntaments dels municipis de més de 10.000 habitants i s'han d'integrar dins del Sistema d'Arxius de Catalunya.

Han d'aplicar, aleshores, el sistema de gestió de la documentació que correspongui als fons que apleguin, han de disposar del personal suficient per a realitzar les tasques i de les instal·lacions necessàries per a garantir la preservació dels fons documentals, així com establir un horari d'obertura al públic que en permeti l'accés.

Els municipis que tinguin una població inferior a 10.000 habitants, encara que no disposin d'arxius, no queden exempts del compliment de les responsabilitats pròpies sobre els documents públics, però, tenen accés a assistència i assessorament en el camp de l'arxivística que acondueixi al millorament dels fons documentals per part de la Diputació o del Consell Comarcal que li correspongui mitjançant, la Xarxa d'Arxius Municipals de la Diputació de Barcelona[9]

L'objectiu final de la llei és impulsar la gestió i garantir la preservació de la documentació, d'acord amb els seus valors per a posar-los al servei dels interessos generals.

Els consells comarcals, poden acordar la gestió conjunta de l'arxiu amb el municipi cap de comarca, mitjançant un conveni. En aquest cas l'arxiu comarcal també fa les funcions d'arxiu municipal i l'ajuntament ha de fer-se càrrec de les despeses derivades de la conservació i gestió del fons.

Funció de l'arxiu municipal

Els arxius municipals a Catalunya tenen l'obligació de vetllar per conservar el patrimoni documental dels seus respectius àmbits territorials, així com col·laborar amb l'arxiu comarcal en l'elaboració de l'Inventari del patrimoni documental.

La Llei 10/2001, també defineix que es pot acollir documentació d'interès històric i cultural d'altres persones físiques o jurídiques relacionades amb el municipi, sempre que l'ajuntament ho acordi amb el titular respectiu.

L'arxiu té la missió de potenciar l'organització d'activitats de divulgació i de foment de la recerca.

L'Administració local i els arxius municipals, han estat pioners en l'aplicació dels drets d'accés dels ciutadans als documents en part perquè són l'administració que té més a mà i que afecta més directament al ciutadà. Aquesta és la proximitat que ha marcat el perfil professional dels arxivers municipals i els ha convertit en el garant d'aquests drets. És imprescindible, per tant, la preservació, disponibilitat i accessibilitat dels documents mitjançant la creació de les infraestructures necessàries (edificis, programari informàtic…) i la creació de la tipologia documental des de l'origen del document.

Els ciutadans tenen accés als documents d'arxiu. Ho estipula d'aquesta manera la Llei 10/2001, de 13 de juliol, en l'apartat arxius i documents, i també ho especifica el Decret 12/2008, de 22 de gener que tracta el tema de l'accés, amb l'apartat avaluació i tria de documents.

Recopilació bibliogràfica

L'any 2003, el Comitè Director de la Secció d'Arxius Municipals d'ICA va elaborar un document inicial que es va aprovar en la reunió celebrada a la ciutat de Valladolid. A partir d'aquest document, s'iniciava la recopilació de dades per a l'elaboració de la bibliografia internacional d'arxivística municipal, que serviria com a instrument de treball per a tot el col·lectiu de professionals. D'aquesta manera, disposaven d'una informació bàsica, teòrica i pràctica.

La primera fase de la recopilació de bibliografia, va donar-se a conèixer durant el Congrés Internacional d'Arxius de Viena del 2004 que es va completar sota la direcció de l'arxivera Maria Assumpció Colomer i amb la col·laboració de membres del Comitè Director i de la Secció, amb el suport de la Subdirecció General d'Arxius del Ministeri de Cultura d'Espanya.

Aquesta recopilació de referències bibliogràfiques consta aproximadament d'un miler d'entrades corresponents a 51 països diferents i està a l'abast de qualsevol persona interessada a partir de la pàgina web de la Secció d'Arxius Municipals d'ICA (Consell Municipal d'Arxius).

