চলচ্চিত্র, টেলিভিশন, রেডিও এবং অন্যান্য অভিযোজন, যা শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের ধারাবাহিক গোয়েন্দা উপন্যাসগুলির প্রধান চরিত্র ব্যোমকেশ বক্সী'কে নিয়ে গঠিত । আজ পর্যন্ত রাজিত কাপুর ক্লাসিক ব্যোমকেশ বক্সী উক্ত সত্যান্বেষী হিসাবে সবচেয়ে সুপরিচিত অভিনেতা। প্রথম দিকে ৯০-এর দশকের টিভি সিরিজ ব্যোমকেশ বক্সী (১৯৯৩-এর টিভি সিরিজ) তে রাজিত কাপুর বিখ্যাত বাঙালি গোয়েন্দা ব্যোমকেশ বক্সীর ভূমিকা পালন করেছিলেন। বসু চ্যাটার্জী তার টিভি শো ব্যোমকেশের গোয়েন্দা গল্পের উপর ভিত্তি করে পরিচালনা করেন, যেখানে রজিত কাপুর প্রধান ভূমিকা পালন করেন। কে কে রাইনা ব্যোমকেশ বক্সী-এর সহকারী অজিত বন্দ্যোপাধ্যায় এবং সুকন্যা কুলকার্নি অভিনয় করেছিলেন ব্যোমকেশ বক্সী'র স্ত্রী ''সত্যবতী''র ভূমিকায়। অনুষ্ঠানটি খুব জনপ্রিয় ছিল এবং রাজিত কাপুর এই অনুষ্ঠানের মাধ্যমে তার প্রথম মিডিয়া স্বীকৃতি অর্জন করেন।
গল্প এবং উপন্যাস
নির্দেশ করে গল্প
নির্দেশ করে উপন্যাস
অসমাপ্ত লেখাকে নির্দেশ করে
উপন্যাস/গল্প
ইংরেজি নাম
প্রকাশনার তারিখ
চরিত্র
অজিত
সত্যবতী
সাত্যানেস্বী
The Truth-Seeker
১৯৩২
হ্যাঁ
না
পথের কাঁটা
The Gramaphone Pin Killer
১৯৩২
হ্যাঁ
না
সীমন্ত-হীরা
The Hidden Heirloom
১৯৩২
হ্যাঁ
না
মাকড়সার রস
The Tarantula's Juice
১৯৩৩
হ্যাঁ
না
অর্থমনর্থম্
The Worthless Fortune
১৯৩৩
হ্যাঁ
হ্যাঁ
চোরাবালি
The Quicksand
১৯৩৩
হ্যাঁ
না
অগ্নিবান
The Calamity Aflame
১৯৩৫
হ্যাঁ
না
উপসংহার
The Last Encounter
১৯৩৫
হ্যাঁ
না
রক্তমুখি নীলা
The Bloody Sapphire
১৯৩৬
হ্যাঁ
না
ব্যোমকেশ ও বরদা
Byomkesh and Boroda
১৯৩৬
হ্যাঁ
না
চিত্রচোর
Picture Imperfect
১৯৫১
হ্যাঁ
হ্যাঁ
দুর্গরহস্য
The Fortress Mystery
১৯৫২
হ্যাঁ
হ্যাঁ
চিড়িয়াখানা
The Menagerie
১৯৫৩
হ্যাঁ
না
আদিম রিপু
The Pristine Enemy
১৯৫৫
হ্যাঁ
না
বহ্নি-পতঙ্গ
The Moth and the Flame
১৯৫৬
হ্যাঁ
হ্যাঁ
রক্তের দাগ
The Fault in The Bloodline
১৯৫৬
হ্যাঁ
হ্যাঁ
মণিমণ্ডন
The Jewel Case
১৯৫৮
হ্যাঁ
হ্যাঁ
অমৃতের মৃত্যু
The Death of Amrito
১৯৫৯
হ্যাঁ
না
শৈলরহস্য
The Phantom Client
১৯৫৯
হ্যাঁ
অচিন পাখি
The Unknown Prey
১৯৬০
হ্যাঁ
না
কহেন কবি কালিদাস
