Ото III умира на 9 октомври 1267 г. в резиденцията си в Бранденбург. Погребан е в църквата на доминиканския манастир Щраусберг, който той подарил през 1252 г.
Деца
Ото III и Беатриса Бохемска (* ок. 1220; † 25 май 1286) имат децата:[2][3]
Йохан III „Пражки“ (1244 – 1268)
Ото V „Дългия“ (* 1246; † 1298), маркграф на Бранденбург
Кунигунда (?– 1292), ∞ 1264 – 1269 херцог Бела от Славония; ∞ 1273 херцог Валрам V от Лимбург, (?–1280)
Матилда (?–1316) ∞ 1266 херцог Барним I от Померания, (1218 – 1278)
Литература
Heinrici de Antwerpe, Can. Brandenburg., Tractatus de urbe Brandenburg, Georg Sello: 22. Jahresbericht des Altmärkischen Vereins für vaterländische Geschichte und Industrie zu Salzwedel. Magdeburg 1888, Heft 1, S. 3 – 35.
Chronica Marchionum Brandenburgensium, ed. G. Sello, FBPrG I, 1888.