Referències

  1. Matas i Balaguer, Josep. Normes per a la classificació de la documentació municipal. pàg. 21. Barcelona: Generalitat de Catalunya(1989).
  2. «LEY 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español (BOE de 29 de junio de 1985)» (en espanyol). mcu.es, 29-06-1985. [Consulta: 23 octubre 2015].
  3. [enllaç sense format] http://Els%20arxius%20municipals
  4. [enllaç sense format] http://www20.gencat.cat/docs/msi-cultura/ANC/Documents/arxiu/Llei_10_2001_catala.pdf[Enllaç no actiu]
  5. García Ruipérez, Mariano; Fernández Hidalgo, Ma. Carmen. Los archivos municipales en España durante el Antiguo Régimen: regulación, conservación, organización y difusión. (1999). Pàg. 19-25. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha
  6. [enllaç sense format] http://w110.bcn.cat/portal/site/ArxiuMunicipal/menuitem.e1fe1c5a705e0d3a16580058a2ef8a0c/?vgnextoid=e58e67d26faab210VgnVCM10000074fea8c0RCRD&vgnextchannel=e58e67d26faab210VgnVCM10000074fea8c0RCRD&lang=ca_ES Arxiu Municipal de Barcelona
  7. Tortosa#Museus i arxius hist.C3.B2rics Tortosa
  8. [enllaç sense format] http://books.google.cat/books?id=qlBK2zlCELwC&pg=PA66&lpg=PA66&dq=arreglo+provisional+de+los+ayuntamientos+1835&source=bl&ots=mSym8WNjd2&sig=qnpLKyHVt9HUIRKGlTpJBzIXq0U&hl=ca&sa=X&ei=ggWuUOS-IcaThgeZnIHQCw&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=arreglo%20provisional%20de%20los%20ayuntamientos%201835&f=false Arreglo Provisional de los Ayuntamientos
  9. [enllaç sense format] http://www.diba.es/opc/default_xam. Xarxa d'arxius municipals de la Diputació de Barcelona

Bibliografia

  • CORTES ALONSO, Vicenta. (1989) Manual de archivos municipales, Madrid, ANABAD 1989
  • Els arxius: l'experiència catalana. (1995). Barcelona: Associació d'Arxivers de Catalunya.
  • MATAS I BALAGUER, Josep. (1989). Normes per a la classificació de la documentació municipal. Barcelona: Generalitat de Catalunya.
  • Guia de l'Arxiu Municipal de Barcelona. (1992). Barcelona: Ajuntament de Barcelona.
  • CERDÁ DÍAZ, Julio. (1997). Los archivos municipales en la España contemporánea. Gijón: Ediciones Trea.
  • GARCÍA RUIPÉREZ, Mariano; FERNÁNDEZ HIDALGO, Ma. Carmen. (1999). Los archivos municipales en España durante el Antiguo Régimen: regulación, conservación, organización y difusión. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
  • CASADEMONT I DONAY, Miquel. "La legislació". Els arxius municipals a les comarques barcelonines, Barcelona: Diputació. (1988) pàgs. 54-79.
  • Lligall. Revista Catalana d'Arxivística, núm. 1 (número monogràfic dedicat a l'estat dels arxius a Catalunya i als models d'organització arxivística). (1988). Barcelona.
  • LÓPEZ GÓMEZ, Pedro. "El sistema archivístico español anterior a la Constitución de 1978". Boletín de la ANABAD (Madrid), XXXVIII, 1-2 (enero-junio, 1988), pàgs. 149-171.
  • MARTÍNEZ GARCÍA, Luis. "El Sistema Español de Archivos en la Constitución: la confrontación entre teoría y realidad". Actas del VII Congreso Nacional de ANABAD, Toledo, 1999. Boletín de la ANABAD (Madrid), XLIX, 3-4 (julio-diciembre, 1999), pàgs. 89-172.
  • Actes de la Jornada de presentació de la Llei 10/2001, de 13 de juliol, d'arxius i documents. Lligall. Revista Catalana d'Arxivística (Barcelona), 19 (2002), pàgs. 227-262
  • GRUPO DE ARCHIVEROS MUNICIPALES DE MADRID Materiales para un Tesauro de Archivos Municipales. Grupo de Archiveros Municipales de Madrid. 2ª ed. Madrid : Consejería de Cultura, 2000
  • PLANES i ALBETS, Ramon. "Mètode arxivístic i història dels arxius municipals de Catalunya". Lligall. Revista Catalana d'Arxivística núm. 5 (1992), pàgs. 11-39 (Barcelona).
  • 1r. Laboratori d'Arxius Municipals. Lligall. Revista Catalana d'Arxivística núm. 16 (2000), pàgs. 365-394 (Barcelona).
  • ALBERCH i FUGUERAS, Ramon. "Arxius Municipals i Arxius Comarcals: Alternativa o complementarietat". Métodos de Información, vol. 8, núm. 42-43 (gener-març 2001), pàgs. 28-30
  • CARDELLACH, T.; COMASÒLIVAS, J.; GÓMEZ, M., (2001). El servei d'arxiu municipal. Organització i equipaments. Diputació de Barcelona.
  • ADROHER, C.; ALBÀ, M.; ALEMANY, S.; BOIX, L., et altri, (1997) Proposta de reglament del Servei d'Arxiu municipal. Diputació de Barcelona.
  • Innovació Tecnològica i Gestió Documental. Butlletí. Direcció General del Patrimoni Cultural de la Generalitat de Catalunya. Octubre 2006 – novembre 2008
  • 2n. Laboratori d'Arxius Municipals. Lligall. Revista Catalana d'Arxivística núm. 19 (2002), pàgs. 311-313 (Barcelona).
  • "La imatge de l'arxiver i l'Arxiu municipal en la societat." 3r. Laboratori d'Arxius municipals. Informe final. (maig 2004) Barcelona.
  • "La gestió dels arxius municipals: realitat i models." 4t. Laboratori d'Arxius municipals. (febrer 2006) Barcelona
  • "L'Arxiu municipal en el marc de l'Administració electrònica." 5è. Laboratori d'Arxius municipals. (febrer 2008) Barcelona.