Thus Spoke the Poet Kalidasa
১৯৬১
হ্যাঁ
অদৃশ্য ত্রিকোণ
The Invisible Triangle
১৯৬১
হ্যাঁ
না
খুঁজি খুঁজি নারি
The Missing Will
১৯৬১
হ্যাঁ
না
অদ্বিতীয়
The Only One
১৯৬১
হ্যাঁ
হ্যাঁ
মগ্নমৈনাক
The Magnificent
১৯৬৩
হ্যাঁ
দুষ্টচক্র
The Crooked Circle
১৯৬৩
হ্যাঁ
হেঁয়ালির ছন্দ
The Rhythm of the Riddles
১৯৬৪
হ্যাঁ
হ্যাঁ
রুম নম্বর দুই
Room No. 2
১৯৬৪
না
হ্যাঁ
ছলনার ছন্দ
The Vengeful Collision
১৯৬৫
না
হ্যাঁ
শজারুর কাঁটা
The Porcupine Quills
১৯৬৭
না
হ্যাঁ
বেণীসংহার
The Annihilation of Beni
১৯৬৮
না
হ্যাঁ
লোহার বিস্কুট
The Iron Biscuits
১৯৬৯
না
হ্যাঁ
বিশুপাল বধ (অসমাপ্ত)
The Annihilation of Bishu Paal[ ১]
১৯৭০
টেলিভিশন ধারাবাহিক
বছর
ক্রম
অভিনেতা
পরিচালক
প্রচারিত
১৯৮০
ব্যোমকেশ বক্সী
অজয় গাঙ্গুলি
ডিডি বাংলা
১৯৯৩, ১৯৯৭
ব্যোমকেশ বক্সী [ ২]
রাজিত কাপুর
বসু চ্যাটার্জি
ডিডি জাতীয়
২০০৪
ব্যোমকেশ বক্সী
সুদীপ মুখার্জী
স্বপন ঘোষাল
ডিডি বাংলা
২০০৭
ব্যোমকেশ
সপ্তর্ষি রায়
স্বপন ঘোষাল
তারা মুজিক
২০১৪ [ ৩]
ব্যোমকেশ
গৌরব চক্রবর্তী
অমিত সেনগুপ্ত, গোপাল চক্রবর্তী, জয়দিপ মুখার্জী
ক্লারস বাংলা
২০১৭ [ ৪]
ব্যোমকেশ
অনির্বাণ ভট্টাচার্য
সায়ন্ত ঘোষাল
হইচই
রেডিও
রবিবার রোমাঞ্চ সিরিজের অডিও গল্প জন্য ৯৮.৩ রেডিও মিরচি (কলকাতা) ব্যোমকেশ বক্সীর মোট সাত উপন্যাস অভিযোজিত করে, যার মধ্যে রয়েছে সত্যান্বেষী , পথের কাঁটা, মাকড়শার রস, অগ্নিবাণ, রক্তমুখী নীলা, খুঁজি খুঁজি নারী, অদ্বিতীয়, মণিমণ্ডন, ছলনার ছন্দ এবং লোহার বিস্কুট। অনুষ্ঠানটি মীর আফসার আলী এবং দীপ দ্বারা সঞ্চালিত।
চলচ্চিত্র
নির্দেশ করে স্টার প্রোডাকসন্সের চলচ্চিত্র ধারাবাহিকের অংশ
ভিডিও গেমস
ডিটেক্টিভ ব্যোমকেশ বক্সী! দ্যা গেম নামে পরিচিত মোবাইল ডিভাইসগুলির জন্য একটি গেমটি ২০১৫ সালে গেমস২উইন দ্বারা মুক্তি পায়। [ ৩৩]
উত্তরাধিকার
"ব্যোমকেশ" নামের জনপ্রিয় কাল্পনিক গোয়েন্দা দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছে অ্যামিশ ত্রিপাঠির বই সীতা: মিথিলার ওয়ারিয়র -এর সীতা চরিত্রটি। [ ৩৪]
আরো দেখুন
তথ্যসূত্র
↑ "Stories" । ২৫ ডিসেম্বর ২০০৯।
↑ https://www.imdb.com/title/tt0157217/
↑ বৌমভেশ সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ গৌতম!