Vegeu també

Enllaços externs

Read other articles:

1967 film by Robert Day Tarzan and the Great RiverDirected byRobert DayWritten byBob Barbashstory by Bob Barbash and Lewis ReedBased onCharacters createdby Edgar Rice BurroughsProduced bySy WeintraubSteve ShaganStarringMike HenryJan MurrayManuel Padilla Jr.Rafer JohnsonDiana MillayCinematographyIrving LippmanEdited byAnthony CarrasEdward MannJames NelsonMusic byWilliam LooseProductioncompaniesBanner ProductionsAllfin A.G.Distributed byParamount PicturesRelease date September 1, 1967...

 

سنوكي معلومات شخصية اسم الولادة نيكول اليزابيث بوليزي الميلاد 23 نوفمبر 1987 (العمر 36 سنة)سانتياغو، شيلي الإقامة مارلبورو، نيويورك الجنسية أمريكية أسماء أخرى سنوكي لون الشعر شعر أسود  الطول 145 سنتيمتر  الأولاد 1 عدد الأولاد 3   الحياة العملية المهنة شخصية تلفزيونية اللغ

 

Металлоангл. Metallo История публикаций Издатель DC Comics Дебют Action Comics #252 (май 1959)[1] Авторы Роберт Бернштейн Эл Пластино Характеристики персонажа Позиция Зло Полное имя Джон Уэйн Корбен[2] Альтер-эго Джордж Грант Джон Корбен Роджер Корбен Псевдонимы Металло Метал-Зер

Здание Свердловского обкома КПСС в 1980-е гг., с ноября 1991 г. — здание Правительства Свердловской области Свердловский областной комитет КПСС — орган управления структур КПСС (до октября 1952 г. — ВКП(б)) на территории Свердловской области. Существовал в 1934—1991 гг. ...

 

Діол, Гліколі — двоатомні спирти. Сьюзен Ваніта Діол (народ. 25 травня 1962 року) - американська телевізійна актриса. Діол — термін, який має кілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них.Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, буд...