↑ https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/anirban-to-play-byomkesh-in-web-series/articleshow/59722331.cms
↑ 21 শতকের ব্যোমকেশ? সুশান্ত সিং রাজপুত, দিবাকার ব্যানার্জি টাইম ট্র্যাভেলের সম্ভাবনা সম্পর্কে
↑ http://filmywar.com/byomkesh-bakshi-to-meet-goenda-ginni-tomorrow/
↑ Bhattacharya Supriya (১ সেপ্টেম্বর ২০০৯)। Impressions 8, 2/E । Pearson Education India। পৃষ্ঠা 1–। আইএসবিএন 978-81-317-2777-5 । সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১২ ।
↑ Andrew Robinson (১৯৮৯)। Satyajit Ray: The Inner Eye । University of California Press। পৃষ্ঠা 231–। আইএসবিএন 978-0-520-06946-6 । সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১২ ।
↑ "Sajaraur Kanta" । Complete index to world film। ২৬ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৪ ।
↑ ক খ Chatterjee, Shoma (২৪ মে ২০১৪)। "Mystery Trail" । The Times of India । ২৬ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৪ ।
↑ "Magno Mainak" । induna.com। ১৮ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৪ ।
↑ "Magna Mainak 2009 Bengali Movie Watch Online" । onlinewatchmovies। ২৯ নভেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৪ ।
↑ "Abar Byomkesh" । Telegraph, Calcutta । ৩১ মার্চ ২০১২। ২ এপ্রিল ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০১২ ।
↑ "Sujoy Ghosh to not act in any film after Rituparno's 'Satyanweshi' " । IBNLIve । ১৫ আগস্ট ২০১৩। ২৬ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০১৩ ।
↑ "Rituparno Ghosh's cinematographer, not Sujoy Ghosh to complete Satyanweshi" । Hindustan Times । ১০ জুন ২০১৩। ২৭ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০১৩ ।
↑ "Abir's Feluda to compete against Abir's Byomkesh?" । The times of India । ১৩ জুন ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০১২ ।
↑ "Doorbeen (2014)" । Gomolo । ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জানুয়ারি ২০১৪ ।
↑ http://indianexpress.com/article/entertainment/screen/another-byomkesh-bakshi-mystery/
↑ http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/konkona-sen-sharma-indraneil-sengupta-to-star-in-new-byomkesh-bakshi-film/
↑ "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি" । ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০১৯ ।
↑ "Sushant Singh Rajput to play Detective Byomkesh Bakshi" । June 28, 2013 । NDTV। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০১৪ । [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ ]
↑ "Sushant Singh Rajput in Yash Raj Film's Detective Byomkesh Bakshi" । June 27, 2013 । Indian Express। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জানুয়ারি ২০১৪ ।
↑ Ankita R Kanabar (২৪ এপ্রিল ২০১৪)। "The date shuffle" । The Indian Express। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০৪-২৫ ।
↑ Next, Jisshu as Byomkesh?
↑ FIRST LOOK: Jisshu Sengupta as Byomkesh Bakshi
↑ "Har Har Byomkesh actors share their experiences" । The Times of India । সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসে ২০১৫ ।
↑ "Har Har Byomkesh: Complete cast revealed!" । The Times of India । সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০১৫ ।
↑ http://www.telegraphindia.com/1160120/jsp/t2/story_64689.jsp
↑ http://timesofindia.com/entertainment/bengali/movies/news/Arindam-Sil-back-with-the-next-Byomkesh-project/articleshow/51926610.cms
↑ ক খ https://www.youtube.com/watch?v=8kSHCCid-rk
↑ http://timesofindia.indiatimes.com/life-style/books/features/The-mystery-of-the-Byomkesh-rights/articleshow/46967424.cms
↑ http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bengali/movies/news/i-have-never-interacted-with-didi-with-a-desire-to-become-a-politician-arindam-sil/articleshow/56598014.cms
↑ প্রযুক্তিবিদদের জন্য: ডিটেক্টিভ ব্যোমকেশ বাকশির মোবাইল গেম! চালু
↑ আমির ত্রিপথী , সিতাঃ মিঠিলার ওয়ারিয়র , পৃষ্ঠা # 135
বহিঃসংযোগ
চলচ্চিত্র
টেলিভিশন ধারাবাহিক
হিন্দি বাংলা
ব্যোমকেশ বক্সী(২০০৪)
ব্যোমকেশ বক্সী (২০০৭)
ব্যোমকেশ (২০১৪-বর্তমান)
ওয়েব সিরিজ গেম রেডিও(সানডে সাসপেন্স )
সত্যান্বেষী
মাকড়শার রস
অগ্নিবাণ
রক্তমুখী নীলা
খুঁজি খুঁজি নারী
অদ্বিতীয়
লোহার বিস্কুট
চরিত্রায়ণ