 

Albert Weinberg in Genf (2011) Albert Weinberg (* 9. April 1922 in Lüttich; † 29. September 2011 in Corseaux) war ein belgischer Comiczeichner. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang 2 Werke 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Werdegang Weinberg, 1922 in Lüttich geboren, studierte nach dem Schulabschluss Jura und arbeitete gleichzeitig als Assistent für Victor Hubinon, den Schöpfer des franko-belgischen Klassikers Buck Danny. Er übernahm Hubinons Serie Joë la Tornade und schuf mit Luc Condor und Roc...

2021 film by Michael Lembeck Queen BeesTheatrical release posterDirected byMichael LembeckWritten byDonald MartinProduced byFred BernsteinHarrison PowellDominique TelsonStarringEllen BurstynJames CaanAnn-MargretChristopher LloydJane CurtinLoretta DevineElizabeth MitchellCinematographyAlice BrooksEdited bySabine HoffmanMusic byWalter MurphyProductioncompanyAstute FilmsDistributed byGravitas VenturesRelease date June 11, 2021 (2021-06-11) Running time100 minutesCountryUnited Stat...

 

  Polydactylus Polydactylus microstomus Polydactylus sexfilisTaxonomíaReino: AnimaliaSuperdivisión: NeopterygiiFilo: Chordata(Bateson, 1885)Subfilo: Vertebrata(Cuvier, 1812)Clase: Osteichthyes(Huxley, 1880)Subclase: ActinopterygiiSuperorden: AcanthopterygiiOrden: PerciformesSuborden: PercoideiFamilia: PolynemidaeGénero: Polydactylus(Lacépède, 1803)[1]​[2]​Especie tipo Polynemus virginicusLinnaeus, 1758[3]​Especies (véase el texto) [editar datos en Wikidata&#x...

 

 Fenibut Nombre IUPAC (RS)-4-amino-3-phenyl-butyric acidGeneralOtros nombres Fenibut, Phenybut, PhGABAFórmula estructural Fórmula molecular C10H13NO2 IdentificadoresNúmero CAS 1078-21-3[1]​ChEBI 136039ChEMBL 315818ChemSpider 13491DrugBank 13455PubChem 14113UNII T2M58D6LA8 SMILESO=C(O)CC(c1ccccc1)CN InChIInChI=1S/C10H13NO2/c11-7-9(6-10(12)13)8-4-2-1-3-5-8/h1-5,9H,6-7,11H2,(H,12,13)Key: DAFOCGYVTAOKAJ-UHFFFAOYSA-N Propiedades físicasMasa molar 179,216 g/molPunto de ebullici...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (يناير 2018) إيثامبيوتول/آيزونيازيد مزيج من إيثامبيوتول مضاد للسل آيزونيازيد مضاد للسل اعتبارات علاجية فئة السلامة أثناء الحمل C (الولايات المتحدة) معرّفات ك ع ت J04J04AM0...

 

Swiss symphony orchestra Orchestre de la Suisse Romande (OSR)OrchestraOfficial logoFounded1918; 105 years ago (1918)LocationGeneva, SwitzerlandConcert hallVictoria HallPrincipal conductorJonathan NottWebsiteOfficial website The Orchestre de la Suisse Romande (OSR[1]) is a Swiss symphony orchestra, based in Geneva at the Victoria Hall. In addition to symphony concerts, the OSR performs as the opera orchestra in productions at the Grand Théâtre de Genève. History Er...

 

Berikut ini adalah daftar tempat di Inggris yang memiliki hubungan dengan komunitas daerah di negara lain. Hubungan ini disebut sebagai kota kembar. Kota Glastonbury beserta nama-nama kota kembarnya Pembagian administratif di Inggris A Abingdon-on-Thames[1] Argentan, Prancis Lucca, Italia Schongau, Jerman Sint-Niklaas, Belgia Adur[2] Riom, Prancis Żywiec, Polandia Alnwick[3] Lagny-sur-Marne, Prancis Time, Norwegia Voerde, Jerman Alton[4] Montecchio Maggiore, I...

Irsyad YusufBupati Pasuruan ke-38Masa jabatan24 September 2018 – 24 September 2023PresidenJoko WidodoGubernurSoekarwoKhofifah Indar ParawansaWakilAbdul Mujib ImronPendahuluAbdul Hamid (Pj.)PenggantiAndriyanto (Pj.)Masa jabatan9 Juli 2013 – 9 Juli 2018PresidenSusilo Bambang YudhoyonoJoko WidodoGubernurSoekarwoWakilRiang Kulup PrayudaPendahuluDade AnggaPenggantiAbdul Hamid (Pj.) Informasi pribadiLahir10 November 1970 (umur 53)Purwosari, Pasuruan, Jawa TimurKebangs...

 

2004 film by Mark Waters This article is about the 2004 film. For the musical based on the film, see Mean Girls (musical). For the upcoming film, see Mean Girls (2024 film). Not to be confused with Mean Girl. Mean GirlsTheatrical release posterDirected byMark WatersScreenplay byTina FeyBased onQueen Bees and Wannabesby Rosalind WisemanProduced byLorne MichaelsStarring Lindsay Lohan Rachel McAdams Tim Meadows Ana Gasteyer Lizzy Caplan Amy Poehler Tina Fey CinematographyDaryn OkadaEdited byWend...

 

Sebuah kemasan mentega sekali penyajian Kemasan makanan sekali pakai terdiri dari bahan-bahan sekali pakai yang sering ditemukan di restoran makanan cepat saji, restoran makanan beli bawa pulang atau kios dan jasa boga. Bahan penyajian makanan tersebut juga ditujukan untuk piknik dan pesta. Produk penyajian makanan sekali pakai yang umum adalah tempat makan styrofoam, piring, mangkuk, cangkir, alat makan, dan tempat tatakan. Produk tersebut dapat terbuat dari sejumlah bahan yang meliputi plas...

Объект всемирного наследия ЮНЕСКОАрхеологическое наследие долины Ленггонг[* 1]англ. Archaeological Heritage of the Lenggong Valley[* 2] Страна  Малайзия Критерии iii, iv Ссылка 1396 Регион[* 3] Азия и Океания Включение 2012 год (36-я сессия) ↑ Название в официальном рус. списке ↑ Назван...

 

2008 single by Natasha Bedingfield This article is about the song by Natasha Bedingfield. For her album of the same title, see N.B. (album). Pocketful of SunshineSingle by Natasha Bedingfieldfrom the album Pocketful of Sunshine and Strip Me Away Released15 January 2008 (2008-01-15)Studio Starstruck, Nashville Henson Recording, Hollywood Larrabee North, Hollywood GenrePopLength3:23LabelEpicSongwriter(s) Natasha Bedingfield Danielle Brisebois John Shanks Producer(s)John ShanksNat...

 

Tunisian film director This article may have been created or edited in return for undisclosed payments, a violation of Wikipedia's terms of use. It may require cleanup to comply with Wikipedia's content policies, particularly neutral point of view. (March 2021) Elyes BaccarBorn1971Tunis, TunisiaOccupationsDirectorwriterproducerYears active1996–present Elyes Baccar is a Tunisian feature film and documentary director, writer and producer.[1][2] He is best known for his wo...

Seventh album in the series The Smurfs The Smurf Apprentice (L'Apprenti Schtroumpf)Cover of the French-language versionCreatorPeyoDateJanuary 1971SeriesThe SmurfsPage count54 pagesPublisherDupuisOriginal publicationLanguageFrenchChronologyPreceded byThe Astrosmurf (1970)Followed byHistoires de Schtroumpfs (1972) The Smurf Apprentice (original French title L'Apprenti Schtroumpf) is the seventh album of the original French-language Smurfs comic series created by Belgian artist...

 

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2018-04) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. Kul med ClaudeOriginaltitelFun with ClaudeGenreAnimeratSkapad avDavid WojtowyczAntal avsnitt52Längd (per avsnitt)10 minuterSändningOriginalkanalPlayhouse Disney & ZDFExterna länkarOfficiell webbplatsIMDb Kul med Cl...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!